>>485336 Горничный в маске. 1 серия.
Dialogue: 0,0:10:15.13,0:10:18.18,Default,,0000,0000,0000,,Хватит упрямится, хозяйка.
Dialogue: 0,0:11:06.43,0:11:09.39,Default,,0000,0000,0000,,Сестренка... Ножик ето не игрушка!
Dialogue: 0,0:11:27.41,0:11:33.46,Default,,0000,0000,0000,,Разве мы не обещали? Пока наши родители не вернуться, мы будем стараться жить без посторонних.
Dialogue: 0,0:14:40.81,0:14:45.61,Default,,0000,0000,0000,,Действительно, хозяйка. Даже если вы поправились на 1.8 кг за три дня, вы не должны об этом беспокоится.
Dialogue: 0,0:16:18.29,0:16:22.25,Default,,0000,0000,0000,,Серьёзно, я избавлюсь от него, даже если мне приидётся поговорить с дедушкой...
Грамотный ты наш...
Ансаб
Dialogue: 0,0:03:31.26,0:03:35.02,Default,Naeka,0000,0000,0000,,If we were part of the Edo Era's Special Police Forces, we'd have to commit suicide right now. {TL NOTE: Shinsengumi: Special police force of the late shogunate period. Seppuku: Japanese ritual - suicide by disembowelment.}
Дзяга
Dialogue: 0,0:03:31.44,0:03:35.36,Default,,0000,0000,0000,,Если бы это была какая-нибудь из новых групп, нам бы пришлось сделать сеппуку из-за нехватки духа Бушидо.
Каких таких новых групп? Гонишь, Дзяга.
Ансаб
Dialogue: 0,0:03:43.87,0:03:47.65,Default,Kogarashi,0000,0000,0000,,This is just a prelude to my greeting gift, accept it...
Дзяга
Dialogue: 0,0:03:44.11,0:03:47.91,Default,,0000,0000,0000,,Мой подарок на первую встречу. Прими его.
Какую первую встречу? Не было ещё встречи. Написано же - prelude
Ансаб
Dialogue: 0,0:04:21.89,0:04:23.24,Default,Fubuki,0000,0000,0000,,How's the defense preparation going?
Дзяга
Dialogue: 0,0:04:22.19,0:04:23.32,Default,,0000,0000,0000,,Какое у нас положение?
За такие высеры твое положение должно быть коленно-локтевое.
Ансаб
Dialogue: 0,0:04:31.89,0:04:37.05,Default,Zenjuurou,0000,0000,0000,,Kousuke, the skills of a true sculptor are quite terrifying.
Дзяга
Dialogue: 0,0:04:32.20,0:04:37.25,Default,,0000,0000,0000,,В нашей стране делают ужасные фигурки, да Коуске?
А в нашей стране делают ужасные сабы.
Дальше смотреть было лениво, но ты же понимаешь, Дзяга, что это говно.
