Слава богу, что существуют экранки.
Только что досмотрел это безумие. Что же, у нас на руках очередная ненамеренная комедия — жаль, что скучных моментов гораздо больше; кто-то из хваливших фильм приводил в сравнение также полуторачасовой «Фонтан», и таки здесь есть доля смысла, ведь тогда во время просмотра я также регулярно бегал попивать кофий. Поставлен и смонтирован фильм, конечно, очень плохо — меня довольно долго не покидала мысль «Что здесь происходит?» (а тех, кто не читал первоисточник, наверняка ещё и «Кто все эти люди и чего им надо?»), а скорость смены сцен вкупе со скоростью самих сцен неизменно напоминала о «Фант4стике» и «Кубке огня». Заодно я убедился в том, что при таком сценарии цвет кожи Роланда действительно не имеет значения, да и проблем здесь гораздо больше.
Главный герой появляется на экране минут через тридцать после начала; до этого нам показывают Джейка, у которого вдруг внезапно СИЯНИЕ — режиссёр с Дэнни Торренсом перепутал, бывает; ещё и «Талисман» с «Чёрным домом» рьяно просвечивают. Главный злодей почему-то не Алый Король, а изображающий сплав из Мастера, Румпельштильцхена и рандомной пародии на ситха Рэндалл Флэгг; тащемта, ни на одну из личин книжного Флэгга он не походит, а, учитывая его руководящую должность, поведение и отыгрыш Макконахи, сей персонаж по-хорошему должен бы зваться Ричардом Патриком Сэйром, но режиссёр сказал «да ебись оно конём» и «Сэйром» указал какого-то лысого бомжа в исполнении Роршаха. Пимли Прентиссу тоже не повезло с кастом — вместо толстеющего и лысеющего мужчины в возрасте предстал какой-то молодой пацан, дубляж которого (в исполнении русского голоса Люка Скайуокера и его юного клона из «Игры престолов» и «Джона Уика») мискаст только усугубляет.
Смешно показали «разрушителей» — сидят подростки в креслах и орут, из-за чего BY THE POWER OF GRAYSKULL генерируется луч и херачит по Башне — сразу видно, каким местом читал книгу режиссёр, так бахвалившийся своим обожанием первоисточника. Дом с порталом напомнил мне «Гостью из будущего» (вангую, не только мне), а Привратник почему-то превратился в живой паркет, который и не пытался напасть на Джейка, а просто покидался дощечками и отвалил. Система порталов, заменивших привычные двери, явно слизана со Звёздных Врат, а сюжетное построение фильма провоцирует догадки, что это как раз новый сериал по «Старгейту» и сняли, но пролюбили первый сезон и большую часть второго, а из оставшегося материала смонтировали сабж и сказали, что это экранизация «Тёмной башни».
Что касаемо актёров и персонажей, то выделяются из общей каши только трое главных героев. Эльба играет явно не Роланда — не столько даже из-за внешности, сколько из-за поведения и изменённой мотивации (проще говоря, Башня ему по барабану); персонаж вышел пустой и ничем не цепляющий — разве что способностями Дэдшота, показанными в трейлере — а эмоции проявил дважды за фильм. Блестяще. С Макконахи дела обстоят лучше, но только по той причине, что ему свой герой явно нравится; в целом же он играет эдакого стереотипного Доктора Зло и аж
дважды за фильм убивает собственных миньонов. Мотивации у Флэгга-Уолтера не наблюдается ("он просто любил убивать"), а уж какая способность у него забавная — кому чего ни скажет, те сразу выполняют. Правда, люди, перестав дышать, в реальности не умирают сиюсекундно, а начинают в агонии бороться за жизнь —— сам не раз задыхался, так что знаю, о чём говорю; если бы показали агонию, то это бы добавило фильму очков, но детский рейтинг не позволяет. Про Джейка сказать можно только, что он типичный ояш-избранный, так что фокусироваться на нём мы не будем.
Придерусь заодно к дубляжу: переводчики, блин, вы заколебали позорить отца и сына и святого духа, погуглили б хоть сию цитату для приличия. Роланда дублирует Илья Исаев — официальный голос Тома Харди и Майкла Фассбендера — и в сабже он звучит так, словно Стрелок давно не испражнялся и смирился с этим. Ставить на дубляж Макконахи Василия Дахненко, как по мне, было большой ошибкой: то, что подошло фермеру-алкоголику-астронавту, в сочетании с образом нагибателя мироздания заметно режет слух, да и вообще у Дахненко редко получается годная озвучка злодеев. Что касается остальных — всё очень стандартно.
Подводя итог, хочу сказать, что к творчеству Кинга этот фильм имеет весьма опосредованное отношение; также, он не придётся по нраву поклонникам книги и вряд ли надоумит кого-либо книгу прочитать, как лично у меня это было с фильмом и книгой «В финале Джон умрёт». Если же рассматривать фильм как самостоятельное произведение, а не как экранизацию, то это средненький, но смотрибельный трэш в духе «Звёздных врат» и «Перекрёстка миров».
Концовка так вообще напомнила «Доктора Кто» и могла бы послужить началом для автономного сериала про параллельные миры, да вот только режиссёр уже заявил, что и в дальнейшем будет привязывать действие к сюжету книг, так что молимся, постимся и ожидаем новой порции каловых масс.
