>>6018153Да это фигня, на самом деле. Можно всегда прийти и сказать, что ты магистр внутри. Работает 100%.
>>6018152Да ладно, мило же.Честно говоря, никакой конкретной картинки не складывается. Может потому, что все украинцы, которых я знаю, либо живут зарубежом, либо стремятся.
Надеюсь, у тебя всё получится.
Кстати, ты, кажется, находил мои сны про аватарок забавными? Вот ещё тогда.
Снилось, что к нам домой приезжала младшая сестра матери, со своим парнем, который мне был неприятен, и я напросился к тебе в гости каким-то образом. У тебя была довольно милая однушка, выход на балкон с кухни и мягкий утренний свет, чуть теплее и ярче, чем в Наверху в Тургоре. На стенах были маленькие полочки, заставленные дисками, книгами, фотографиями и прочими такими вещами. Мне было интересно, есть ли какие-нибудь детские фотографии, но нашёл только ты, где бы стоишь с какой-то девушкой.
Одной стены у кухни не было - за ней начинался коридор и шли другие квартиры, так что можно было квартир в есть или шесть заглянуть из твоей, но людей там не было.
Я сказал, мол, жалко, что сейчас Страстная а то я бы с тобой пива выпил, и угостил бы, а так придётся чай пить. Но ты сказал, что в любом случае предпочитаешь чай. А ещё я помню, что смотрел на волосы и думал, что зря ты их стрижёшь так коротко.
А потом я был в каком-то сарае рядом с мотопарковкой, где ещё безумный младенец принял магию, чтобы гонять на харлее. И тянка со мной была какая-то. Она говорит: теперь, раз я была на всех трёх планах, я - богиня, как Иштар. А я говорю: нет, поскольку у тебя ни алтаря своего нет, ни поклонников, а пока у тебя хотя бы девяти поклонников не будет, Иштар на тебя и внимания не обратит.
Оптимизирована она лучше, конечно, но с прошлой версии заботливо добавили новых багов, и вообще, оптимизировать им ещё это и оптимизировать. Но вообще, у меня у самого не самая мощная машина, и на минималках должна будет тянуть нормально, как они чуть ещё подоптимизируют. По крайней мере, три дня Гаруспика, которые до этого показывали, шли нормально.
Вот эти вот "обычно" и "иногда". Честно говоря, руки опускаются. Жалко, хороший был план. Хотя я всё ещё не посмотрел, что там на самом деле.
Преподавать особого желания нет, и никогда не было. Хотелось стать действительно хорошим специалистом в своей области, потому что я понимаю, как мало на самом деле знаю про перевод. Ну и ты понимаешь: когда ты учишься вместе с коллективом людей, которым тоже интересна эта тема, и которые могут привести в обучение свой взгляд и опыт - это куда лучше и веселее, чем одному с книжками сидеть. Ещё это задумывалось как попытка влиться в общество как-то, а то у меня какие знакомые в России есть - все битарды. Ну и, наконец, не последний институт, хотелось доказать себе, что я чего-то стою и мои скиллы кому-то нужны. Наверное, это главное. Как-то так. Ну и вот это вот стандартное про поиск себя. Даже упоминать не буду.