>>776784Ajin - 04, 05 И в этот раз я впервые позволю себе экранизацию покритиковать
надо бы не распаляться и сохранить ненависть на пятую серию Dimension W, которая выходит сегодня:3.
Все-таки, формат тв-сериала довольно неудобный: необходимость четко укладываться в двадцатиминутные куски времени сильно ограничивает, да и просто времени всегда не хватает. Это заставляет авторов экономить, даже на том, на чем экономить не стоило. Ближе к делу: в этих двух сериях вновь поменяли порядок парочки сцен, и даже несколько переделали их при чем если раньше эти изменения были даже к лучшему, то теперь они вредят - тот же момент с убийством священника в манге, например, выглядел куда эффектнее, потому что был показан в нужное время, а не когда получилось. Некоторые моменты вообще вырезали - например, хладнокровно-утилитарное отношение Тосаки к полиции - весьма важный пункт в его раскрытии, надо сказать. Сильно повлияла переделка сцен и на Сато, а именно, на его манеру речи: в аниме он... говорит, излагает информацию, а должен
размышлять вслух. Недочет весьма большой - с таким представлением несколько сложнее почувствовать его немалый интеллект и криминальный талант, а они велики. Рассуждения Кая о том, что делать дальше, тоже сильно подсократили - "вода", конечно, но так тоже легче поверить, что из него вырастет мастермайнд, достойный Сато. Но самая большая пока ошибка - показывать сцену, где о Кее отзывается его сестра - логически она должна идти значительно позже, чем показано.
Не то, чтобы это все было для повествования очень важно, но все равно обидно - чего стоило-то сделать как в манге?
А еще обидны потери всяких мелких, но очень приятных деталей, вроде названий серий, надписей на майках, характерной жестикуляции профессора или, например, вот этого кадра с оружием Сато - они добавляли зрелищности, живости, юмора иногда, продуманности планам (тесачок-то, тесачок!), которые, кстати, дальше будут становиться все масштабнее и захватывающее. В общем, были тем самым, что делает из
хорошей вещи
гениальную. Обидно. Еще одна крупная потеря - сцена с пытками Кея - цензура, мать ее! Все-таки это был тот случай, где показать гораздо лучше, чем рассказать. Но не показали, только рассказали. Снова обидно.
Зато свое звание экшна Ajin оправдал, бой черных призраков вышел так просто отлично. О боевке я говорил выше
>>777979, так что останется лишь добавить, что, в целом, она очень хороша, такой уровень в аниме встречается крайне редко. И да, тем не менее, оглядываясь на мангу - можно было и лучше. Со сценарием режиссер работает очень неплохо, но вот "операторская работа" - не самая сильная его сторона. В манге, повторюсь, ракурсы были выбраны лучше.
Алсо, за прошедшее с первого отзыва, поменял свое отношение к опенингу и эндингу: опенинг, конечно, ничего особого из себя не представляет, но он динамичен, видеоряд в нем отлично синхронизирован с музыкой, а, гланое, он подходит духу сериала; эндинг же, напротив, при всем его прекрасном художественном исполнении и великолепном вокале сериалу
не подходит - сцены смертей, показанные в нем трагично, зачастую происходят во время бодрых и насыщенных боев и несут совсем другое настроение. Но не то, чтобы это было плохо, наоборот, наверное, хорошо посмотреть на одну и ту же сцену разным взглядом.
Ну, как-то так. Надеюсь, вышеописанные недочеты дальше исправят, и сериал выйдет концентрированным вином.
Ах да, поскольку ансаба нет, пришлось смотреть с русабом. Он вполне терпим, но явно не блещет.
В качестве пикрелейтедов кадры из манги - как оно было.
