花弁

Русский фансаб CIX Анонимус Autosage

14 July 2013 (Sun) 09:17 No.538058

File: rfshitcix.jpg
Jpg, 74.36 KB, 649×565 - Click the image to expand

Говноделы снова в деле.
Предыдущий >>521463

>>	Анонимус 14 July 2013 (Sun) 11:00 No.538064 Это чьё?

>>	Анонимус 14 July 2013 (Sun) 11:11 No.538065 >>538058 В чём ошибка?

>>	Анонимус 14 July 2013 (Sun) 11:46 No.538068 >>538065 Слишком литературно, тяжело уловить суть.

>>	Анонимус 14 July 2013 (Sun) 11:52 No.538070 >>538065 В трех классах образования ОПа.

>>	Анонимус 14 July 2013 (Sun) 11:52 No.538072 > Слишком литературно, тяжело уловить суть. А то. Да и про хайку боги ~~грома~~ фансуба никогда не слышали. Верно ведь, дзяга?

>>	Анонимус 14 July 2013 (Sun) 11:54 No.538073 >>538072 Какое нахуй хайку из четырёх строк?

>>	Анонимус 14 July 2013 (Sun) 11:55 No.538074 >>538072 Где ты в ансабе увидел хайку?

>>	Анонимус 14 July 2013 (Sun) 11:58 No.538075 File: macro-посоны.png Png, 298.20 KB, 355×546 - Click the image to expand >>538070 >>538072 >>538073 >>538074

>>	Анонимус 14 July 2013 (Sun) 12:02 No.538077 >>538075 Аха-ха~ Кто-то обосрался, а теперь делает вид, что ничего не было.

Анонимус 14 July 2013 (Sun) 12:06 No.538079

Вот каноничное хайку:

Солнце появилось из-за холмов, вырвав поляну из власти сумрака.
В треде русского фансаба начинался новый день, обещавший много лулзов.
Несмотря на выходной, попкам дзягиной артели не спалось.
Они все разрывались и разрывались, и конца не было видно.

>>	Анонимус 14 July 2013 (Sun) 12:21 No.538084 File: img013.jpg Jpg, 43.52 KB, 640×480 - Click the image to expand >>538079 Это баллада скорее.

>>	Анонимус 14 July 2013 (Sun) 12:36 No.538089 File: ХУИТА-от-Маяковского.jpg Jpg, 26.35 KB, 300×368 - Click the image to expand >>538084 Или же сарказм.

>>	Анонимус 14 July 2013 (Sun) 13:06 No.538095 >>538065 Ты рифму видишь в японском? А в английском? Я нет. Потому что в японских стихах и песнях нет классической рифмы.

>>	Анонимус 14 July 2013 (Sun) 13:18 No.538097 >>538095 Ну и что? Ещё скажи, что рифмованные опенинги Холлова - это ошибка.

>>	Анонимус 14 July 2013 (Sun) 13:18 No.538098 Кстати, а грома бог это, случаем, не из скандинавской мифологии утянуто? Если да, то очень уместным было б запихнуть в этот гениальный стишок заодно и Одина, Бура и Бора. Для пущей атмосферности и убедительности, нувыпонели.

>>	Анонимус 14 July 2013 (Sun) 13:23 No.538100 >>538098 Не, не из скандинавской. Он имел в виду Перуна, очевидно.

>>	Анонимус 14 July 2013 (Sun) 13:32 No.538102 >>538089 Да я понял, что сарказм.

>>	Анонимус 14 July 2013 (Sun) 13:38 No.538103 File: images.jpg Jpg, 8.60 KB, 282×179 - Click the image to expand >>538089

>>	Анонимус 14 July 2013 (Sun) 13:48 No.538111 >>538100 Дай пять, я тоже сразу на Перуна подумал.

>>	Анонимус 14 July 2013 (Sun) 13:56 No.538120 File: __sources.jpg Jpg, 14.41 KB, 184×351 - Click the image to expand >>538100 >>538111 Бог есть только один, а вы смертию умрёте, еретики.

>>	Анонимус 14 July 2013 (Sun) 14:05 No.538129 File: horo.jpg Jpg, 187.26 KB, 849×637 - Click the image to expand >>538120 Ты на Доброчане, единственный бог здесь - Холо.

>>	Анонимус 14 July 2013 (Sun) 14:29 No.538163 >>538058 ОП, так чей это перевод?

>>	Анонимус 14 July 2013 (Sun) 15:29 No.538173 >>538129 > Холо > horo.jpg Фансабир, сразу видно.

>>	Анонимус 14 July 2013 (Sun) 15:31 No.538174 File: [Coalgirls]_Kotonoha_no_Niwa_(1920x1080_Blu-ray_FL.jpg Jpg, 328.12 KB, 1920×1080 - Click the image to expand >>538163 Профессианальных говносаббиров десу.

>>	Анонимус 14 July 2013 (Sun) 15:33 No.538175 >>538174 Ололо, ты мемов что ли не знаешь?

>>	Анонимус 14 July 2013 (Sun) 15:37 No.538176 File: omsk_japan.jpg Jpg, 254.41 KB, 500×500 - Click the image to expand >>538174 Лол, к очевидности фейла на этом скрине даже омичу не придраться.

>>	Анонимус 14 July 2013 (Sun) 15:40 No.538178 >>538176 Не недооценивай омичей.

>>	Анонимус 14 July 2013 (Sun) 15:57 No.538181 >>538097 Ну да. Переделывать весьма самобытную поэзию в примитивные стишки - удел говнопереводчиков. Именно поэтому я никогда не перевожу песни - мне таланта не хватает.

>>	Анонимус 14 July 2013 (Sun) 16:05 No.538182 >>538181 Открывающие и закрывающие песенки из мультиков — это, по-вашему, самобытная поэзия? Боже мой, скажите, что вы шутите или троллите, не то я расплачусь.

>>	Анонимус 14 July 2013 (Sun) 16:13 No.538184 >>538182 > Открывающие и закрывающие песенки из мультиков — это, по-вашему, самобытная поэзия? Тогда тем более непонятен смысл вашего — кагеорков — пачкунства.

>>	Анонимус 14 July 2013 (Sun) 16:19 No.538186 >>538184 Мы делаем тождественный перевод. Примитивный и малохудожественный японский текст преобразуется в такой же примитивный и малохудожественный текст на русском.

>>	Анонимус 14 July 2013 (Sun) 16:32 No.538188 File: [HQR]-Kikoushi-Enma-OVA-01-(DVDRip-864x480-h264-ac.jpg Jpg, 72.55 KB, 864×480 - Click the image to expand

>>	Анонимус 14 July 2013 (Sun) 16:34 No.538189 >>538186 > Примитивный и малохудожественный японский текст преобразуется в такой же примитивный и малохудожественный текст на русском такими же примитивными и малохудожественными говнопириводчиками. fftgj

Анонимус 14 July 2013 (Sun) 16:45 No.538192

Чтобы переводить японские мультфильмы, не нужно иметь ни филологическое, ни переводческое образование, не нужно быть великим литератором. Оригинальный материал сам по себе весьма низкого качества, поэтому с его переводом очень неплохо справляются обычные подростки. Притом даже не обязательно русские — взгляните, каких успехов на ниве фансаба добиваются украинцы, белорусы, казахи.

>>	Анонимус 14 July 2013 (Sun) 16:59 No.538193 >>538186 Вы переводите с английского. О японском тексте вы и понятия не имеете.

>>	Анонимус 14 July 2013 (Sun) 17:00 No.538194 >>538192 > каких успехов Никаких? Кроме Адвоката я никого и не припомню.

>>	Анонимус 14 July 2013 (Sun) 17:12 No.538199 >>538193 Очень даже имеем. Чтобы переводить такой текст, более чем достаточно английского подстрочника. >>538194 В любой фансаб-команде есть нерусские ребята.

>>	Анонимус 14 July 2013 (Sun) 17:25 No.538200 >>538199 > Я не знаю языка, но ящитаю, чтобы переводить такой текст, более чем достаточно английского подстрочника. Фикс.

>>	Анонимус 14 July 2013 (Sun) 17:37 No.538201 Это мнение всех японистов, с которыми я общался. Все диалоги в мультиках простенькие, они же рассчитаны на детей и подростков.

>>	Анонимус 14 July 2013 (Sun) 17:48 No.538203 >>538098 Райдэн убивает тора одной левой, я гарантирую это.

>>	Анонимус 14 July 2013 (Sun) 17:52 No.538204 >>538201 Мы говорили про песни и стихи. Да, особенно простые диалоги в Моногатарях, Денпах Оннах и прочем.

Анонимус 14 July 2013 (Sun) 18:56 No.538215

>>538204

> Мы говорили про песни и стихи.

По-моему, мы уже выяснили, что они не представляют никаой художественной ценности. Переводы соответствующие.

> Да, особенно простые диалоги в Моногатарях, Денпах Оннах и прочем.

Средней сложности по мультяшной шкале.

>>	Анонимус 14 July 2013 (Sun) 19:01 No.538217 >>538215 > Вместо тысячи слов - http://www.diary.ru/~himself/p182007553.htm

>>	Анонимус 14 July 2013 (Sun) 19:27 No.538230 >>538204 > особенно простые диалоги в Моногатарях А чего там сложного? Непереводимое японское петросянство?

>>	Анонимус 14 July 2013 (Sun) 19:44 No.538236 >>538215 > они не представляют никакой художественной ценности Для кого? Илитки вроде тебя? > Непереводимое японское петросянство Например.

>>	Анонимус 14 July 2013 (Sun) 19:47 No.538240 >>538217 А содержание, конечно же, оценить забыл... М-да, давайте ещё книги Лема оценивать по количеству использованных букв. наркоманштолесука.jpg

>>	Анонимус 14 July 2013 (Sun) 19:56 No.538247 >>538236 > Для кого? Илитки вроде тебя? Для людей, разбирающихся в искусстве.

>>	Анонимус 14 July 2013 (Sun) 20:13 No.538256 >>538247 Как Никита Сергеич?

>>	Анонимус 14 July 2013 (Sun) 20:17 No.538258 File: мигалкоф.jpg Jpg, 57.53 KB, 450×443 - Click the image to expand > Для людей, разбирающихся в искусстве. Для таких людей уже давно придумали комнату с кнопкой и мягкими стенами

>>	Анонимус 14 July 2013 (Sun) 20:22 No.538260 File: file67503zn3x7o4rh3h30o_800_480.jpg Jpg, 32.46 KB, 800×518 - Click the image to expand

>>	Анонимус 14 July 2013 (Sun) 20:27 No.538263 >>538258 >>538260 Я имел в виду Хрущёва. Но так тоже пойдёт.

>>	Анонимус 14 July 2013 (Sun) 20:42 No.538266 File: 1362325794_1321270238_menty.jpg Jpg, 27.05 KB, 425×353 - Click the image to expand Если японские сериалы — это искусство, значит, русские — тоже?

>>	Анонимус 14 July 2013 (Sun) 20:50 No.538268 >>538266 А щто, ту же Бригаду перепилить в аниму про якудзу, такой-то вин бы получился, все бы нахваливали.

>>	Анонимус 14 July 2013 (Sun) 20:57 No.538271 >>538266 > японские сериалы — это искусство А то. YouTube: Why do we love Anime ?

>>	Анонимус 14 July 2013 (Sun) 21:39 No.538275 >>538266 Ага. Но у них разные целевые аудитории. "Неилита" тоже хочет развлекаться, знаешь ли.

>>	Анонимус 15 July 2013 (Mon) 00:17 No.538301 File: [Coalgirls]_Kotonoha_no_Niwa_(1920x1080_Blu-ray_FL.jpg Jpg, 249.11 KB, 1920×1080 - Click the image to expand Административный объект может охватывать географический, но никак не наоборот, полуграмотные шифтовские придурки.

>>	Анонимус 15 July 2013 (Mon) 02:02 No.538320 File: варг немолод но весел.jpg Jpg, 57.13 KB, 960×606 - Click the image to expand >>538301 Сами придумали или прочитали где?

>>	Анонимус 15 July 2013 (Mon) 02:28 No.538322 http://fansubs.ru/forum/viewtopic.php?p=599552#599552 реквием по Хане

>>	Анонимус 15 July 2013 (Mon) 02:40 No.538323 File: 13380137533181.jpg Jpg, 154.10 KB, 1280×720 - Click the image to expand >>538322 А кто это?

>>	Анонимус 15 July 2013 (Mon) 05:35 No.538327 >>538322 Попал взглядом на > в предверии ебать он малограмотный долбоёб.

>>	Анонимус 15 July 2013 (Mon) 10:29 No.538335 >>538320 Если у тебя в хачестане территории кого-то охватывают, то у русских людей всё немного иначе, лолка.

>>	Анонимус 15 July 2013 (Mon) 10:46 No.538336 >>538335 Если у тебя в роиссии территории кого-то не охватывают, то у цивилизованных людей всё немного иначе, лолка.

>>	Анонимус 15 July 2013 (Mon) 11:29 No.538339 Что получается, фансаб умер?

Анонимус 15 July 2013 (Mon) 12:02 No.538343

File: gits_sac.jpg
Jpg, 156.36 KB, 1600×862 - Click the image to expand

>>538266

> Если японские сериалы — это искусство, значит, русские — тоже?

А то. Тот же гитс, кстати - типичные "Менты" на японский лад. Будни убойного отдела спецназа, с полковником Лососёвым, майором Марией Кусанагиной, её напарником Батей, бывшим ментом Тогускиным... ну, и прочими.

>>	Анонимус 15 July 2013 (Mon) 12:20 No.538350 >>538343 Менты в стальной плоти.

Анонимус 15 July 2013 (Mon) 14:03 No.538362

>>538343
Вот K-On и ранеток можно ещё сравнить хотя у японцев и своих ранетко подобных хватает. А гитс и "ментов" нет. Ибо в гитс много неплохой музыки, много философии, да и вообще это киберпанк.
Кстати у япошек тоже много развлекательного шлака низшего уровня. У меня вот систра дорамами упарывается, а я уже года два точно 3д не перевариваю вообще.

>>	Анонимус 15 July 2013 (Mon) 14:10 No.538365 >>538362 > ТВ гитс > киберпанк > много философии

>>	Анонимус 15 July 2013 (Mon) 14:12 No.538366 File: 37270ba738f3ec83997df03845e07e64298e1905.jpg Jpg, 48.71 KB, 628×337 - Click the image to expand >>538362 > А гитс и "ментов" нет. > неплохой музыки, много философии

>>	Анонимус 15 July 2013 (Mon) 14:17 No.538367 File: 1373883103902.png Png, 1.66 KB, 300×20 - Click the image to expand >>538366 Главное, что "менты" это не киберпанк же.

>>	Анонимус 15 July 2013 (Mon) 14:19 No.538368 File: psycho-pass-review-3.jpg Jpg, 192.43 KB, 1280×720 - Click the image to expand Улицы красных паспортов.

>>	Սուրբ Խաչ Анонимус 15 July 2013 (Mon) 15:28 No.538377 >>538335 Ну какие впесту русские люди в щифтсабе? Ты дзягин еблет-то хоть видел?

>>	Анонимус 15 July 2013 (Mon) 16:18 No.538380 >>538343 > Будни убойного отдела спецназа, с полковником Лососёвым, майором Марией Кусанагиной, её напарником Батей, бывшим ментом Тогускиным... ну, и прочими. И бывшим бандюком, как там его звали.

>>	Анонимус 15 July 2013 (Mon) 17:37 No.538403 File: [FromAnime]-Fantasista-Doll-01.mkv_snapshot_03.10_.jpg Jpg, 140.42 KB, 1280×720 - Click the image to expand Чую вин неимоверной силы. Да, вы не ошиблись - дефолтный шрифт там Комик Санс.

>>	Анонимус 15 July 2013 (Mon) 17:41 No.538406 >>538403 Скажи, а зачем ты смотришь аниме с двумя сабами на экране?

Анонимус 15 July 2013 (Mon) 17:50 No.538410

File: [FromAnime]-Fanta...
Jpg, 179.85 KB, 1280×720

[FromAnime]-Fantasista-Doll-01.mkv_snapshot_03.45_.jpg

File: [FromAnime]-Fanta...
Jpg, 183.13 KB, 1280×720

[FromAnime]-Fantasista-Doll-01.mkv_snapshot_03.50_.jpg

File: [FromAnime]-Fanta...
Jpg, 146.27 KB, 1280×720

[FromAnime]-Fantasista-Doll-01.mkv_snapshot_04.55_.jpg

File: [FromAnime]-Fanta...
Jpg, 171.58 KB, 1280×720

[FromAnime]-Fantasista-Doll-01.mkv_snapshot_05.08_.jpg

File: [FromAnime]-Fanta...
Jpg, 161.75 KB, 1280×720

[FromAnime]-Fantasista-Doll-01.mkv_snapshot_06.51_.jpg

Dialogue: 0,0:05:14.54,0:05:18.46,Default,Uzume,0000,0000,0000,,Those guys were in my \Nclass during elementary,
Dialogue: 0,0:05:14.54,0:05:18.46,Default,Default,0000,0000,0000,,Эти ребята были в моем классе в начальной школе,
Dialogue: 0,0:05:18.46,0:05:21.67,Default,Uzume,0000,0000,0000,,but now they always tease \Nme when I run into them.
Dialogue: 0,0:05:18.46,0:05:21.67,Default,Default,0000,0000,0000,,но каждый раз когда мы встречались, они шутили надо мной.

Отлично, просто отлично.

Dialogue: 0,0:06:35.31,0:06:38.91,Default,Manai,0000,0000,0000,,You said you won at a \Nlarge tournament, right?
Dialogue: 0,0:06:35.31,0:06:38.91,Default,Default,0000,0000,0000,,Ты ведь хочешь победить в большом турнире?
Dialogue: 0,0:06:39.35,0:06:41.61,Default,Uzume,0000,0000,0000,,That was a long time ago.
Dialogue: 0,0:06:39.35,0:06:41.61,Default,Default,0000,0000,0000,,С тех пор прошло много лет.
Dialogue: 0,0:06:41.61,0:06:43.63,Default,Uzume,0000,0000,0000,,I was just a kid playing around.
Dialogue: 0,0:06:41.61,0:06:43.63,Default,Default,0000,0000,0000,,Я играла когда была маленькой.

Охуенный диалог!

http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?p=60085637#60085637 - риторический вопрос.

>>	Анонимус 15 July 2013 (Mon) 17:51 No.538411 >>538406 Скажи, ты дурак или прикидываешься?

>>	Анонимус 15 July 2013 (Mon) 17:52 No.538413 >>538410 У них просто бракованный Промт. С нормальным такой хуйни не бывает.

>>	Анонимус 15 July 2013 (Mon) 17:53 No.538415 >>538411 Оба варианта далеки от истины.

>>	Анонимус 15 July 2013 (Mon) 17:55 No.538416 >>538410 > http://rutracker. > Спасибо раздачу Какой зритель, такой и перевод.

>>	Анонимус 15 July 2013 (Mon) 18:27 No.538428 >>538410 Да ты гонишь, все же правильно. Ведь там: > перепроверялось все японским переводчиком

>>	Анонимус 15 July 2013 (Mon) 18:28 No.538431 >>538428 Возможно. Но русского японский переводчик явно не знает.

>>	Анонимус 15 July 2013 (Mon) 18:45 No.538433 >>538431 Не беда, поскольку японского он тоже не знает.

>>	Анонимус 15 July 2013 (Mon) 18:50 No.538434 То есть одно другим компенсируется.

>>	Анонимус 15 July 2013 (Mon) 18:51 No.538435 >>538433 И вообще он не переводчик, а два рюских школьника на каникулах.

>>	Анонимус 15 July 2013 (Mon) 18:54 No.538436 >>538410 http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?p=59687163#59687163 О, редактору нужна критика.

>>	Анонимус 15 July 2013 (Mon) 18:56 No.538437 >>538416 Ты просто не можешь в исконно русске языка. Раздач это seeder.

Анонимус 15 July 2013 (Mon) 19:04 No.538439

File: [FromAnime]-Fanta...
Jpg, 86.55 KB, 1280×720

[FromAnime]-Fantasista-Doll-01.mkv_snapshot_08.26_.jpg

File: [FromAnime]-Fanta...
Jpg, 85.16 KB, 1280×720

[FromAnime]-Fantasista-Doll-01.mkv_snapshot_08.40_.jpg

File: [FromAnime]-Fanta...
Jpg, 99.45 KB, 1280×720

[FromAnime]-Fantasista-Doll-01.mkv_snapshot_09.14_.jpg

File: [FromAnime]-Fanta...
Jpg, 92.70 KB, 1280×720

[FromAnime]-Fantasista-Doll-01.mkv_snapshot_09.59_.jpg

File: [FromAnime]-Fanta...
Jpg, 68.75 KB, 1280×720

[FromAnime]-Fantasista-Doll-01.mkv_snapshot_10.20_.jpg

>>	Анонимус 15 July 2013 (Mon) 19:07 No.538442 >>538439 ЧСХ, общий уровень повыше чем у шифтов и прочих кагепидоров. Хотя тоже говно.

>>	Анонимус 15 July 2013 (Mon) 19:07 No.538443 File: [FromAnime]-Fanta... Jpg, 80.45 KB, 1280×720 File: [FromAnime]-Fanta... Jpg, 100.96 KB, 1280×720 Бумажная, да.

Анонимус 15 July 2013 (Mon) 19:11 No.538445

File: [FromAnime]-Fanta...
Jpg, 83.63 KB, 1280×720

[FromAnime]-Fantasista-Doll-01.mkv_snapshot_10.24_.jpg

File: [FromAnime]-Fanta...
Jpg, 93.25 KB, 1280×720

[FromAnime]-Fantasista-Doll-01.mkv_snapshot_11.10_.jpg

File: [FromAnime]-Fanta...
Jpg, 113.06 KB, 1280×720

[FromAnime]-Fantasista-Doll-01.mkv_snapshot_11.15_.jpg

File: [FromAnime]-Fanta...
Jpg, 93.15 KB, 1280×720

[FromAnime]-Fantasista-Doll-01.mkv_snapshot_11.19_.jpg

File: [FromAnime]-Fanta...
Jpg, 87.65 KB, 1280×720

[FromAnime]-Fantasista-Doll-01.mkv_snapshot_11.45_.jpg

>>	Анонимус 15 July 2013 (Mon) 19:38 No.538454 ИзАниме, залогиньтесь.

>>	Из аниме 15 July 2013 (Mon) 19:54 No.538458 >>538454 Мы открыты критике.

Анонимус 15 July 2013 (Mon) 19:58 No.538460

File: [FromAnime]-Fanta...
Jpg, 100.38 KB, 1280×720

[FromAnime]-Fantasista-Doll-01.mkv_snapshot_13.36_.jpg

File: [FromAnime]-Fanta...
Jpg, 114.57 KB, 1280×720

[FromAnime]-Fantasista-Doll-01.mkv_snapshot_17.59_.jpg

File: [FromAnime]-Fanta...
Jpg, 101.29 KB, 1280×720

[FromAnime]-Fantasista-Doll-01.mkv_snapshot_11.55_.jpg

File: [FromAnime]-Fanta...
Jpg, 77.71 KB, 1280×720

[FromAnime]-Fantasista-Doll-01.mkv_snapshot_13.15_.jpg

File: [FromAnime]-Fanta...
Jpg, 157.77 KB, 1280×720

[FromAnime]-Fantasista-Doll-01.mkv_snapshot_16.48_.jpg

Dialogue: 0,0:15:49.34,0:15:51.80,Default,Uzume,0000,0000,0000,,I bet I'm not making any sense\N since I'm being so vague...
Dialogue: 0,0:15:49.34,0:15:51.80,Default,Default,0000,0000,0000,,Думаю, я несу белеберду, и веду себя странно...

Бедная девочка начинает что-то подозревать.

>>	Анонимус 15 July 2013 (Mon) 20:07 No.538465 File: [Coalgirls]_Kotonoha_no_Niwa_.jpg Jpg, 349.53 KB, 1920×1080 - Click the image to expand

>>	Анонимус 15 July 2013 (Mon) 20:09 No.538466 >>538460 > En garde Здесь что не так?

>>	Анонимус 15 July 2013 (Mon) 20:09 No.538467 >>538465 Что за мыло на пикче?

Анонимус 15 July 2013 (Mon) 20:10 No.538468

File: [FromAnime]-Fanta...
Jpg, 122.95 KB, 1280×720

[FromAnime]-Fantasista-Doll-01.mkv_snapshot_18.17_.jpg

File: [FromAnime]-Fanta...
Jpg, 110.12 KB, 1280×720

[FromAnime]-Fantasista-Doll-01.mkv_snapshot_18.22_.jpg

File: [FromAnime]-Fanta...
Jpg, 168.13 KB, 1280×720

[FromAnime]-Fantasista-Doll-01.mkv_snapshot_21.31_.jpg

File: [FromAnime]-Fanta...
Jpg, 167.44 KB, 1280×720

[FromAnime]-Fantasista-Doll-01.mkv_snapshot_20.20_.jpg

Dialogue: 0,0:17:58.94,0:18:00.93,Default,Shimeji,0000,0000,0000,,It's been a while since we took a bath.
Dialogue: 0,0:17:58.94,0:18:00.93,Default,Default,0000,0000,0000,,Было время когда мы мылись так же.
Dialogue: 0,0:18:00.93,0:18:02.85,Default,Madeleine,0000,0000,0000,,When we didn't have a master,
Dialogue: 0,0:18:00.93,0:18:02.85,Default,Default,0000,0000,0000,,Тогда у нас не было повелителя,
Dialogue: 0,0:18:02.85,0:18:05.24,Default,,0000,0000,0000,,we couldn't take baths \Nwhen we wanted.
Dialogue: 0,0:18:02.85,0:18:05.24,Default,Default,0000,0000,0000,,и мы не могли мыться когда пожелаем.

Классика - русаб противоречит сам себе.

Dialogue: 0,0:21:07.00,0:21:09.41,Default,Rafflesia,0000,0000,0000,,I want you to become a card master
Dialogue: 0,0:21:07.00,0:21:09.41,Default,Default,0000,0000,0000,,Я хочу стать карточным повелителем
Dialogue: 0,0:21:09.41,0:21:12.61,Default,Rafflesia,0000,0000,0000,,and become that \Nwhich is like a dream.
Dialogue: 0,0:21:09.41,0:21:12.61,Default,Default,0000,0000,0000,,и исполнить свою мечту.
Dialogue: 0,0:21:12.61,0:21:14.38,Default,Rafflesia,0000,0000,0000,,That is your mission.
Dialogue: 0,0:21:12.61,0:21:14.38,Default,Default,0000,0000,0000,,Это твоя цель.
Dialogue: 0,0:21:15.41,0:21:18.05,Default,Rafflesia,0000,0000,0000,,I expect much from you all.
Dialogue: 0,0:21:15.41,0:21:18.05,Default,Default,0000,0000,0000,,Я многого жду от тебя.

Важный для сюжета диалог провален. Отлично.

>>	Анонимус 15 July 2013 (Mon) 20:12 No.538469 >>538466 Либо перевести с французского, либо не сабить вообще.

>>	Анонимус 15 July 2013 (Mon) 21:22 No.538492 File: ulici-razbitih-fonarey-3.jpg Jpg, 21.40 KB, 600×348 - Click the image to expand >>538362 > в гитс много неплохой музыки, много философии Смеялись всем отделом.

>>	Анонимус 15 July 2013 (Mon) 21:59 No.538519 >>538465 Ошибки-то будут, или ты тупо красивые скрины постишь?

>>	Анонимус 15 July 2013 (Mon) 22:08 No.538523 File: bullshit.jpg Jpg, 188.73 KB, 1329×721 - Click the image to expand >>538362 > в гитс много неплохой музыки, много философии

>>	Анонимус 15 July 2013 (Mon) 22:11 No.538525 Ну шикарно же: Отряд "Галактика" - Куча-Мала / Gatchaman Crowds

>>	Анонимус 15 July 2013 (Mon) 22:20 No.538530 File: [Coalgirls]_Koton... Jpg, 181.83 KB, 1920×1080 File: hahwowlold.jpg Jpg, 303.28 KB, 701×726 > コロッケ > котлетами

>>	Анонимус 15 July 2013 (Mon) 22:37 No.538532 File: shame.jpg Jpg, 54.75 KB, 604×483 - Click the image to expand >>538530 Как же дзягины питомцы так обделались. Стыд-то какой.

>>	Анонимус 15 July 2013 (Mon) 22:37 No.538533 >>538530 Короккэ — блюдо японской кухни. Представляет собой котлету из толчёного картофеля с добавлением мяса, морепродуктов или овощей, обваленную в муке, яйцах, хлебных крошках и обжаренную в масле.

>>	Анонимус 15 July 2013 (Mon) 22:42 No.538536 >>538533 лол, анон обосрался.

>>	Анонимус 15 July 2013 (Mon) 22:47 No.538537 > Короккэ > コロッケ Клинический идиотизм в копилку болезней русабиров.

>>	Анонимус 15 July 2013 (Mon) 22:50 No.538538 File: 8415128.png Png, 97.07 KB, 280×245 - Click the image to expand >>538536 > лол, анон обосрался. > Анонимус Часто бывает?

>>	Анонимус 15 July 2013 (Mon) 22:53 No.538540 >>538536 >>538537 Вы б хоть сами переводили, что ли. Не только фансаберы - люди читают же.

>>	Анонимус 15 July 2013 (Mon) 23:01 No.538544 File: Croquette.png Png, 9.62 KB, 901×249 - Click the image to expand >>538540 > Не только фансаберы - люди читают же. Ну эт вряд ли.

>>	Анонимус 15 July 2013 (Mon) 23:09 No.538547 http://ja.wikipedia.org/wiki/コロッケ ruwiki://Крокеты А по-моему, это котлета.

>>	Анонимус 15 July 2013 (Mon) 23:11 No.538548 >>538547 ruwiki://Короккэ > Представляет собой котлету из толчёного картофеля с добавлением мяса, морепродуктов или овощей, обваленную в муке, яйцах, хлебных крошках и обжаренную в масле. Ребят, вы заебали. Ищите ошибки, а не хуйню всякую.

>>	Анонимус 15 July 2013 (Mon) 23:12 No.538549 File: 12724741009063.jpg Jpg, 17.70 KB, 400×497 - Click the image to expand >>538547 > А по-моему, это котлета. А по-моему, ты русабир с кейджика.

>>	Анонимус 15 July 2013 (Mon) 23:15 No.538552 >>538549 > русабир с кейджика Словарный запас которого сопоставим с таковым у Эллочки Щукиной.

>>	Анонимус 15 July 2013 (Mon) 23:22 No.538553 >>538549 >>538552 А по-моему, тебя анально унизил Дзяга.

>>	Анонимус 15 July 2013 (Mon) 23:26 No.538554 >>538553 Ему не привыкать.

>>	Анонимус 15 July 2013 (Mon) 23:27 No.538556 >>538553 >>538554 > анально > унизил Приветствуем первый багет и его семёна, лол.

>>	Анонимус 15 July 2013 (Mon) 23:27 No.538557 File: Безымянный.JPG Jpg, 113.48 KB, 1360×768 File: 400px-Elena_Mizul... Jpg, 21.34 KB, 400×400

>>	Анонимус 15 July 2013 (Mon) 23:29 No.538558 > А по-моему, тебя анально унизил Дзяга. Сурово всё же дзяга воспитывает своих питомцев, ололо.

>>	Анонимус 16 July 2013 (Tue) 00:21 No.538565 >>538557 Но на что им деньги, разве фансаберы не за идею работают? мимоиногдазаглядывающий

>>	Анонимус 16 July 2013 (Tue) 00:24 No.538567 >>538565 Идею на хлеб не намажешь.

>>	Анонимус 16 July 2013 (Tue) 00:39 No.538570 Хроники попоболи ITT

>>	Анонимус 16 July 2013 (Tue) 00:39 No.538571 File: [Coalgirls]_Kotonoha_no_Niwa_-++.jpg Jpg, 312.25 KB, 1920×1080 - Click the image to expand Давай, дзяго, расскажи нам, что 学校はお休み твои недоумки пиривели правильно, что именно так и надо. Посмеши народ.

>>	Анонимус 16 July 2013 (Tue) 00:40 No.538572 >>538568 Заканчивай посты удалять, горе-критик. Дословно это переводится как "У тебя (сегодня) нет занятий в школе?", правильно?

Анонимус 16 July 2013 (Tue) 00:41 No.538574

File: なのは.jpg
Jpg, 97.65 KB, 495×429 - Click the image to expand

>>538566

> 学校ほあ休み
> ほ
> あ

У тебя файнридер сломался.
Почему так перевели? Ну, наверное, чтобы диалог выглядел лучше?

Олсо, я не смотрел фильмец, но из того, что он в школьной форме и сумке, напрашивается логичный вопрос: с какого перепугу он не в школе? Да, 学校はお休み？ можешь вбить в гуглтранслейт.

>>	Анонимус 16 July 2013 (Tue) 00:42 No.538575 >>538571 Ну, с третьего раза наконец получилось, знаток иероглифов?

>>	Анонимус 16 July 2013 (Tue) 00:43 No.538576 >>538574 сумкой, да.

>>	Анонимус 16 July 2013 (Tue) 00:44 No.538577 File: 1260374235136.jpg Jpg, 70.39 KB, 631×683 - Click the image to expand >>538570 Ты, главное, держи нас в курсе событий, ага.

>>	Анонимус 16 July 2013 (Tue) 00:47 No.538579 >>538574 > из того, что он в школьной форме и сумке А вот и дзяга, судя по построению фразы. Вечер смеха go!

>>	Анонимус 16 July 2013 (Tue) 00:49 No.538581 >>538577 Но я же не тот анон, что цундерит перед Дзягой.

>>	Анонимус 16 July 2013 (Tue) 00:50 No.538583 >>538574 > У тебя файнридер сломался. С айфона пощу, дурачок. > он в школьной форме и сумке, напрашивается логичный вопрос: с какого перепугу он не в школе? Потому что он в сумке, нэ?

>>	Анонимус 16 July 2013 (Tue) 00:55 No.538586 >>538583 > Потому что он в сумке, нэ? Я на своём бентли ехал, тряхнуло, вот и опечатался.

>>	Анонимус 16 July 2013 (Tue) 01:01 No.538587 File: Wonka.jpg Jpg, 14.58 KB, 244×244 - Click the image to expand >>538586 > на бентли > тряхнуло

>>	Анонимус 16 July 2013 (Tue) 01:11 No.538591 Все ~~попрошайки-нищеброды с дешёвых бложиков~~ боги русаба ездят на бентли. Инфа 147%.

>>	Анонимус 16 July 2013 (Tue) 01:14 No.538592 >>538567 Группы этим зарабатывают? Я думал, это можно назвать пробой пера, либо практикой иностранного языка, для переводчиков.

>>	Анонимус 16 July 2013 (Tue) 01:24 No.538596 File: ой-не-пизди.jpg Jpg, 20.13 KB, 450×297 - Click the image to expand >>538583 > С айфона пощу

>>	Анонимус 16 July 2013 (Tue) 01:24 No.538597 >>538596 Ты что, он на разборах своих заработал.

>>	Анонимус 16 July 2013 (Tue) 01:26 No.538598 >>538597 Кто, анон? За постами следи, лалка.

Бесподобный 16 July 2013 (Tue) 01:30 No.538601

File: milon.jpg
Jpg, 29.97 KB, 480×360 - Click the image to expand

Ребята, выписывайте нормальные ошибки, их в Дзягином переводе хватает. Хотя бы вот, ткнул в первое попавшееся место:
Dialogue: 0,0:38:43.02,0:38:47.03,Default,,0000,0000,0000,,Пиво с утра пораньше лакает, непонятные стихи цитирует…
В лексиконе переводчиков не оказалось слова декламировать. Ё-моё, могли бы хоть в словарик заглянуть.

Или вот ещё:
Dialogue: 0,0:38:22.69,0:38:27.34,Default,,0000,0000,0000,,Забудьте… мои слова.
Мои слова — идиотская калька, отпечатавшаяся в тухлых мозгах наших фансубиров. Она уже набила осномину, от неё тошнит, но фансаберам нипочём.

>>	Анонимус 16 July 2013 (Tue) 01:33 No.538603 File: stephen_fry.jpg Jpg, 74.02 KB, 470×352 - Click the image to expand >>538596 Ладно, с galaxy на самом деле.

>>	Анонимус 16 July 2013 (Tue) 01:43 No.538605 >>538601 Я не узнаю этот текст. Это точно мой перевод?

>>	Бесподобный 16 July 2013 (Tue) 01:46 No.538608 >>538605 [Coalgirls]KotonohanoNiwa(1920x1080Blu-rayFLAC)_[D3F30342].Shift.ass

>>	Анонимус 16 July 2013 (Tue) 01:54 No.538609 >>538608 Каждый на своей волне... > Олсо, я не смотрел фильмец

>>	Анонимус 16 July 2013 (Tue) 01:59 No.538610 >>538601 > Ребята, выписывайте нормальные ошибки, их в Дзягином переводе хватает. Чести много.

>>	Бесподобный 16 July 2013 (Tue) 02:03 No.538611 File: mln.jpg Jpg, 63.72 KB, 600×399 - Click the image to expand Дзяга, нет разницы, кто конкретно делал этот перевод. Вы все одинаковые.

>>	Анонимус 16 July 2013 (Tue) 02:14 No.538612 >>538611 Зато у дзяги бентли есть. Правда, он его на вырученные от разборов говносабов средства со свалки купил: в нём воняет портянками, говном и трясёт. А чего добился ты?

>>	Анонимус 16 July 2013 (Tue) 10:05 No.538627 >>538612 На такие деньги даже такой бентли не купить. Вот у Ади наверняка есть бентли, только он скромный и не признаётся - ему дискавери платит за передачу 10 тысяч рублей.

>>	Анонимус 16 July 2013 (Tue) 11:35 No.538635 File: Grammar_okno_rosta.png Png, 61.67 KB, 425×366 Your censorship settings forbid this file. >>538627 > Вот у Ади Ну ты сравнил Адю с пальцем. Адя изначально был успешный бизнесвумен. А дзяге теперь одна дорога на перекресток.

>>	Анонимус 17 July 2013 (Wed) 03:18 No.538785 http://fansubs.ru/forum/viewtopic.php?p=599909#599909 Харитон. Хроники разорванного пукана.

Анонимус 17 July 2013 (Wed) 03:44 No.538787

>>538785
Второй день хуею с этого топика. Ну решил ты дропать - дропай. Нет, вместо этого надо развести дискуссию о судьбах фансаба, повниманиеблядствовать, изображая непризнанного массами гения и стараясь выжать из публики слезные мольбы "не уходи". Бросают переводы подобные личности, а в том, что, кроме спидсаба от всяких алвакарпов, перевода нет, они почему-то винят спидсаберов. К черту этот цирк, барабан на шею, скатертью по жопе и катись.

Анонимус 17 July 2013 (Wed) 04:37 No.538789

File: [HorribleSubs]-Gin-no-Saji-01-[480p].mkv_snapshot_.jpg
Jpg, 50.59 KB, 848×480 - Click the image to expand

[HorribleSubs]-Gin-no-Saji-01-[480p].mkv_snapshot_.jpg

Этот хохол правда считает себя хорошим переводчиком?

Dialogue: 0,0:09:22.48,0:09:26.00,HHGnStext,H,0000,0000,0000,,Курам, знай себе, только ешь да яйца неси.
Человек не врубается, как в русском языке правильно использовать сочетание знай себе.

Dialogue: 0,0:09:26.24,0:09:30.28,HHGnStext,Tokiwa,0000,0000,0000,,Но такие высокоэффективные курятники не слишком гуманны к курам,
Курятники негуманны к курам. Ну прямо сюрреализм.

>>	Анонимус 17 July 2013 (Wed) 07:36 No.538796 >>538787 ППКС. Переводить не захотел почему-то, нашёл себе дурацкий повод дропнуть. Эка невидаль.

>>	Анонимус 17 July 2013 (Wed) 09:38 No.538802 >>538789 Тут всё аниме про ШЮР, и такой перевод как нельзя подходит к нему.

>>	Анонимус 17 July 2013 (Wed) 09:41 No.538803 >>538789 > Курятники негуманны к курам. Ну прямо сюрреализм. Ты сейчас наверняка очень удивишься, судя по уровню твоего развития, но у цивилизованных людей — таки да — есть понятие о гуманном забое скота.

Анонимус 17 July 2013 (Wed) 11:13 No.538813

File: vahter-s.gif
Gif, 81.95 KB, 500×500 - Click the image to expand

Ребят, как пробиться в вашу тусовку? Мне всего одному человеку написать в личку нужно, но ни один ящик не подходит, включая провайдерский. И даже дядя-вахтёр мне помогать отказался.

> Здравствуйте!
> > Дядя-вахтёр
> Мальчик, иди на хуй.
> Kage.

Ну или дайте чем попу потушить.

>>	Анонимус 17 July 2013 (Wed) 11:20 No.538815 >>538785 Усё, прикрыли лавочку.

>>	Анонимус 17 July 2013 (Wed) 12:52 No.538824 Пасаны, с кем смотреть ватамоте?

>>	Анонимус 17 July 2013 (Wed) 13:03 No.538825 >>538824 Со Стэном и холопами, если ты про русаб.

>>	Анонимус 17 July 2013 (Wed) 13:07 No.538826 >>538825 Да. Спасибо.

>>	Анонимус 17 July 2013 (Wed) 13:30 No.538828 >>538803 Да-да, забой скота негуманен к скоту.

>>	Анонимус 17 July 2013 (Wed) 13:34 No.538830 >>538813 http://2ch.so.b.kwasd.ru/a/arch/res/353659.html > Половину благодарности надо отправлять Никанору.

>>	Анонимус 17 July 2013 (Wed) 14:38 No.538835 >>538828 В твоём случае постараемся всё сделать максимально гуманно.

Анонимус 17 July 2013 (Wed) 14:42 No.538837

>>538830
Спасибо за ссылку, и Никанору спасибо. Я даже свой вариант придумал, для Яндекса —
google://inurl:mail.yandex.ru/page/pdd_add_user/pdd_add_user.xml?domain=
Правда я ни твой ни свой ещё не испробовал, потому как подозреваю, что получат добра зарегистрировавшиеся сегодня.

>>	Анонимус 17 July 2013 (Wed) 15:31 No.538843 File: yourbestfriend.jpg Jpg, 8.76 KB, 195×158 - Click the image to expand Каникулы. Школота скучает.

>>	Анонимус 17 July 2013 (Wed) 16:58 No.538855 >>538813 Кому писать? Я передам.

>>	Анонимус 17 July 2013 (Wed) 19:35 No.538877 >>538855 Каге. Скажи ему, что он пидор.

Анонимус 17 July 2013 (Wed) 20:04 No.538883

File: 20209878.jpg
Jpg, 45.67 KB, 267×267 - Click the image to expand

Колыхает ветер лес. Хоть и осень, валит снег.
На земле видны следы пары ног.
Это снег перемен.
Он покрыл наши головы, сердца и даже мечты.

Не цвести тем цветам.
Их семена покрылись снегом,
Поздно им цвести.
Забыть хочу я спокойно те цветы.

>>	Анонимус 17 July 2013 (Wed) 20:21 No.538885 >>538883 оу-оу, годно, чьё?

>>	Анонимус 17 July 2013 (Wed) 20:37 No.538891 >>538885 http://fansubs.ru/forum/viewtopic.php?t=15205

>>	Анонимус 17 July 2013 (Wed) 20:52 No.538898 >>538574 Сам перевод неплохой. Получше чем у Таймкрафта. Просто Октагон хуевый редактор. Так ему и передай.

>>	Анонимус 18 July 2013 (Thu) 14:43 No.539045 >>538898 > Октагон хуевый редактор Из щифтов же, хуле.

>>	Анонимус 18 July 2013 (Thu) 15:24 No.539052 Что-то не видно совет романтики. Алвакарпа в армию забрали?

>>	Анонимус 18 July 2013 (Thu) 16:59 No.539072 >>539052 Школьников в армию не берут же. Скорее мамка к бабушке в деревню спровадила, чтобы не торчал за компом круглые сутки.

>>	Анонимус 18 July 2013 (Thu) 17:13 No.539075 >>539052 Ванька Ерохин вон японский выучил, да в равках мультики смотрит, а ты сидишь со своим фансабом как сыч.

>>	Анонимус 18 July 2013 (Thu) 18:56 No.539085 >>539075 почему-то всегда проигрываю от этого сыча. Спасибо, анон, повеселил.

>>	Анонимус 18 July 2013 (Thu) 18:59 No.539086 File: images-(2).jpg Jpg, 9.41 KB, 258×195 - Click the image to expand >>539085

>>	Анонимус 18 July 2013 (Thu) 23:09 No.539143 http://fansubs.ru/forum/viewtopic.php?t=15674 вниманиеблядь классическая

>>	Анонимус 18 July 2013 (Thu) 23:16 No.539145 >>539143 Странно, ничего вниманиеблядского в посте не заметил.

>>	Анонимус 18 July 2013 (Thu) 23:29 No.539149 >>539143 Ну это вообще пушка.

>>	Анонимус 18 July 2013 (Thu) 23:35 No.539150 >>539145 Харитончик, ну кому ты пиздишь. Сначала зарёкся создавать топик на каге и вообще весь из себя такой гордый пиривотчик, а сейчас вернулся как побитая шлюха.

>>	Анонимус 18 July 2013 (Thu) 23:37 No.539152 >>539150 > зарёкся создавать топик на каге и вообще весь из себя такой гордый пиривотчик, а сейчас вернулся как побитая шлюха Аха-ха~ Окольным путём я таки прознал, что случилось.

Анонимус 19 July 2013 (Fri) 00:10 No.539166

Дурик исправил одну строчку.

Было:
Dialogue: 0,0:09:22.48,0:09:26.00,HHGnStext,H,0000,0000,0000,,Курам, знай себе, только ешь да яйца неси.
Стало:
Dialogue: 0,0:09:22.48,0:09:26.00,HHGnStext,H,0000,0000,0000,,Курам знай себе только ешь да яйца неси.

Невдомёк Харитонушке, хохлу горемычному, что основная срамота там вовсе не в запятых.

>>	Анонимус 19 July 2013 (Fri) 00:41 No.539184 >>539166 > знай себе

>>	Анонимус 19 July 2013 (Fri) 02:02 No.539196 >>539184 > знай себе -

>>	Анонимус 19 July 2013 (Fri) 09:21 No.539239 >>539166 Не показывай своего невежества, анон.

Анонимус 19 July 2013 (Fri) 10:57 No.539248

>>538601

> В лексиконе переводчиков не оказалось слова декламировать.

И это хорошо трахающаяся причина его не использовать.

> Ё-моё, могли бы хоть в словарик заглянуть.

Оставьте литературный стиль для бумаги, русубиры, и официально-деловой тоже оставьте. Ну сколько можно своего писателя нераскрывшегося высовывать? Срамота.

Другой вариант тоже говно, я не спорю.

>>	Анонимус 19 July 2013 (Fri) 16:08 No.539308 File: 1374235190488.jpg Jpg, 148.58 KB, 1920×1080 - Click the image to expand Пиривотчики, что вы делаете? Прекратите.

>>	Анонимус 19 July 2013 (Fri) 17:30 No.539321 >>539308 Правильнее будет взад. Канонiчнее.

>>	Анонимус 19 July 2013 (Fri) 17:41 No.539322 >>539308 Это откуда?

>>	Анонимус 19 July 2013 (Fri) 17:43 No.539323 >>539322 https://www.google.com/search?tbs=sbi:AMhZZitUrNCcwtl3hCGues4E8ajb90cC[...]9mTIm

>>	Анонимус 19 July 2013 (Fri) 17:44 No.539324 >>539322 Когда я стану матёрым фансабером, я возьму себе ник "Верблюд", чтобы можно было в рифму отвечать на вопросы вроде твоего.

>>	Анонимус 19 July 2013 (Fri) 17:45 No.539325 >>539324 Уверен, ты станешь всех фансаберов королём.

>>	Анонимус 19 July 2013 (Fri) 18:04 No.539330 http://fansubs.ru/forum/viewtopic.php?t=15645&start=0 это разборка каговская

>>	Анонимус 19 July 2013 (Fri) 18:12 No.539333 >>539324 Лучше возьми себе имя "говно", чтобы все сабы приписывали тебе.

>>	Анонимус 19 July 2013 (Fri) 18:32 No.539334 >>539333 Этот ник ругательный, с ним меня на кейджик не пустят.

>>	Анонимус 19 July 2013 (Fri) 18:35 No.539336 >>539330 Проиграл,

>>	Анонимус 19 July 2013 (Fri) 18:36 No.539338 >>539330 Как на сосач зашел.

>>	Анонимус 19 July 2013 (Fri) 18:41 No.539341 >>539338 Зайди ещё и на сосач, там продолжение.

>>	Анонимус 19 July 2013 (Fri) 18:47 No.539346 File: 01-how-about-no-bear.jpg Jpg, 215.25 KB, 800×480 - Click the image to expand >>539341

>>	Анонимус 19 July 2013 (Fri) 19:10 No.539347 >>539330 Да уж, кто-то явно не понял всей сути тайтла.

>>	Анонимус 19 July 2013 (Fri) 19:30 No.539353 >>539338 Лично мне этот ваш кейджикъ всегда сосач напоминал, ещё в бытность последнего двачем.

>>	Анонимус 19 July 2013 (Fri) 20:51 No.539365 >>539353 Да ты нострадамус, раз тебе что-то напоминало сосач ещё до появления последнего.

>>	Анонимус 19 July 2013 (Fri) 21:15 No.539374 >>539365 Нет, это ретроспективой называется. С кейджика?

>>	Анонимус 19 July 2013 (Fri) 21:22 No.539376 >>539374 > Нет, это ретроспективой называется. Нет, не называется. Это называется "безграмотный анончик с Доброчана". Так как кейджик появился раньше, то не он напоминал тебе сосач, а совсем даже наоборот. > С кейджика? Ага.

Анонимус 19 July 2013 (Fri) 21:32 No.539383

File: мило.jpg
Jpg, 7.36 KB, 200×200 - Click the image to expand

>>539376

> безграмотный анончик с Доброчана
> > С кейджика?
> Ага

Сочувствую.
%%>Так как кейджик появился раньше, то не он напоминал тебе сосач, а совсем даже наоборот.
На самом же деле ты у нас какол, судя по несовершенству владения тобой русской разговорной речью.%%

>>	Анонимус 19 July 2013 (Fri) 22:06 No.539399 >>539383 > Сочувствую. Тому, что я не безграмотный анончик с Доброчана, а совсем даже наоборот?

>>	Анонимус 19 July 2013 (Fri) 22:09 No.539400 > а совсем даже наоборот? > а совсем даже наоборот? Удивительно сложная разговорная форма для какла. Повтори еще разок, ну-ка.

>>	Анонимус 19 July 2013 (Fri) 22:13 No.539403 >>539400 Первый раз в конце стоял не знак вопроса, а ~~совсемдаженаоборот~~ точка. Не надо так волноваться при цитировании моих постов, они никуда не убегут.

>>	Анонимус 19 July 2013 (Fri) 22:19 No.539405 File: 1150520113643.jpg Jpg, 63.70 KB, 565×609 - Click the image to expand > ~~совсем даже наоборот~~ Тэги даунам с майдана нелегко даются, да? Это ж какой лолкой надо быть, чтобы по одной букве несколько слов зачёркивать.

>>	Анонимус 19 July 2013 (Fri) 22:21 No.539406 Опять у бестолковых анонимов приступ завести? Что ж, завидовать и люто ненавидеть тех, кто лучше, умнее и успешнее, — это естественное состояние для анонима.

>>	Анонимус 19 July 2013 (Fri) 22:26 No.539408 File: 12543342221.jpg Jpg, 27.72 KB, 405×289 - Click the image to expand > Опять у бестолковых анонимов приступ завести? > завести Трудныя рюсске языка длиа какол очинна.

>>	Анонимус 19 July 2013 (Fri) 22:35 No.539410 Запомни, аноним, завесть — плохо. В библие сказано, что это тяжкий грех, коему нет прощения и оправдания; побойся бога.

>>	Анонимус 19 July 2013 (Fri) 22:39 No.539414 >>539410 > завесть — плохо А если бензин кончится?

>>	Анонимус 19 July 2013 (Fri) 23:06 No.539420 File: 1202909038348.jpg Jpg, 25.20 KB, 450×319 - Click the image to expand > завесть > В библие Another handicapped русабир с кейджика.

>>	Анонимус 19 July 2013 (Fri) 23:10 No.539421 >>539410 Кстати, реквестирую свежие сабы на библию, только без отсебятины, желательно с дословщиной.

>>	Анонимус 19 July 2013 (Fri) 23:37 No.539425 >>539405 Ну, вообще-то я зачёркивал по слову, так что не надо тут.

>>	Анонимус 20 July 2013 (Sat) 04:44 No.539458 File: 368724.jpeg Jpeg, 139.34 KB, 568×640 - Click the image to expand >>539420 Тебе знакомо понятие «авторская орфография»? Нет? Так иди почитай. И в предь больше не позорься.

>>	Анонимус 20 July 2013 (Sat) 04:47 No.539459 File: Jesusfacepalm.jpg Jpg, 13.80 KB, 500×405 - Click the image to expand >>539458 > нихуя не понял

>>	Анонимус 20 July 2013 (Sat) 05:06 No.539460 >>539458 Сам-то хоть понял, что сказанул? Ещё на авторскую пунктуацию в отдельных (пусть и всё равно чаще всего запущенных) случаях свалить можно, но чтоб на орфографию...

>>	Анонимус 20 July 2013 (Sat) 06:55 No.539470 File: Grumpy.jpg Jpg, 70.95 KB, 615×512 - Click the image to expand И снова анонимы демонстрируют, что не знают даже самых простых вещей. Я не удивлён.

>>	Анонимус 20 July 2013 (Sat) 07:46 No.539476 >>539458 > авторская орфография > в предь Усё ясно

>>	Анонимус 20 July 2013 (Sat) 07:50 No.539477 >>539476 Иди на предь.

>>	Анонимус 20 July 2013 (Sat) 08:13 No.539478 >>539458 Лел, мне жаль твою учительницу литературы и русского, искренне жаль.

>>	Анонимус 20 July 2013 (Sat) 16:01 No.539546 >>539458 Авторская орфография — это когда пишут "Я легенда" вместо "Я — легенда". Или когда вся книга без запятых. А у тебя, прости, мудаторская орфография, мудила безграмотный.

>>	Анонимус 20 July 2013 (Sat) 16:04 No.539547 >>539458 Авторской орфографии не существует, дурашка. Бывает авторская пунктуация.

>>	Анонимус 20 July 2013 (Sat) 19:17 No.539587 Почему Алвакарпик не выпускает вторую серию моногатарей, чтобы кагевские слоупоки соснулей?

>>	Анонимус 20 July 2013 (Sat) 19:31 No.539588 >>539587 Ниасилил. Алсо, у него же теперь РЕДАКТОР!

>>	Анонимус 20 July 2013 (Sat) 19:45 No.539591 >>539547 Не, вообще-то бывает, что-то типа стиля речи Скалозуба Грибоедова, Лесков ещё помню что-то такое применял складывая слова, но не стоит путать стилистические приёмы с ебантропией.

>>	хмм бригады Анонимус 20 July 2013 (Sat) 19:45 No.539592 >>539588 Да ладно. Пожелаю этому Геркулесу удачи, там же Авгиевы конюшни, ей-богу.

>>	Анонимус 20 July 2013 (Sat) 21:00 No.539611 >>539592 Это вроде как тян. Ждём повторения истории с магическойяпонией?

>>	Анонимус 20 July 2013 (Sat) 21:23 No.539616 >>539592 > Авгиевы конюшни Меткую ты кейджику аналогию подобрал.

>>	Анонимус 21 July 2013 (Sun) 00:57 No.539672 File: [Vivid]-Stella-Jogakuin-Koutouka-C3-bu-03-[F939A22.jpg Jpg, 79.81 KB, 1280×720 - Click the image to expand http://z0r.de/2757

>>	Анонимус 21 July 2013 (Sun) 01:00 No.539673 >>539672 Хорошо хоть не по стрикебалу.

Анонимус 21 July 2013 (Sun) 13:13 No.539868

http://fansubs.ru/base.php?id=4316
Объясните, как перевод может проходить через пять (!) редакторов, а на выходе получаться таким:

> И причина, по которой я до сих пор не могла принять себя, скорее всего, кроется именно в том, что я не считала собственное имя своим.

Переводчик, понятное дело, русского не знает. Неудивительно — он, кажется, хохол. Но как пять остолопов-редакторов это пропустили? Прямо клуб косноязычных болванчиков. Простая ведь фраза — можно элементарно поменять структуру, переставить слова, и получается уже вполне приемлемо: И скорее всего, я до сих пор не могла принять себя именно потому, что не считала собственное имя своим.

>>	Анонимус 21 July 2013 (Sun) 15:20 No.539893 >>539868 всё равно говно, анон, не позорься. Алсо, это же щифты, что ты хотел.

Evafan 21 July 2013 (Sun) 15:28 No.539897

File: Saber3.jpg
Jpg, 626.78 KB, 1500×1022 - Click the image to expand

>>539868
Уважаемый анончик, если б всё было так просто, мы бы написали элементарную фразу вроде твоей. Вот только тайминг-то не позволяет, как и тон разговора (монолога, если точнее). В любом случае спасибо, что потратил своё время — скрипт я пересмотрю.

>>	Анонимус 21 July 2013 (Sun) 15:44 No.539906 Забавно. Попытку оправдать косноязычность таймингом я вижу впервые.

>>	Анонимус 21 July 2013 (Sun) 15:59 No.539917 Палю годноту. Любой русубир получит +30лвл после просмотра этого видео. http://vimeo.com/39300652

>>	Анонимус 21 July 2013 (Sun) 16:05 No.539920 >>539917 Да, кстати, покажите его Стэну. Пусть пристыдится за «Информация преданная гласности в данный момент».

>>	Анонимус 21 July 2013 (Sun) 16:31 No.539933 >>539917 > информационный стиль Закрыл. И тут вы такие расписываете хотя бы две заключительные частицы под женскую речь в японском языке когда на ней делается акцент, тогда я вас может быть даже прощу.

>>	Анонимус 21 July 2013 (Sun) 16:51 No.539936 >>539933 > Закрыл. В таком случае, дальше не читал. Гуляйте.

>>	Анонимус 21 July 2013 (Sun) 20:28 No.540032 >>539546 > Авторская орфография — это когда пишут "Я легенда" вместо "Я — легенда". Или когда вся книга без запятых. Ты с пунктуацией не путаешь? Хотя чёрт с вами, один другого стоит.

Анонимус 21 July 2013 (Sun) 21:02 No.540081

> Dialogue: 0,0:00:05.00,0:00:10.00,16+,,0,0,0,,{\fs15}16+
> Dialogue: 0,0:00:05.00,0:00:10.00,16+,,0,0,0,,{\pos(49.393,10.57)\fs15}SR

Охуеть. На сабы тоже могут накладываться рейтинговые ограничения? Впервые о таком слышу. Или это просто единичный случае поехавшего фансаббера?

>>	Анонимус 21 July 2013 (Sun) 21:03 No.540082 >>540081 Видимо, перевод не для слабонервных.

>>	Анонимус 21 July 2013 (Sun) 21:15 No.540104 >>540081 Эти идиоты пытаются "соблюдать закон". Не подозревая о том, что сажать, в случае чего, их будут по другой статье (нарушение авторских и смежных прав, разумеется).

>>	Анонимус 21 July 2013 (Sun) 21:19 No.540106 >>540081 У видеопиратов тоже есть совесть.

>>	Анонимус 21 July 2013 (Sun) 21:24 No.540109 >>540104 > нарушение авторских и смежных прав, разумеется Группой лиц по предварительному сговору, в особо крупном размере. Шесть лет на нарах.

>>	Анонимус 21 July 2013 (Sun) 21:29 No.540113 >>540109 Ждем августа. Может и правда веселье начнется.

>>	Анонимус 21 July 2013 (Sun) 21:42 No.540115 Возвращаясь к пяти редакторам… Кто-нибудь осилил Git, или чего покруче, или же попросту не нужно?

>>	Анонимус 21 July 2013 (Sun) 21:52 No.540125 >>540115 GitS?

>>	Анонимус 21 July 2013 (Sun) 21:59 No.540127 >>540125 Система управления версиями файлов. Не могу тебе подпетросянить, потому что уже зеваю. Давай, до завтра.

>>	Анонимус 21 July 2013 (Sun) 22:02 No.540130 >>540127 ты доской не ошибся?

>>	Анонимус 21 July 2013 (Sun) 22:04 No.540131 >>540115 > Кто-нибудь осилил Git, или чего покруче Subversion для таких дел не подойдёт?

Анонимус 21 July 2013 (Sun) 22:05 No.540133

>>540115
Пафоса у них много, людей много, а на выходе… Ничего хорошего. Лучше обмазаться переводом школьника и его друга гугл-транслейта, чем читать их тяжелый текст. Да, они делают детальный перевод, адаптируют его под аудиторию(если обзывание гамбургера бифштексом, а 焼きそばパン простым хлебом(наркоманы) можно назвать адаптацией), делают охуительное оформление, стараются сделать годные опы/еды, но ведь всего этого не нужно не одному зрителю. Он хочет просто, блядь, не нажимая на паузу смотреть кинцо. Чтобы не использовались сложные конструкции и слова, чтобы он успевал прочитать даже очень короткую реплику(например, в контексте определенной ситуации はい означает "понимаю", но нахуя и правда писать так? дык ведь еще "Да, я вас понимаю" пишут — точно наркоманы. совсем зрителя за дурака держат). Серьезно, все эти ваши ололо-литературные сабы использовать невозможно — слишком тяжелый текст. Уж лучше дословщина. Сабы держу лишь для того, чтобы не заглядывать каждый раз в словарик, ага. ALT-X рулит.
Кстати, про оформление: фансабберы реально уже поехали, 40 кегль используют — я аж от монитора отстранился, когда увидел этот ужас.

>>	хрен пытаться Анонимус 21 July 2013 (Sun) 23:23 No.540167 >>540133 This is not the кинцо you are looking for.

Анонимус 22 July 2013 (Mon) 01:12 No.540192

File: gentlemen.jpg
Jpg, 37.46 KB, 400×320 - Click the image to expand

Судари, поведайте — неужто нынче заводчики из Поднебесной взялись мастерить на своих мануфактурах клавишные доски с православным длинным тире? Истинно, сей богоугодный знак прямо-таки осеняет треды благостью, преобладая над куцыми дефисами, употребляемыми невеждами заместо подлинного тире. Или же сие чудное явление есть самобытная особенность настоящих тредов, в коих нашла прибежище интеллектуальная элита общества, свято чтящая нормы родного языка?

>>	Анонимус 22 July 2013 (Mon) 01:47 No.540197 >>540192 Нет, просто выпендриться охота.

>>	этакое перевожу Анонимус 22 July 2013 (Mon) 01:56 No.540198 >>540167 моногатарчую. Гатари по-другому смотреть нельзя.

Анонимус 22 July 2013 (Mon) 03:04 No.540200

Да, с Алвакарпом можно смотреть, чудесный перевод:
Dialogue: 5,0:08:37.25,0:08:38.84,Default,,0000,0000,0000,,I was kidding. I know what it is.
Dialogue: 0,0:08:37.18,0:08:41.35,Default,,0000,0000,0000,,Я ребенок. Я знаю. Это шутка в стиле Гахары. Навевает воспоминаниями.

>>	Анонимус 22 July 2013 (Mon) 03:50 No.540203 >>540200 Лучше шифтоговна же, ну! :3 Если серьёзно — что угодно лучше щячлов этого вашего карпа.

>>	Анонимус 22 July 2013 (Mon) 03:54 No.540204 >>540200 да там весь саб такой: http://fansubs.ru/forum/viewtopic.php?p=600736#600736

>>	Анонимус 22 July 2013 (Mon) 08:48 No.540214 File: Снимок.PNG Png, 9.68 KB, 973×175 File: 1324182733369.png Png, 90.43 KB, 200×200 >>540200 У гугл-транслейта лучше получается. Зато мы видим, что человек не идет по лёгкому пути и старается использовать свои знания.

Анонимус 22 July 2013 (Mon) 08:56 No.540215

>>540130
На Гитхабе сегодня чего только не встретишь. Почему бы и нет? Файлы текстовые, а не бинарные, легко диффаются.

>>540131
Вот ты мне и скажи. Я ни в том ни в другом ни бум-бум. Просто Гитхаб мне кажется более дружелюбным, чем какой-нибудь Сурсфоржик или Гуглокод.

>>540192
Изи мод: раскладка Бирмана
AltGr+- = —
AltGr+< = «
AltGr+> = »
Хард мод: раскладка Scrype (разжиревшая раскладка Бирмана)
AltGr+Shift+Space — тонкая шпация
Тире положено отбивать тонкими шпациями, а не пробелами (не делайте этого в аеги).
Вдруг кому интересно.

>>	Анонимус 22 July 2013 (Mon) 08:58 No.540216 >>540215 > AltGr Это что?

>>	Анонимус 22 July 2013 (Mon) 09:01 No.540217 >>540216 Правый Альт.

>>	Анонимус 22 July 2013 (Mon) 11:22 No.540236 LeDi-MaHo Team. Это кто такие и что из себя представляют?

>>	Анонимус 22 July 2013 (Mon) 11:31 No.540238 >>540236 Паверлевел на уровне средного кагеорка, для сёненов пойдет.

>>	Анонимус 22 July 2013 (Mon) 14:59 No.540268 File: Капча.png Png, 1.43 KB, 300×20 - Click the image to expand >>540236 http://shiftsubs.ru/?p=2126 >>540238 РФ-чую.

>>	Анонимус 22 July 2013 (Mon) 22:13 No.540388 >>540268 Комментарии к разбору напомнили мне про один давно интересовавший вопрос: где сейчас живёт dark_sage? Кто-нибудь в курсе?

>>	Анонимус 23 July 2013 (Tue) 00:12 No.540403 >>540388 http://www.crymore.net/

>>	Анонимус 23 July 2013 (Tue) 01:16 No.540415 >>540214 > снимок.png Вот до чего прогрЕсс дошёл! Простите, не удержался.

Анонимус 23 July 2013 (Tue) 18:32 No.540549

Почему до сих пор никто не придумал тест на профпригодность фансабера? Предлагаю в этом ITS сабе создать список вопросов, который поможет в отсеивании мусора и найдем всеобщий компромисс.
Я начну - какому шрифту вы отдаете предпочтение при создании субтитров?
Я регистрируюсь на каге ради...?

>>	Анонимус 23 July 2013 (Tue) 18:39 No.540551 >>540549 > какому шрифту вы отдаете предпочтение при создании субтитров? Ариал. > Я регистрируюсь на каге ради...? Аригатошек.

>>	Анонимус 23 July 2013 (Tue) 19:14 No.540558 >>540549 То есть те, кто ответит Lucida Console и "чтобы увеличить процент адекватных сабов в мире", автоматически будет сочтен пригодным?

>>	Анонимус 23 July 2013 (Tue) 19:16 No.540560 >>540549 "С чьими сабами вы обычно смотрите аниму", конечно же.

>>	Анонимус 23 July 2013 (Tue) 19:16 No.540561 >>540560 Со своими.

>>	Анонимус 23 July 2013 (Tue) 19:24 No.540565 >>540561 Поддерживаю.

>>	Анонимус 23 July 2013 (Tue) 19:26 No.540567 >>540549 Arial жирный. Зарегился, чтобы мне помогли с сабом. Получил аж 3 правки. >>540560 С Хорриблами, если нет ревью Дарк_Сажа. Если перевожу - то заглядываю во все. Я пригоден?

>>	Анонимус 23 July 2013 (Tue) 19:31 No.540569 >>540567 На Каге "помогают" только с дерьмовыми сабами.

>>	Анонимус 23 July 2013 (Tue) 19:35 No.540570 >>540569 Анон это и подразумевал.

>>	Анонимус 23 July 2013 (Tue) 19:39 No.540571 >>540570 Тогда зачем регился, если подразумевал?

>>	Анонимус 23 July 2013 (Tue) 19:43 No.540572 >>540571 Получить на халяву аж три правки к своим дерьмовым сабам. Профит? Профитроль!

>>	Анонимус 23 July 2013 (Tue) 20:14 No.540578 >>540567 > Arial жирный. +1 > Зарегился, чтобы мне помогли с сабом. 0 > Получил аж 3 правки. -0.5 > С Хорриблами -0.5 > ревью Дарк_Сажа +1 > Если перевожу - то заглядываю во все. +1 > Я пригоден? Пока что - самый пригодный в этом itt треде.

>>	Анонимус 23 July 2013 (Tue) 20:16 No.540580 >>540578 Как будто есть из кого выбирать.

>>	Анонимус 23 July 2013 (Tue) 20:18 No.540582 >>540560 От гугла-транслейта, очевидно же.

>>	Анонимус 23 July 2013 (Tue) 20:26 No.540588 >>540580 Из трёх с половиной человек. Нормальный выбор, тащемта, при просмотре с русабом часто даже такого нет.

>>	Анонимус 23 July 2013 (Tue) 22:06 No.540617 >>540549 Что такое точка схода и как её выставлять в Aegisub? Все соснули. Бб.

>>	Анонимус 23 July 2013 (Tue) 22:07 No.540619 >>540578 Аригато.

>>	Анонимус 23 July 2013 (Tue) 22:08 No.540620 >>540619 Онадзи.

>>	Анонимус 23 July 2013 (Tue) 23:56 No.540682 Анончики, кто-нибудь делал русаб на базе сабов Хадены? Какие подводные камни?

>>	Анонимус 24 July 2013 (Wed) 00:01 No.540687 >>540682 Слишком мало простора для творчества - там 50% текста уже заведомо неправильно переведены. А лепить отсебятину в оставшейся половине уже скучновато.

>>	Анонимус 24 July 2013 (Wed) 00:07 No.540688 >>540682 Автоматически становишься элитой и богом русаба. Не советую.

>>	Анонимус 24 July 2013 (Wed) 00:30 No.540696 >>540682 Точно. Элиту принято закидывать какашками, а богов - свергать.

>>	Анонимус 24 July 2013 (Wed) 02:34 No.540710 File: subbers.jpg Jpg, 65.78 KB, 608×486 - Click the image to expand Аноны, а может запилим свой добросаб на какой-нибудь тайтл? Мне просто любопытно, что из этого может выйти, да и интересно каким анон видит идеальный саб. Только давайте без раков.

>>	Анонимус 24 July 2013 (Wed) 08:12 No.540730 >>540710 Думаю, что-то уровня вот этого: http://fansubs.ru/forum/viewtopic.php?t=15672&start=30

Анонимус 24 July 2013 (Wed) 13:31 No.540754

File: real-life-philosoraptor.jpeg
Jpeg, 117.62 KB, 500×659 - Click the image to expand

>>540730
Почему-то представляется, что уровень твоих собственных говнопиривотов не сильно отличается от приведённого тобой выше. Хотя тебе, конечно, с кейджика кажется иначе.

>>	Анонимус 24 July 2013 (Wed) 13:38 No.540755 >>540754 Так действующий переводчик с нынешней каги - по умолчанию гавнодел. Золотые времена адвокотят давно канули в лету.

>>	Анонимус 24 July 2013 (Wed) 13:41 No.540756 >>540710 Да вон кто-то на Ююсики уже запилил.

>>	Анонимус 24 July 2013 (Wed) 13:46 No.540757 >>540710 Переводить в итоге станет один, а остальные будут закидывать его говном. Вот такая получится team work уровня отечественных борд.

>>	Анонимус 24 July 2013 (Wed) 13:54 No.540758 >>540757 LW eto ti?

>>	Анонимус 24 July 2013 (Wed) 14:05 No.540760 >>540755 > Золотые времена адвокотят давно канули в лету. Ты явно те времена не застал, поскольку как раз говнокотята типа октогонщика с матодорчиком были эталонами говносаббинга в послепавликовую эпоху.

>>	Анонимус 24 July 2013 (Wed) 14:20 No.540763 Покажите мне красиво оформленные сабы. Я ещё ни разу такие не встречал (караоке не считаются).

>>	Анонимус 24 July 2013 (Wed) 14:38 No.540768 >>540763 > (караоке не считаются). Тебе буковки со стразиками нужны что ли?

>>	Анонимус 24 July 2013 (Wed) 14:48 No.540771 >>540758 Net eto ne on.

>>	Анонимус 24 July 2013 (Wed) 14:50 No.540772 >>540763 Нет ничего красивее чистого .srt

>>	Анонимус 24 July 2013 (Wed) 14:58 No.540774 >>540768 Как раз таки наоборот: я написал, что караоке не считаются, чтобы не налетели ядовитые безвкусные бенчмарки MPC, от которых брат бьётся в эпилептическом припадке. >>540772 Ну как-бы да, но без табличек всяких всё равно суховато.

>>	Анонимус 24 July 2013 (Wed) 15:03 No.540778 >>540710 Поехали. Наруто, с первой серии.

>>	Анонимус 24 July 2013 (Wed) 15:11 No.540781 >>540760 > октогонщика с матодорчиком Но они не адвокотята.

>>	Анонимус 24 July 2013 (Wed) 15:51 No.540790 File: youmustbenewgaf.jpg Jpg, 25.19 KB, 311×311 - Click the image to expand >>540781

>>	Анонимус 24 July 2013 (Wed) 16:06 No.540791 >>540790 Нет. Ты путаешь адвокотят с кроквадрилами.

>>	Анонимус 24 July 2013 (Wed) 16:48 No.540794 >>540791 No U. Матоворчик Аде до последних дней oналле римминговал. А октогонщек моте подлизывал. Kids these days…

>>	Анонимус 24 July 2013 (Wed) 17:15 No.540799 >>540794 Это не делает их адвокотятами.

>>	Анонимус 24 July 2013 (Wed) 17:29 No.540803 >>540799 А что делает?

>>	Анонимус 24 July 2013 (Wed) 17:55 No.540810 >>540803 Ничего не делает - они не адвокотята.

>>	Анонимус 24 July 2013 (Wed) 18:17 No.540816 File: MLP_ORly.jpg Jpg, 26.88 KB, 640×360 - Click the image to expand >>540810 > они не адвокотята. Какие ваши доказательства?

>>	Анонимус 24 July 2013 (Wed) 18:19 No.540817 Что тут происхоит? Опять обсуждение актуального вопроса: "Как стать русабером и не потерять анальную девственность"?

>>	Анонимус 24 July 2013 (Wed) 18:26 No.540820 >>540817 Для большей части присутствующих этот вопрос давно потерял актуальность.

>>	Анонимус 24 July 2013 (Wed) 19:46 No.540834 Объясните ньюфагу, не заставшему расцвет треда: кто такие "адвокотята"? Никогда прежде с этим термином не сталкивался.

>>	Анонимус 24 July 2013 (Wed) 20:23 No.540840 >>540834 "Птенцы" Адвоката времён 2008-09-го годов - Кексик, Визард, Рипер, Треф и так далее.

>>	Анонимус 24 July 2013 (Wed) 20:25 No.540842 >>540840 А Матадор разве не из тех же лет?

>>	Анонимус 24 July 2013 (Wed) 21:56 No.540866 >>540842 Дело не в годах. Он никогда не был ни в Антравоко, ни в уже забытой их дочерней группе Шинигами (куда сплавляли тех, кто не подходил главной группе, но которых выгонять было жалко).

>>	Анонимус 24 July 2013 (Wed) 23:23 No.540888 Котаны, а давайте составим аналогию русабер - ансабер, можно по качеству или по илитности. Я начну - crunchyroll - alvakarp Commie - advokat UTW - google translate gg - Shift

>>	Анонимус 24 July 2013 (Wed) 23:31 No.540895 File: Быть-блондинкой-н... Jpg, 54.87 KB, 819×464 File: Clipboard04.jpg Jpg, 54.02 KB, 802×464 Не рекомендую перевод с пикрелейтеда. От доброй трети фраз у меня лётчик и ощущение, что персонажи упоролись.

>>	Анонимус 24 July 2013 (Wed) 23:35 No.540898 >>540888 > crunchyroll - alvakarp Это ты так искромётно пошутил или так глупо попытался этого добродела прорекламировать?

>>	Анонимус 24 July 2013 (Wed) 23:39 No.540899 >>540898 > попытался этого добродела прорекламировать Протестую, кранчиролл - не добродел.

>>	Анонимус 24 July 2013 (Wed) 23:41 No.540900 >>540895 Я догадываюсь, что это Kiniro Mosaic, но чей перевод? Их два, и оба - дно.

>>	Анонимус 24 July 2013 (Wed) 23:45 No.540903 >>540900 Гордое название команды русаберов в левом верхнем углу, ансаб - IB.

Анонимус 24 July 2013 (Wed) 23:45 No.540904

> Dialogue: 0,0:11:42.36,0:11:47.98,HHGnStext,H,0000,0000,0000,,Мне хватило уроков первых дней понять, что судить, исходя из своих предположений, не следует!
> Мне хватило уроков первых дней понять

Творчество Харитонушки. Хочу поинтересоваться у людей, знающих мову: неужели такое согласование в украинском допустимо?

>>	Анонимус 24 July 2013 (Wed) 23:51 No.540905 >>540904 Оно и в русском вполне допустимо.

>>	Анонимус 24 July 2013 (Wed) 23:57 No.540908 >>540905 Интересно, с каких пор?

>>	Анонимус 25 July 2013 (Thu) 00:00 No.540909 >>540908 Века с девятнадцатого уж точно. Если твоему не избалованному чтением литературы мозгу не хватает мощности распарсить предложение, это ещё не означает что сказано неверно. Наоборот, хорошее согласование, даже вполне благозвучное.

>>	Анонимус 25 July 2013 (Thu) 00:07 No.540910 >>540909 Примеры из литературы в студию.

>>	Анонимус 25 July 2013 (Thu) 00:11 No.540912 >>540905 Ну обосрался ты, Харя, лучше сразу же признай.

>>	Анонимус 25 July 2013 (Thu) 00:24 No.540917 >>540910 Чехов, "Из огня да в полымя" > > Извиняюсь и даже благодарю бога, что у тебя хватило ума это дело прекратить. Я правильно понял, что тебя смутила форма "хватило + инфинитив"? Ну так вот она.

>>	Анонимус 25 July 2013 (Thu) 00:28 No.540919 >>540917 Харь, вангую, что анон утверждает, что засрался ты в "первых дней понять".

>>	Анонимус 25 July 2013 (Thu) 00:30 No.540921 Классное выражение "понять уроков".

>>	Анонимус 25 July 2013 (Thu) 00:31 No.540922 >>540919 Ну блядь, это "хватило (уроков (первых дней)) понять", что очевидно любому человеку с IQ выше табуретки. Возможно не совсем гладко стилистически, но корректно. И я не харя а мимокрокодил, и русский фансаб в целом презираю.

>>	Анонимус 25 July 2013 (Thu) 00:37 No.540923 >>540922 Ансаб в студию.

Анонимус 25 July 2013 (Thu) 00:44 No.540925

>>540923
Какой ансаб? Мне в общем-то насрать, правильно этот ваш харя напереводил или нет. Вопрос был исключительно про корректность в рамках правил русского языка, а в нём харина фраза верна и читается однозначно, так как я пояснил.

И тот факт, что критиканы РФ-треда русский язык знают не лучше ваших горе-саберов, весьма печален.

>>	Анонимус 25 July 2013 (Thu) 00:45 No.540926 >>540917 Хватило ума — это глагольная фразема. Такие штуки в языке употребляются по-особому. У Хари же никаких фразем не наблюдается.

>>	Анонимус 25 July 2013 (Thu) 00:48 No.540929 >>540904 Форма вполне корректная для русского, только немного устаревшая - так не выражаются примерно со времён революции, т.е. последние лет 80-90.

>>	Анонимус 25 July 2013 (Thu) 00:49 No.540930 >>540922 > Возможно не совсем гладко стилистически Человек, не умеющий обособлять простейшие вводные слова, разъясняет тонкости русского языка. Лол.

>>	Анонимус 25 July 2013 (Thu) 00:53 No.540931 >>540922 А ведь читалось бы нормально если бы он написал: "хватило опыта уроков".

>>	Анонимус 25 July 2013 (Thu) 01:02 No.540932 1. Мне хватило ума дойти до дома. 2. Мне хватило еды дойти до дома. 3. Мне хватило часа дойти до дома. 4. Мне хватило выносливости дойти до дома. Внимание, вопрос: какие из этих фраз не нарушают нормы русского языка?

>>	Анонимус 25 July 2013 (Thu) 01:05 No.540933 >>540932 4

>>	Анонимус 25 July 2013 (Thu) 01:08 No.540934 >>540932 По пунктуации - все, кроме 1, например.

Анонимус 25 July 2013 (Thu) 01:37 No.540940

File: Jeopardy.jpg
Jpg, 48.39 KB, 704×528 - Click the image to expand

Следующий вопрос.

1. Мне осталось доехать до дома.
2. Мне осталось сто километров доехать до дома.
3. Мне осталось полтора часа доехать до дома.
4. Мне осталось пять литров бензина доехать до дома.

Где неправильно и почему?

>>	Анонимус 25 July 2013 (Thu) 01:53 No.540947 >>540940 Лучше бы вместо своих игр шел спасать русаб.

>>	Анонимус 25 July 2013 (Thu) 05:34 No.540984 File: the-game-is-mine.jpg Jpg, 35.88 KB, 480×360 - Click the image to expand Как можно спасти разлагающийся труп?

>>	Анонимус 25 July 2013 (Thu) 11:16 No.541035 >>540940 4 неправильно.

Анонимус 25 July 2013 (Thu) 11:25 No.541036

>>540940

> 1. Мне осталось доехать до дома.

Правильно.

> 2. Мне осталось сто километров доехать до дома.

Я бы написал "мне осталось около ста километров, чтобы доехать до дома" или "мне осталось сто километров до дома".

> 3. Мне осталось полтора часа доехать до дома.

Мне осталось полтора часа ехать до дома.

> 4. Мне осталось пять литров бензина доехать до дома.

Правильно.

>>	Анонимус 25 July 2013 (Thu) 11:27 No.541038 >>541036 > 4. Мне осталось пять литров бензина доехать до дома. > Правильно. Неправильно. У меня осталось пять литров бензина доехать до дома. селфикс

>>	Анонимус 26 July 2013 (Fri) 01:02 No.541238 Поцаны, кто такой сузаку и насколько его сабы хуже сабов рабов вархаммера?

>>	Анонимус 26 July 2013 (Fri) 01:11 No.541242 Что же вы, г-н Друзь, больше вопросов не будет?

>>	Анонимус 26 July 2013 (Fri) 06:40 No.541261 >>541238 Сузак же сорт оф дабер.

>>	Анонимус 26 July 2013 (Fri) 10:59 No.541281 >>540940 Вынужден тебя огорчить, но неправильно везде. 1. Очевидно. 2. Мне осталось ехать сто километров до дома. 3. Через 30 минут я доеду до дома. 4. С пятью литрами бензина я должен доехать до дома.

>>	Анонимус 26 July 2013 (Fri) 11:51 No.541287 File: 1373914061220.jpg Jpg, 273.19 KB, 581×667 - Click the image to expand >>541281 > неправильно везде Глупость сказал.

>>	связям уступку Анонимус 26 July 2013 (Fri) 15:50 No.541337 26.07.13 Kudere-fag - бан - не ходи сюда. За что меня так?

>>	Анонимус 26 July 2013 (Fri) 15:59 No.541340 >>541238 > Поцаны, кто такой сузаку Белый крутящийся животный буйного нрава и мерзкого характера.

>>	Анонимус 26 July 2013 (Fri) 16:27 No.541348 >>541287 > 1373914061220.jpg Соус няши на пике, гугл молчит.

>>	Анонимус 26 July 2013 (Fri) 16:30 No.541349 >>541348 Милки Холмс.

>>	Анонимус 26 July 2013 (Fri) 16:33 No.541352 >>541348 Неужто, сударь, вы вознамерились дрочить на неё?

>>	Анонимус 26 July 2013 (Fri) 16:35 No.541354 >>541349 Спасибо. >>541352 Нет, просто поставлю на рабочий стол хайрез.

>>	Анонимус 26 July 2013 (Fri) 16:36 No.541355 http://nya.sh/post/7818 Евафан, ты на няш попал.

>>	Анонимус 26 July 2013 (Fri) 16:38 No.541358 >>541354 > Нет, просто поставлю на рабочий стол хайрез. Но чем обусловлено сие хотение ваше?

>>	ударился машинками Анонимус 26 July 2013 (Fri) 16:38 No.541359 >>541337 За всё хорошее. Kage

>>	Анонимус 26 July 2013 (Fri) 16:39 No.541360 >>541359 Забыл заранее пожалуйста, бака.

>>	Анонимус 26 July 2013 (Fri) 16:41 No.541362 >>541337 Подгонял уважаемых фансаберов? Влезал в срачи? Воровал сабы? тебе виднее, в общем-то.

>>	Анонимус 26 July 2013 (Fri) 16:43 No.541365 >>541358 А почему Вы пишете «Ваше» с маленькой буквы?

>>	Анонимус 26 July 2013 (Fri) 16:43 No.541366 > Sa4ko aka Kiyoso: ТАМ ЖЕ ЕСТЬ ГО > To aru Evafan: кто > To aru Evafan: гомики? Возращаясь к вопросу анальной девственности: в русабе был хоть один случай, когда кому-то удавалось её сохранить и как долго?

>>	Анонимус 26 July 2013 (Fri) 16:46 No.541368 >>541365 Отчего ж мне писать местоимение сие с прописной литеры? Мне даже ваше имя неведомо.

>>	Анонимус 26 July 2013 (Fri) 16:49 No.541369 >>541366 После смерти Канеды это удаётся довольно многим.

>>	Анонимус 26 July 2013 (Fri) 16:54 No.541371 >>541369 > После смерти Канеды это удаётся довольно многим. Ну не скажи, Адя тоже раньше молодняк оплодотворял, пока импотенция не настигла на нервной почве от краха аналли.

Анонимус 26 July 2013 (Fri) 17:37 No.541389

Это же rf-тред? Тогда я по адресу.
Аноны, у меня проблема - сильно хочется влиться в ряды каге. Я давно мечтаю полить грязью русаберов, строить козни, плести интриги, распускать сплетни о том, кто, где и каким местом учил язык, чтобы те провалились под землю и никогда не рождали на свет свои высеры. Но вот беда - нет никакого желания заниматься фансабом. Что делать?

>>	Анонимус 26 July 2013 (Fri) 17:41 No.541393 >>541389 Сидеть и чесать языком в РФ-треде, очевидно же.

>>	Анонимус 26 July 2013 (Fri) 17:41 No.541394 >>541389 > Что делать? Снимать штаны и бегать.

>>	Анонимус 26 July 2013 (Fri) 17:46 No.541396 >>541393 > чесать языком Кому и что чесать?

Анонимус 26 July 2013 (Fri) 17:54 No.541406

File: Kekcelt.jpg
Jpg, 29.63 KB, 604×452
Your censorship settings forbid this file.

>>541371
Ой, да ладно. Видимо, Адик просто устал от чрезмерности и решил остепениться. Сейчас у него постоянный партнёр — лапочка Кексик. По-моему, очень милая пара. Фансаб: построй свою любовь!

>>	Анонимус 26 July 2013 (Fri) 18:04 No.541411 >>541396 Анус себе почеши.

>>	Анонимус 26 July 2013 (Fri) 18:07 No.541412 >>541411 Но я хотел общения с фансаберами. С собой-то я и так знаком.

>>	Анонимус 26 July 2013 (Fri) 18:20 No.541419 >>541406 Да, а ведь у Ади тонкий вкус.

>>	Анонимус 26 July 2013 (Fri) 18:28 No.541421 File: d654d190afed2520784134e9f069a6f5.jpg Jpg, 85.15 KB, 497×427 - Click the image to expand >>541389 Заведи бложег, разбирай там сабы, вбрасывай ссылку на это дело на каге. И устрой скайпоконфочку с фансабирами, ага.

>>	Анонимус 26 July 2013 (Fri) 19:25 No.541440 File: 2106423722.jpg Jpg, 41.58 KB, 506×447 - Click the image to expand >>541421 Да пока вроде и одного аналльного клоуна с его унылыми разборами хватает, дзяга.

>>	Анонимус 26 July 2013 (Fri) 19:29 No.541443 >>541440 Скажи, сколько времени нужно провести в треде, чтобы узнавать всех крупных персонажей фансаб-арены?

>>	Анонимус 26 July 2013 (Fri) 19:40 No.541446 >>541443 Нисколько. От русабиров идет такое амбре, что спутать их с кем-то ещё невозможно.

>>	Анонимус 26 July 2013 (Fri) 20:16 No.541460 >>541446 Но тот кун называет их по имени, а не просто "фансаберы".

>>	Анонимус 26 July 2013 (Fri) 20:28 No.541467 File: waki.jpg Jpg, 131.00 KB, 1280×720 - Click the image to expand Да, так гораздо понятнее.

>>	Анонимус 26 July 2013 (Fri) 20:31 No.541470 >>541460 Значит, есть ещё какие-то нюансы в букете.

>>	Анонимус 26 July 2013 (Fri) 20:32 No.541471 >>541467 Если зритель-дурашка не сможет понять транслитерированную японскую фразу, то с аниме с русским фансабом ему ещё рано смотреть.

>>	Анонимус 26 July 2013 (Fri) 20:33 No.541472 >>541471 А если может - зачем ему вообще саб? Нахуй с пляжу.

>>	Анонимус 26 July 2013 (Fri) 20:41 No.541478 >>541472 > А если может - зачем ему вообще саб? Как тебе сказать. Русаб очень помогает разучиться в родную речь, например.

>>	Анонимус 26 July 2013 (Fri) 21:10 No.541493 >>541470 Во-от. Поэтому я интересуюсь, сколько времени нужно для того, чтобы разбираться в сортах фансаберов.

>>	Анонимус 26 July 2013 (Fri) 21:13 No.541495 >>541472 Затем, что на слух пищание японских сейю разобрать сложнее, чем транслитерированные слова.

>>	Анонимус 26 July 2013 (Fri) 23:25 No.541545 >>541362 Писал про Альвакарпа нелестное.

>>	Анонимус 26 July 2013 (Fri) 23:40 No.541548 >>541337 Следующий на очереди - омич.

>>	Анонимус 26 July 2013 (Fri) 23:56 No.541552 >>541548 Да, омича давно пора забанить. И того и другого.

>>	Анонимус 26 July 2013 (Fri) 23:59 No.541553 >>541552 Если омичей начнут банить, каге опустеет.

>>	Анонимус 27 July 2013 (Sat) 00:40 No.541564 >>541553 В августе каге по-любому опустеет, а так хоть и помрет, зато с музыкой.

>>	Анонимус 27 July 2013 (Sat) 01:41 No.541571 >>541460 Поделись, кого же мы считаем "крупными персонажами"? Тех, кто много выступает, или тех, кто хорошо что-то перевёл и/или переводит? Сдаётся мне, что ты говоришь про первых.

>>	Анонимус 27 July 2013 (Sat) 01:43 No.541572 >>541564 Лечение рака методом банхаммера? Что ещё может может опустошить кагу?

>>	Анонимус 27 July 2013 (Sat) 02:25 No.541574 >>541571 > тех, кто хорошо что-то перевёл и/или переводит? А такие есть? >>541572 > Что ещё может может опустошить кагу? Третья мировая, например. Но не хотелось бы прибегать к таким суровым мерам.

>>	Анонимус 27 July 2013 (Sat) 02:31 No.541575 File: tmp5iAZ5h.jpg Jpg, 48.12 KB, 760×641 Your censorship settings forbid this file. Немного истории…

>>	Анонимус 27 July 2013 (Sat) 12:05 No.541610 >>541571 Не вы считаете, а я считаю. Про первых, да.

>>	Анонимус 27 July 2013 (Sat) 12:39 No.541615 >>541545 Всё понятно. Нет, фансабер, тут ты сочувствия не найдёшь. Нельзя писать про главного фансабера полугодия нелестное, это не круто.

>>	Анонимус 27 July 2013 (Sat) 12:50 No.541617 >>541615 > главного Где я могу лицезреть все эти звания?

>>	Анонимус 27 July 2013 (Sat) 12:55 No.541619 >>541617 Ты имеешь такую чудесную возможность в рф-треде!

>>	Анонимус 27 July 2013 (Sat) 13:28 No.541629 Dialogue: 0,0:17:57.55,0:17:58.85,Default,,0000,0000,0000,,Вжух~ {Eva: да, я оставлю это. А почему нет, она ж его озвучила.} Евафан, ты видишь разницу между взмахом меча и звоном двух столкнувшихся лезвий?

>>	Анонимус 27 July 2013 (Sat) 13:36 No.541630 >>541629 Пускай тайпсетит звуки, как в манге.

>>	Анонимус 27 July 2013 (Sat) 13:50 No.541633 >>541629 > Евафан, ты видишь разницу между взмахом меча и звоном двух столкнувшихся лезвий? Какая разница, что за звук был на самом деле? Важно то, какой сказала "она". Кстати, кто она и откуда это?

>>	Анонимус 27 July 2013 (Sat) 14:04 No.541635 >>541575 Нихуя себе, у Вархаммера когда-то была другая аватарка.

Анонимус 27 July 2013 (Sat) 15:36 No.541661

File: youdontsay.jpg
Jpg, 59.84 KB, 800×586

File: fansubs.png
Png, 40.46 KB, 595×848

Кагешечкин-то сервачок, оказывается, в сранорашке размещён физически, лол. Так что его по новому закону можно не только орально покарать, закрыв доступ из рашки, но и анально, прикрыв сам сервак.
Me likes!

Анонимус 27 July 2013 (Sat) 15:43 No.541662

> <SYNC Start=483460>危险弘濑大人
> <SYNC Start=492580>切失败了吗
> <SYNC Start=496680>刚刚刚那个莫非是瞄准我的
> <SYNC Start=499280>大大概
> <SYNC Start=503430>沙子很暖和真舒服
> <SYNC Start=506030>哼让你一辈子舒服下去给我等着
> <SYNC Start=513200>好这回一定...
> <SYNC Start=516360>咦
> <SYNC Start=517430>小鬼是你随便把洋灰拿出来的
> <SYNC Start=522030>糟了
> <SYNC Start=523770>对不起
> <SYNC Start=525140>等等
> <SYNC Start=527350>洋灰要做什么呢
> <SYNC Start=530630>这个...
> <SYNC Start=532920>再向右一点
> <SYNC Start=534850>就是那里

Чайниз или нет? Поясните.

>>	Анонимус 27 July 2013 (Sat) 15:47 No.541663 >>541662 Да, китайский. Ты на глаз не можешь отличить?

>>	Анонимус 27 July 2013 (Sat) 15:48 No.541665 >>541661 Осталось придумать, за что карать. Не за ололо-пиратство же.

>>	Анонимус 27 July 2013 (Sat) 16:02 No.541666 >>541665 За CP, очевидно же.

>>	Анонимус 27 July 2013 (Sat) 16:16 No.541675 >>541666 За какое такое ЦП? Кто-то из несовершеннолетних фансаберов сфотографировался с флажком в жопе? Адвокат начал переводить расовое японское порно?

>>	Анонимус 27 July 2013 (Sat) 16:18 No.541678 >>541675 Это субтитры к детской порнографии и сайт её пропагандирующий.

>>	Анонимус 27 July 2013 (Sat) 16:20 No.541679 File: ricci3.png Png, 129.00 KB, 352×352 - Click the image to expand >>541675 > Адвокат начал переводить расовое японское порно? http://fansubs.ru/base.php?au=1205 > Субтитры к "Моему Пико" скачало уже 2000 человек. "Мой Пико" - хит любого сезона!

>>	Анонимус 27 July 2013 (Sat) 16:40 No.541681 File: Natsuyasumi-03-(1280x720-x264-AAC)-[]rus.mp4_snaps.png Png, 250.94 KB, 1280×720 - Click the image to expand >>541679 Уже не торт.

>>	Анонимус 27 July 2013 (Sat) 16:44 No.541682 >>541679 Хентай - не порно, аниме - не кино.

>>	Анонимус 27 July 2013 (Sat) 16:46 No.541683 >>541665 > Не за ололо-пиратство же. Именно за него, ага, по новому закону, как это ни странно.

>>	Анонимус 27 July 2013 (Sat) 16:58 No.541686 >>541683 Правообладатель должен подать заявление в электронном виде. Сперва придётся рассказать японцем о каге～

>>	Анонимус 27 July 2013 (Sat) 16:59 No.541687 >>541683 Вэйт-вэйт, по какому закону? Пиратство всегда (средневековую Англию в расчёт не берём) было не слишком законным занятием. И закон, запрещающий его, тоже был давно.

>>	Анонимус 27 July 2013 (Sat) 17:00 No.541689 >>541686 А российским издателям не принадлежат эксклюзивные права на те тайтлы, которые они издают? Стукнуть моли бы и реа, и MC.

>>	Анонимус 27 July 2013 (Sat) 17:12 No.541693 >>541689 У РЕА даже нет прав на перевод песен к половине их тайтлов, лол.

>>	Анонимус 27 July 2013 (Sat) 17:22 No.541702 >>541693 Если кто-то сам нарушает закон, это не мешает ему закладывать других же.

Анонимус 27 July 2013 (Sat) 17:38 No.541713

>>541702
Они не нарушают, они их не переводят.
Я к тому, что полных прав у них как бы и нет и закон тут не сработает.
Да и кроме всего прочего, блокировка даётся на 15 дней и только если после получения уведомления владелец ресурса не удалил указанные в заявлении материалы.

>>	Анонимус 27 July 2013 (Sat) 17:50 No.541721 File: варг немолод но весел.jpg Jpg, 57.13 KB, 960×606 - Click the image to expand >>541681 Ух ты, вот это новости! Мастер слова вернулся? Где же скачать сие творение?

Анонимус 27 July 2013 (Sat) 18:07 No.541732

>>541713

> Я к тому, что полных прав у них как бы и нет и закон тут не сработает.

Вот и проверим. Ждать всё равно уже недолго осталось.

> блокировка даётся на 15 дней и только если после получения уведомления

Сначала 15, потом ещё разок 15, потом ещё и ещё, лол, после чего если

> владелец ресурса не удалил указанные в заявлении материалы

то на кагешке только аригатошки останутся. Но ненадолго.

Анонимус 27 July 2013 (Sat) 18:10 No.541735

>>541732
Ну перебегут фансаберы на другой сайт, а за ними и аригатошки. Ты правда видишь в этом какую-то грандиозную перемену? Или надеешься, что они вымрут в принципе? Фансаберы - живучие, они и ядерную войну переживут. Плохо от этого будет только самому Каге.

Анонимус 27 July 2013 (Sat) 18:19 No.541741

> другой сайт
> Плохо от этого будет только самому Каге.

Так это же хорошо! Когда всё быдло будет сидеть в уютном (для быдла) vcuntactике - сразу будет хорошо и русаб пропадёт как явление, зато расплодятся многочисленные студии озвучки ональными губами и иже с ними в богомерзеньком сабже. Но нам с вами будет уже похуй, правда же ведь?
никто не сможет помешать мне смотреть с ансабами, хехехехех :3

>>	Анонимус 27 July 2013 (Sat) 18:22 No.541745 >>541661 Радуга шопиздец.

>>	Анонимус 27 July 2013 (Sat) 18:25 No.541748 >>541745 ШГ? Воистину ШГ! капча какбе намикает: зажмурил осмелился

>>	Анонимус 27 July 2013 (Sat) 18:30 No.541751 >>541732 От потери сабов на гулаг и волчицу кага не пострадает как бы. Вообще никак.

Анонимус 27 July 2013 (Sat) 18:32 No.541753

File: movealongofficer.jpg
Jpg, 18.87 KB, 500×375 - Click the image to expand

>>541735

> Ты правда видишь в этом какую-то грандиозную перемену?

Нет конечно. Просто прозреваю море лулзов и горы фунсуберских кирпичей с багетами в ходе процесса. Ну и, конечно же, мысль о гибели такой грандиозной помойки как кейджик позволяет чувствовать себя слегка благороднее, что ли. Какбе забота о благе человечества, нутыпонел.

>>	Анонимус 27 July 2013 (Sat) 18:34 No.541756 >>541732 Активность окончательно переместится во вконтактик. Ты ответь сначала на вопрос, с чем ты борешся, борцун, и нахуя?

>>	Анонимус 27 July 2013 (Sat) 18:35 No.541757 >>541753 От гибели одной помойки и возникновения второй такой же профита для человечества ноль. Ну а лулзы - это хорошо, тут ты прав.

>>	Анонимус 27 July 2013 (Sat) 18:36 No.541758 >>541753 Очередной любитель написать на заборе "хуй", малаца.

Анонимус 27 July 2013 (Sat) 18:42 No.541771

>>541756

> Активность окончательно переместится во вконтактик.

Там тоже скоро не будет анимешного мусора. Размещение подобного материала — угроза для бизнеса, поэтому администрация будет сама чистить все связанное с аниме, чтобы ни в коем случае не нарваться на блокировку сайта или штраф.

>>	Анонимус 27 July 2013 (Sat) 18:42 No.541772 >>541757 > От гибели одной помойки и возникновения второй такой же профита для человечества ноль. Тут ты ошибаешься, бро. Если уничтожить основной рассадник заразы, битва с эпидемией наполовину выиграна.

>>	Анонимус 27 July 2013 (Sat) 18:45 No.541775 >>541772 Ты уничтожаешь лишь здание. Это как бороться с проказой, разрушая лепрозории.

>>	Анонимус 27 July 2013 (Sat) 18:46 No.541777 >>541771 Администрация. Сама. Во многомиллионном конткате. Аха-ха~

>>	Анонимус 27 July 2013 (Sat) 18:49 No.541780 >>541771 Какого материала? Сабов? Да ты поехавший, учитывая сколько нелицензионного видео и музыки там гуляет.

>>	Анонимус 27 July 2013 (Sat) 18:51 No.541784 сосоны, а от ююшек переводчик ушёл! >>520368 пруф ^

>>	Анонимус 27 July 2013 (Sat) 18:52 No.541785 >>541775 > Ты уничтожаешь лишь здание. Ну, с чего-то же надо начинать.

>>	Анонимус 27 July 2013 (Sat) 18:53 No.541786 >>541777 Наивный юноша, с детскую порнографию они уже искоренили, то же самое будет и с аниме.

>>	Анонимус 27 July 2013 (Sat) 18:55 No.541789 >>541772 > уничтожить основной рассадник заразы Тогда надо уничтожить вконтакт, свергнуть власть и расстрелять министра образования.

>>	Анонимус 27 July 2013 (Sat) 18:55 No.541791 >>541777 >>541780 > многомиллионном > сколько нелицензионного видео и музыки там гуляет Эта проблема решается элементарнейшим скриптом, глупенький.

>>	Анонимус 27 July 2013 (Sat) 18:56 No.541792 >>541780 При чём тут лицензии? Аниме приравнивается к детской порнографии. Размещения переводов для ДП никто не допустит.

>>	Анонимус 27 July 2013 (Sat) 18:57 No.541794 >>541791 Нет, глупенький ты, потому что с удалением всего серого контента уйдут и пользователи, а это конец бизнеса.

>>	Анонимус 27 July 2013 (Sat) 18:58 No.541798 >>541789 А вот с такими призывами поосторожнее, если не хочешь пативэна.

>>	Анонимус 27 July 2013 (Sat) 19:00 No.541800 File: ohlol.jpg Jpg, 163.96 KB, 838×600 - Click the image to expand >>541771 Эксперты в треде～

>>	Анонимус 27 July 2013 (Sat) 19:01 No.541802 >>541794 Если не удалят, то их попросту прикроют, > а это конец бизнеса

>>	Анонимус 27 July 2013 (Sat) 19:02 No.541804 >>541792 Ты слишком толстый. Вот когда дериватив дериватива приравняют к оригиналу, тогда и приходи. >>541798 Я не баллотируюсь на пост президента/мэра ДС/губернатора. На меня всем похуй.

>>	Анонимус 27 July 2013 (Sat) 19:03 No.541807 >>541791 Элементарнейший скрипт, вычищающий всё связанное с аниме? Аха-ха~

>>	Анонимус 27 July 2013 (Sat) 19:04 No.541808 >>541802 Ты точно в России живешь?

>>	Анонимус 27 July 2013 (Sat) 19:04 No.541809 >>541802 Кому нужно прикрывать вконтакт, наркоман? Цукербергу разве что, но он ещё не купил наши спецслужбы.

>>	Анонимус 27 July 2013 (Sat) 19:06 No.541811 >>541804 > Я не баллотируюсь на пост президента/мэра ДС/губернатора. На меня всем похуй. Таки у вас в Омске не слышали, что призывы к свержению действующей власти считаются экстремистскими и ~~анально~~ уголовно наказуемы?

Анонимус 27 July 2013 (Sat) 19:07 No.541812

>>541792

> Размещения переводов для ДП никто не допустит.

Набери в гугле "рассказы про секс - подростки" и увидишь столько словесного порнопоноса про детей, в сравнении с которым переводы просто теряются. И никто эти рассказы запрещать не торопится, так же как и сабы.

>>	Анонимус 27 July 2013 (Sat) 19:07 No.541813 >>541811 >>541808

>>	Анонимус 27 July 2013 (Sat) 19:10 No.541814 >>541811 Не для простого анона. Не для него.

>>	Анонимус 27 July 2013 (Sat) 19:13 No.541815 >>541814 Полуркай инфу про IP, наивный кагеомский юноша.

>>	Анонимус 27 July 2013 (Sat) 19:14 No.541817 >>541815 ФСБ набьёт мне ебало по IP? Но зачем?

>>	Анонимус 27 July 2013 (Sat) 19:17 No.541819 File: 1370840496486.png Png, 6.92 KB, 200×200 - Click the image to expand >>541815 Лол, идиот.

>>	Анонимус 27 July 2013 (Sat) 19:17 No.541820 >>541804 > Вот когда дериватив дериватива приравняют к оригиналу, тогда и приходи. Ты отстал от жизни чуток: http://izvestia.ru/news/551864

>>	Анонимус 27 July 2013 (Sat) 19:18 No.541821 >>541820 > дериватив > дериватив дериватива

>>	Анонимус 27 July 2013 (Sat) 19:22 No.541823 >>541821 Тебя заклинило от чрезмерного употребления этого чуждого русской речи слова?

>>	Анонимус 27 July 2013 (Sat) 19:25 No.541824 >>541823 Я хотел, чтобы ты вчитался в эти слова еще раз и понял, в чем твоя ошибка. Но, похоже, тебе это не по силам.

>>	Анонимус 27 July 2013 (Sat) 19:26 No.541826 >>541820 А что это за тайтлы до сих пор никто не знает? Тупо 13 каких-то хентайных мультиков, да?

>>	Анонимус 27 July 2013 (Sat) 19:29 No.541829 >>541826 Да всем похуй на самом деле. Главное, что теперь есть куда стукануть, после чего жизнь любого кагепидора превратится в адъ и израиль.

>>	Анонимус 27 July 2013 (Sat) 19:29 No.541830 >>541826 На хабре писали, что какой-то упоротый присылает в роскомнадзор ссылки с хентаем. Видео по 13 ссылкам признали ЦП, после чего оно было удалено по этим ссылкам.

>>	Анонимус 27 July 2013 (Sat) 19:32 No.541831 >>541829 Не любой кагепидор переводит хентай. Переводчики последнего кучкуются на сайтах вроде порнолаба, кейджик для них - ещё одно из мест размещения, а не штаб-квартира.

>>	Анонимус 27 July 2013 (Sat) 19:34 No.541832 >>541831 > Не любой кагепидор переводит хентай. Ты правда думаешь, что в роскомнадзоре кто-то станет разбираться в отличиях хентая от нехентая, лол?

>>	Анонимус 27 July 2013 (Sat) 19:35 No.541833 >>541829 Типичный школьник: если сломать нельзя, так хоть кучу навалить рядом.

>>	Анонимус 27 July 2013 (Sat) 19:38 No.541835 >>541832 Ты сначала докажи, что субтитры к хентаю это хентай, наркоман.

>>	Анонимус 27 July 2013 (Sat) 19:39 No.541836 >>541833 А ещё лучше и сломать, и кучу навалить. Инфа 146%.

>>	Анонимус 27 July 2013 (Sat) 19:40 No.541837 File: 1373401001935.jpg Jpg, 20.20 KB, 319×339 - Click the image to expand Ишь как фансаберы засуетились. Чувствую, что скоро для них настанут весёлые времена.

>>	Анонимус 27 July 2013 (Sat) 19:43 No.541838 File: Yao-Ming-Face.png Png, 291.89 KB, 2550×3300 - Click the image to expand >>541835 > Ты сначала докажи, что субтитры к хентаю это хентай Ты немножко не понял, это слегка не так работает. Доказывать будешь ты, что не верблюд.

>>	Анонимус 27 July 2013 (Sat) 19:44 No.541839 >>541832 Ну да. Причём разбираться будут просто, посмотрят на америкосский рейтинг навроде PG-17 и определят.

>>	Анонимус 27 July 2013 (Sat) 19:46 No.541840 >>541838 Я кажется уже писал, что никто никогда не интересовался порнографией в так сказать текстовом виде. С чего ты взял, что сейчас начнут?

>>	Анонимус 27 July 2013 (Sat) 19:49 No.541841 >>541840 Так весна же скоро. У вас в Омске.

>>	Анонимус 27 July 2013 (Sat) 19:51 No.541842 >>541841 Ну да, весна, с неба сыплется белый порошок, всё как обычно. И что?

>>	Анонимус 27 July 2013 (Sat) 19:51 No.541843 >>541838 Даже в рашкинском суде и с рашкинскими законами такое дело развалится на раз-два, под него просто нет законодательной базы, >>541840 всё уже сказал. Кукарекун, уходи.

>>	Анонимус 27 July 2013 (Sat) 20:04 No.541846 File: Караоке.jpg Jpg, 103.34 KB, 897×508 - Click the image to expand >>541471 К слову, есть фансаберы, которые прекрасно понимают эту простую истину. Вот, к примеру, караоке от лучшего фансабера 2011 года. Учитесь, лузеры.

>>	Анонимус 27 July 2013 (Sat) 20:08 No.541849 >>541846 Цыпа такой Цыпа.

>>	Анонимус 27 July 2013 (Sat) 20:23 No.541855 >>541849 Ого, а цыпа узнаваемый.

>>	Анонимус 27 July 2013 (Sat) 22:12 No.541904 Ну чё, посоны. Кого из обитателей кейджика сделаем первой показательной жертвой, составляем список. Лично я бы начал с хахамера и продолжил дзягой. Самый шлак типа файргорнов предлагаю оставить на закуску.

>>	Анонимус 27 July 2013 (Sat) 22:15 No.541908 >>541904 Адвоката и его Пико, разумеется.

>>	Анонимус 27 July 2013 (Sat) 22:17 No.541911 >>541908 > Адвоката > и его Пико Неужели там настолько плохой перевод?

>>	Анонимус 27 July 2013 (Sat) 22:22 No.541913 File: 16.png Png, 20.21 KB, 150×250 Your censorship settings forbid this file. >>541904 Сначала попробуй запилить Онизуку. Его давным-давно официально признали педофилией.

>>	Анонимус 27 July 2013 (Sat) 22:37 No.541919 >>541911 Нет, просто мультик несколько педофильский.

Анонимус 27 July 2013 (Sat) 22:38 No.541922

File: joker.jpg
Jpg, 32.34 KB, 475×455 - Click the image to expand

>>541913
Да совершенно неважно, что там признали официально или нет, глупый омич. Одно-два заявления куда надо и любой бибоп как по волшебству станет хентаем в извращенной форме, если ты ещё не понял.

> запилить

пик

>>	Анонимус 27 July 2013 (Sat) 22:48 No.541927 >>541922 > Да совершенно неважно, что там признали официально или нет Если тайтл уже признали педофилией, то лишних телодвижений меньше.

>>	Анонимус 27 July 2013 (Sat) 23:00 No.541941 >>541922 Пиздуй-ка в /b/ харкача, заебал уже, борцун.

>>	Анонимус 27 July 2013 (Sat) 23:02 No.541944 >>541941 Его наверняка на каге забанили, вот он и затаил злобу на это сайт.

>>	Анонимус 28 July 2013 (Sun) 00:39 No.541987 File: Лоли-из....jpg Jpg, 227.83 KB, 1273×718 - Click the image to expand А аниматоры как будто не знают, что скоро начнутся гонения.

>>	Анонимус 28 July 2013 (Sun) 00:41 No.541990 File: 347886831856.jpg Jpg, 34.92 KB, 640×360 - Click the image to expand >>541927 > Если тайтл уже признали педофилией, то лишних телодвижений меньше. Заполняешь форму, отсылаешь заяву. Какие телодвижения, лолка?

>>	Анонимус 28 July 2013 (Sun) 00:55 No.542003 >>541990 > Какие телодвижения, лолка? > > Заполняешь форму, отсылаешь заяву. Сам спросил - сам ответил.

>>	Анонимус 28 July 2013 (Sun) 01:11 No.542020 >>541987 Все уважающие себя аниматоры давным-давно угнали трактор.

>>	Анонимус 28 July 2013 (Sun) 06:40 No.542099 File: lit.jpg Jpg, 99.02 KB, 988×454 - Click the image to expand

>>	Анонимус 28 July 2013 (Sun) 15:45 No.542176 >>542099 Нора Галь - универсальный ответ.