Предлагаю собрать инфу про малоизвестные, но достаточно годные клоны выдающихся и особенно классических игр. Главное требование: чтобы ощущался дух первоисточника, но от другого разработчика и в новой обертке, с некоторой долей новизны.

Doom:

Freedom (два части), полностью сохранена игровая механика, но графика другая. А также звуки, музыка, и уровни другие (с тем же принципом построения). Сеттинг стал менее "адским" и более похожим на фантастику из 80-х.

Warcraft II:

Игры на движке Stratagus: Aleona's Tales, Wyrmsun, может, еще что-то есть.
https://www.youtube.com/watch?v=XUFg8VP86nc
Tzar - все же не очень похоже, но механика в основном такая же.

Starcraft:

Primitive Wars, корейский (внезапно) клон старкрафта в декорациях псевдо-палеолита пополам с мезозоем, где среди играбельных рас есть разумные ящеры, демоны и даже фэнтези-эльфы.
Submarine Titans, про подводные лодки.

Diablo I:

Darkstone, трёхмерный клон, главное отличие - управление двумя персонажами. Был ещё на Playstation.

Diablo II: про торчлайт и так все знают.

Warcraft III:

Armies of Exigo, трёхмерная RTS со стилистикой и сеттингом в духе Средиземья.

Age of Empires II: Ys Strategy. Шутка

X-COM: Ufo Extraterrestrials.

Про игры для мобилок рассказывать не буду, потому что каждую из них нет-нет да испоганили. А так, были какие-то клоны тибериумных войн, дюны, варкрафта и прочего.