>>157031 Бидлоперевод.
Всем приветы!
Это обновление, первое из многий для SWToR, направлено на искореннение сразу нескольких багов. Мы внесли исправления для тех игроков кто страдал от огрехов производительности на Тарисе и исправлили проблему предотвращавшую получение награды за завершенный квест. В добавок поправили случай, когда невозможно было собрать руду и прочие собирательные вещи. Так же вы заметите прау багфиксов в содержании Флешпоинтов и Операций.
Признали, что мы доставляем лучший возможный ММО-развлечение, и мы продолжим выпускать исправления и обновления на регулярной основе.
Спасибо за игру в SWToR!
1.0.1 Патчноты 12/27/2011Классы и бои.Багфиксы в боях. Пофикшен баг, который мог привоть к неправильному отображению глобального кулдауна в интерфейсе пользователя.
Способности, которые требуют Компаньона, теперь всегда корректно требуют компаньона.
Неписи больше не пытаются вовлечь тщетных питомцев в схватку.
Имперский Агент. Оперативник.
Подсказка к Ядовитому Клинку теперь отображает правильную информацию.
Компаньоны. Кира Карсен.
Исправлен случай, который мог приводь к блокировке изменения влияния на Киру. [репа компаньона. прим.пер.]
Багфиксы. Диалог с Компаньоном теперь проигрывается на правильном уровне громкости.
Коммандные Навыки.Собирательные Навыки. Расчленение.
Награда от Расчленения была уменьшена чтобы сбалансировать ее с другими навыками.
Подправлены неправильные значения для средних коробок расчленения.
Багфиксы. Исправлен случай, который мог приводить к тому что некоторые жилы появлялись недоступными для собирания.
ФлешпоинтыМандалорианские захватчики Иммунитет к контролю толпы был убран с некоторых членов Вражеской Посадочной Комманды.
Военная игра Коликоидов. Казус, который предотвращал некоторых игроков от управления туррелями в этом флешпоинте был исправлен.
Красный Потрошитель. Дарт Айкорал теперь использует свои способности правильно.
Директива 7 Ментор теперь распавнится правильно, если он разгромил группу игроков.
Багфиксы. Все игроки в группе кто имел ежедневную Флешпоинт миссию теперь получают кредитов за выполнение этого флешпоинта.
Операции.Убежище вечности. Исправлен случай, который мог приводить к мгновенной смерти игроков которым Соа переебал в щщи с вертушки.
Туррели в нормальном режими больше не ведут себя как туррели в сложном режиме.
Игроки теперь могут нормально получать лут из сундуков.
Древние пилоны теперь спавнят врагов в правильные промежутки времени.
Дворец Карагги. Игрокам больше не надо заного начинать операцию, если они не подебили Мусорщика Костей.
Исправлен вопрос, который приводил к тому что некоторые игроки застревали в двери тронной комнаты.
Вещи.Баги поправленные. ПвПешние сундучки теперь не могут быть проданы за кредиты.
Испавлены неправильные награды из Певопешных поуровневых сундучков.
МиссииИмперские. Новый мастер: победа над Тиино больше не приводит его к капитуляции на вершине Файна, делая его трудонодоступным для общения.
Генерал Фраер: Все из Элитной стражи Кхурлета теперь досягаемы для игрока.
Баги исправленные. Исправлен случай относящийся к миссиям, который мог приводить к хреновой производительности и крашам на Тарисе у некоторых игроков.
Неписи. Баги поправленные.
Исправлено несколько инстансов где появлялись и исчезали неинтерактивные неписи из поля зрения игрока.
Варзоны.Основное. Награды за выигрыш в варзоне были увеличены.
Награды за завершение варзоны были уменьшены.
Исправление багов. Нульзвезда.
Исправлен баг, который мог приводить к тому что некоторые игроки не могли зайти в нульзвезду.
Сделали поправки предотвращающие атакующих игроков от достижения дверей в ядре реактора перед мостами увеличенными.
Интерфейс.Баги поправленные. Исправлен баг, который мог приводить к недопущению игроков от получения наград за висящии миссии.
Выделение дружественного игрока больше не приводит к случайному отображению неправильного текста заместо имени персонажа.
Испавлен случай, который мог вызвать некоторые истечения сроков на ауке вести себя неправильно.
Заставка больше не показываться для "принять изменения" диалога, когда меняется разрешение на некоторых компьютерах.
Мастер Луутер теперь работает правильно для вещей спизженных из сундуков.
Экран выбора сервера больше не показывается над окном выбора персонажа после отключения из-за афк.
Различные багфиксы. Спецсимволы больше не показываются неверно в французских кредитах (ну там где авторы, дезайнеры... прим.пер.)
Остающиеся имена детей были добавлены в кредиты.
Исправлены линки которые отображались в французской и немецкой версиях когда сервера недоступны.
как-то так