[ /tv/ /rf/ /vg/ /a/ /b/ /u/ /bo/ /fur/ /to/ /dt/ /cp/ /oe/ /bg/ /ve/ /r/ /mad/ /d/ /mu/ /cr/ /di/ /sw/ /hr/ /wh/ /lor/ /s/ /hau/ /slow/ /gf/ /vn/ /w/ /ma/ /azu/ /wn/ ] [ Main | Settings | Bookmarks | Music Player ]
No.36526 Reply
File: 764747.jpg
Jpg, 56.50 KB, 640×861 - Click the image to expand
edit Find source with google Find source with iqdb
764747.jpg
http://www.kinopoisk.ru/film/764747/
Заинтересовало кинцо, но посмотреть с переводом негде, описания на кинопоиске нет. Уже два месяца в прокате, а слоупоки не очнутся.
Собственно по этому поводу вопросы:
Как устроена индустрия переводчиков? Почему сами создатели не заботятся о распространении фильмов? И как долго обычно приходится ждать переводов для новых фильмов?
>> No.36587 Reply
>>36526
Должна быть местная контора или подразделение глобальной, которая и организует локализацию и её прокат/продажу на носителях.
Если не делают, значит им это не нужно.
>> No.36605 Reply
Реквестотред, помоги найти http://www.kinopoisk.ru/film/581672/
С меня печеньки.
>> No.36606 Reply
>>36605
Он не завершен. То есть не доснят. Нету его.
>> No.37664 Reply
>>36526
Уже зима кончилась, а фильма все нет. Последнее время много времени провожу с кинцом прошлого столетия и стало укрепляться чувство, что разглядывая ушедшее я ухожу от настоящего, киначи погрязли в сериальчиках, а в кино хуй пойми что вообще. Где настоящие фильмы? Где настоящая жизнь? Где, блджад, весь мир, он жив еще?
>> No.37730 Reply
>>37664
Посмотри «Хер».

Password:

[ /tv/ /rf/ /vg/ /a/ /b/ /u/ /bo/ /fur/ /to/ /dt/ /cp/ /oe/ /bg/ /ve/ /r/ /mad/ /d/ /mu/ /cr/ /di/ /sw/ /hr/ /wh/ /lor/ /s/ /hau/ /slow/ /gf/ /vn/ /w/ /ma/ /azu/ /wn/ ] [ Main | Settings | Bookmarks | Music Player ]

- hanabira 0.6.1320- + wakaba + futallaby + futaba -