С момента предыдущего объявления наших планов прошло почти полгода, и за это время планы очень сильно изменились.
Мы хотим попросить прощения у читателей за то, что ввели их в заблуждение. Увы, бывает, что обстоятельства перечёркивают любые человеческие усилия и прогнозы. Ещё раз приносим свои извинения!
Полагаем, у наших читателей за эти полгода накопилось достаточно вопросов по текущим проектам, поэтому мы хотели бы обновить их статус:
«Девочка, покорившая время»
Макет готовился ещё к февралю, и мы были совершенно уверены, что книга встретится со своим читателем в марте. К сожалению, японская сторона до сих пор не может утвердить обложку издания. Это наш первый опыт работы с издательством «Кадокава», поэтому впредь мы будем учитывать такие сроки при планировании выпуска их книг. В данный момент сказать что-то определённое сложно, но мы надеемся, что «Девочка» выйдет осенью.
«Одной крови»
Автор перешёл в другое издательство, и теперь оно выпускает эту серию. Нами достигнута принципиальная договорённость с новым издательством о продолжении выпуска, но понадобится ещё где-то полгода на улаживание бумажных вопросов. После этого выпуск серии войдёт в нормальное русло, и перерывы в выходе томов не будут такими заметными.
«Скунс и Оцелот»
Один из авторов сейчас госпитализирован и проходит курс лечения. Мы желаем ему скорейшего выздоровления и возвращения к обычной жизни. Второй автор активно работает над зарубежным игровым проектом, но, тем не менее, новый том постепенно рисуется. Хороший комикс должен вызреть в умах, сердцах и руках авторов!
«Волчица и пряности»
Мы обещали выпустить V и VI тома к лету, однако наши планы нарушило известное стихийное бедствие, а мы не успели завершить все юридические дела. В очередной раз вынуждены просить у вас прощения! Выход пятого и шестого томов ожидается осенью-зимой.
«Невеста речного бога»
До конца года можно ожидать по крайней мере ещё один том из этой серии.
«Излом»
Серия потребовала от нас колоссальных трудозатрат на ретушь, поэтому выпускаться быстро её не получится. Сейчас мы ориентируемся на том раз в полгода. Извините. Надеемся, ожидание будет того стоить. Второй том «Излома» мы надеемся получить из типографии в июне.
Первый том «Повелителей терний» стартует осенью. «Песню куклы» мы предполагаем выпустить ближе к концу лета.
По ранобэ по-прежнему нет обнадеживающих вестей. Извините!
И, наконец, приятная новость, которая, надеемся, немного компенсирует ваше разочарование от наших невыполненных обещаний. Мы обещали, что будем работать в направлении однотомников и коротких историй, и сейчас рады представить как раз такую новую лицензию — «Голос далёкой звезды» (Hoshi no Koe). Особенно приятно, что это вторая лицензия издательства «Коданся» в России. Надеемся, наше издание тоже поможет «Кодансе» поверить в возможности российского рынка, и у читателей в будущем появится возможность купить самые разные его серии, как в нашем исполнении, так и в исполнении наших коллег.
«Голос далёкой звезды» — это воплощение в манге трогательного аниме Макото Синкая, которое полюбилось многим российским и японским зрителям. Это история любви, преодолевающей время и расстояние. Рисовала мангу Мидзу Сахара, чью запоминающуюся графику читатели могли оценить по её многочисленным коротким произведениям.
25 мая 2011
