http://www.mangaupdates.com
http://www.stoptazmo.com
http://gotlurk.net
Можно начать с Цубасы, потом догнаться холиком. Сюжет связан, но цубасу до Японии можно читать без холика. Потом холик главы так до 160. Потом опять Цубасу до битвы с Фей Вонг Ридом, потом холик до главы 170-175. Потом уже лучше по датам выхода глав смотреть, хотя можно и просто сначала опять Цубасу, а потом холик, не так уж там всё и запутано, в мозгу уж как-нибудь синхронизируются сюжетные линии.
И да, не знаю как Цубаса, но перевод холика от клампточкару довольно плохой, так что лучше читай на английском, если есть возможность.

Алсо, еще потом можешь читнуть Card Captor Sakura. Хоть в связи с последними главами, её связь с хорицубой оказалась не такой уж и большой, как предполагалось, но читнуть всё же стоит. Хоть это и махо-сёдзе с бонусами навроде педофилии, сёнен-ая и cедзе-ая, но там хорошо рассказано про Клоу Рида, Сакура и Сяолан/Шаоран из кардкептора являются всё же прообразами Сакуры и Шаорана из Цубасы, а также после прочтения оной манги уже не возникает больше никаких сомнений в том, что Ватануки реинкарнация Клоу Рида. Да и вообще годная манга. Добрая, красивая.

Оп, ни в коем случае не читай эту парашу - зря потеряешь время.