Привет тебе, Доброчан!
Вчера в очередной раз пересматривал Цикад, и обратил внимание на этот кадр. Может быть, конечно, что я должен был спать, а не аниме смотреть в три часа ночи, но мне показалось, что здесь есть символ хираганы "ke" - второй пикрелтейд.
Я японский не очень хорошо знаю (мягко говоря), но, насколько я понимаю, четвертая форма глагола, которая оканичивается как раз слогом на "e", подразумевает повелительное наклонение. Так что я подумал, может, авторы в опенинг какое-то послание вложили? У меня с вниманием не очень хорошо, но, быть может, вместе мы сможем расшифровать его?
Или мне все-таки лучше высыпаться по ночам?