花弁

Русский фапсаб III Анонимус Autosage

12 August 2010 (Thu) 23:05 No.51181

File: tmprQ7BYb.jpeg
Jpeg, 69.32 KB, 760×680 - Click the image to expand

Продолжаем диалог о круглых звездах русского фапсаба!

>>	Анонимус 12 August 2010 (Thu) 23:24 No.51185 >>51181 Щетаю, что только тех кто делает сабы напрямую с японского учитывая особенности языка, можно называть фансаберами, а то быдло тупо перегоняющее ансаб через промт я даже затрудняюсь идентифицировать. Дисскас.

>>	Анонимус 12 August 2010 (Thu) 23:45 No.51188 >>51181 это должно быть смищно? >>51185 доброчую

>>	пистолетом сироус 13 August 2010 (Fri) 00:36 No.51189 >>51185 Бля, уж лучше пусть с англа переводят, чем пишут по-русски с такой же грамотностью, как у тебя, переводя с япа. Пиздуй отсюда, козлина.

>>	Анонимус 13 August 2010 (Fri) 01:03 No.51194 >>51189 Бугурт быдлофунсабера. Яркокрасный. ЫЫыыы

Анонимус 13 August 2010 (Fri) 01:31 No.51195

File: tumblr_kwzwhaWpTr1qzti07o1_1280.jpg
Jpg, 55.94 KB, 600×400 - Click the image to expand

>>51181
Адя обиделся на равнодушие анона и решил отыграться на дримерсах? Щаз поди очередную разоблачительно-покровосрывательную статейку катает в своём унылом бложике. Ох лол.

пистолетом сироус 13 August 2010 (Fri) 02:39 No.51198

>>51195
Так Адюша ж как постаревшая унылая звезда эстрады 80-х, которую никуда кроме Дворцов культуры Задрищенска или Мухосранска не приглашают. Поэтому готов на усё.
Скоро он для популяризации своей персоны так вообще начнет перчёные заметки в стиле "меня ебали гуси" и "я и не знал, что у доберманов такой большой, но мне понравилось" строчить. Народ такое любит, живо вспомнит про забытого старого кумира.
Интересно, кстати, Аденька уже операцию по смене паркета сделал или ещё просто гормончиками балуется?

>>	ркка получи 13 August 2010 (Fri) 04:37 No.51199 >>51181 Вся дримерс-тим сейчас держится на неофитской пассионарности Микрона. Чот вы будете делать, когда он устанет...

>>	Анонимус 13 August 2010 (Fri) 06:32 No.51202 File: jews_572.jpg Jpg, 39.86 KB, 380×536 - Click the image to expand >>51198 Коньеда, ви забыли залогиниться.

>>	Анонимус 13 August 2010 (Fri) 09:06 No.51207 >>51181 вверх

>>	Анонимус 13 August 2010 (Fri) 14:51 No.51215 File: snapshot20100809024551.jpg Jpg, 55.27 KB, 640×480 - Click the image to expand >>51202

>>	Анонимус 13 August 2010 (Fri) 16:28 No.51217 File: сеня.jpg Jpg, 22.51 KB, 137×150 - Click the image to expand >>51198 >>51202 Да нет, Сеня, это ты походу забыл. Или, может, валенок? Ведь никому кроме тебя канеда тут не мерещится. :)

>>	Анонимус 13 August 2010 (Fri) 16:47 No.51219 File: Spanish.Movie.2009.R5.mp4_snapshot_00.29.55_[2010.08.11_14.16.16].jpg Jpg, 16.54 KB, 480×208 - Click the image to expand >>51217

>>	Анонимус 13 August 2010 (Fri) 19:25 No.51230 File: [Raws-4U] Kuuchuu... Jpg, 189.95 KB, 1280×720 File: vlcsnap-375529.jpg Jpg, 38.55 KB, 600×338

>>	Матадор 13 August 2010 (Fri) 23:05 No.51235 Будь добр, объясни в чём фейл.

>>	Анонимус 13 August 2010 (Fri) 23:08 No.51236 >>51235 Неужто сам не видишь?

>>	Анонимус 13 August 2010 (Fri) 23:10 No.51237 File: 1235902867300.jpg Jpg, 69.44 KB, 500×726 Your censorship settings forbid this file. >>51236 Фейспалм забыл.

Анонимус 13 August 2010 (Fri) 23:13 No.51238

File: ай-яй-яй.png
Png, 50.78 KB, 749×291 - Click the image to expand

А я вот тут заметил... бегающие кадры xD... то в Антровоке плохо... то тихонечко в команду возвращаются... Адя, ну что за дела?.. Проведи воспитательную работу с Блейзом... А то бегает по командам, уходит из фансаба по пять раз на дню... Какие-то гнилые кадры у вас пошли :(

>>	пистолетом сироус 13 August 2010 (Fri) 23:22 No.51239 >>51235 Мало того, что ошибки валяешь, так ещё и не видишь их, позорище.

>>	Анонимус 14 August 2010 (Sat) 00:51 No.51252 File: isaw.jpg Jpg, 20.27 KB, 336×395 - Click the image to expand >>51238 Ну ты и слоу. Все уже давно знают, что визард на всю голову тяжело ёбнутый.

>>	Анонимус 14 August 2010 (Sat) 00:59 No.51253 >>51181 я как бы не в курсах, дримерс тим плохо сабят что ли? я просто ансаб смотрю, но иногда пропирает посмотреть русс саб смешной с ошибками. тока вот не знаю какие группы смотреть.

Матадор 14 August 2010 (Sat) 01:09 No.51259

>>51253
ЧСВ у их лидеров раздуто непомерно, тем и доставляют. Что касается смешных сабов, то на Каге можной найти генератор сабов и половить лулзов с него.
Переводчики же подобные Единственному Богу Русского Фансаба давно перевелись, сейчас массово лулзов ловить особо не с кого.

>>51236

> Неужто сам не видишь?

Нашёл, поправлю. Ньюфаги не знают, а остальным нет дела, но я ещё год назад (Вальтер мне свидетель) зарёкся после полуночи ничего не редактировать, именно потому, что на сон грядущий легко пропускаю даже такие грубые опечатки.

>>	Анонимус 14 August 2010 (Sat) 01:36 No.51272 >>51259 Сон, опечатки... Ваши отмазки стары как мир. Знаете, плохому танцору и яйца мешают. Поразмыслите над этим.

>>	Анонимус 14 August 2010 (Sat) 01:37 No.51273 >>51259 спс, а что за бог русского фансаба? я тока видел демотиватор про редактуру вархаммера)) я кста наоборот раньше думал что он крутой чувак, раз так много редактит. видимо, ошибался. надо будет заценить его сабы...

>>	Анонимус 14 August 2010 (Sat) 01:41 No.51274 >>51272 согласен. я очепятывался когда переводил оч оч быстро или специально как сейчас, но никогда из за того что ночь на дворе. тем более редакторы есть, которые должны за етим следить.

>>	Анонимус 14 August 2010 (Sat) 01:46 No.51277 >>51274 Я очень надеюсь, что вы, сударь, больше ничего не переводите.

>>	Матадор 14 August 2010 (Sat) 01:50 No.51278 >>51273 Бог Русского Фансаба - Павел Б, немного о нём есть на лурке в статье о "русском фэнсабе". Заведомо хорошими сабы Вархаммера считает условное большинство, которое, к счастью, усыхает от сезона к сезону.

>>	Анонимус 14 August 2010 (Sat) 02:05 No.51279 >>51277 а ты что, знаешь что нибудь о моем знании англ. язвка? поетому я и сказал о редакторах. они мои переводы приводили в порядок. так что нечего тут выеживатся. для вас же и стараемся, холопы.

>>	чувствую близорукая Анонимус 14 August 2010 (Sat) 02:12 No.51282 > холопы Вархаммер, залогинься. Капча намекает, что это действительно ты.

>>	Анонимус 14 August 2010 (Sat) 02:12 No.51283 >>51279 Кто не знает родного языка, не может хорошо знать и иностранного. К тому же ни один нормальный редактор не стал бы работать с таким безграмотным переводчиком. Вывод очевиден.

>>	Анонимус 14 August 2010 (Sat) 02:17 No.51284 >>51283 ололо)) 1) я не вархаммер 2) ето стереотип какойто жесткий. мне просто повезло что я в америке жил 3 года. поетому и знаю. для перевода достаточно общую мысль донести до редактора, а он разберется

>>	Анонимус 14 August 2010 (Sat) 02:20 No.51285 >>51284 Покажи нам свои работы, хоть посмеёмся.

>>	Анонимус 14 August 2010 (Sat) 02:23 No.51286 >>51285 яп. фильмы go (2001) taste of tea ping pong attack the gas station (ну ето корейский) и еще что то, уже не помню. я там как idiffer засвечен. в фансаб группе томато может даже пароль вспомню.

>>	Анонимус 14 August 2010 (Sat) 02:24 No.51287 >>51285 посмейся, попробуй. я тоже посмеюсь.))

Анонимус 14 August 2010 (Sat) 02:42 No.51289

>>51286
Хорошо, что ты больше не переводишь.

Dialogue: 0,0:00:28.62,0:00:30.61,Default,,0000,0000,0000,,То, что мы называем розой,\Nпод любым другим названием
Dialogue: 0,0:00:30.83,0:00:33.45,Default,,0000,0000,0000,,...будет также вкусно пахнуть.

Dialogue: 0,0:01:04.66,0:01:06.29,Default,,0000,0000,0000,,Агрессия, дискриминация, что это за?

Dialogue: 0,0:03:56.93,0:04:01.16,Default,,0000,0000,0000,,Это называется\N"Супер великая куриная гонка".

Dialogue: 0,0:06:55.08,0:06:56.13,Default,,0000,0000,0000,,Ща менты нагрянут.

Dialogue: 0,1:15:25.45,1:15:28.08,Default,,0000,0000,0000,,Больше всех он хотел бы, чтобы это сделал ты.

Dialogue: 0,1:15:48.01,1:15:51.27,Default,,0000,0000,0000,,Ты продал свою душу, чел.

Dialogue: 0,1:22:59.91,1:23:01.81,Default,,0000,0000,0000,,Что ты имеешь ввиду?

Dialogue: 0,1:23:04.24,1:23:07.98,Default,,0000,0000,0000,,У меня другая национальность.
Dialogue: 0,1:23:21.76,1:23:25.56,Default,,0000,0000,0000,,Северокореец до старших классов.

Ха-ха-ха!

>>	Анонимус 14 August 2010 (Sat) 02:49 No.51290 > >>51289 ну и? где ошибки в переводе? я ж не виноват, что редактор не справился.

Анонимус 14 August 2010 (Sat) 02:52 No.51291

>>51290
хм, вот странно. не могу я найти павла б. на каге. в списке пользователей такого нет. я искал pavel-b. на какой то картинке так он был написан.
не поможете отыскать его работы, плиз?
а про мои переводы. да я неграмотная скотина, но хотя бы англ. знаю. ржите надо мной)

>>	Анонимус 14 August 2010 (Sat) 02:54 No.51292 >>51290 Твой перевод сам по себе одна большая ошибка.

>>	Анонимус 14 August 2010 (Sat) 02:56 No.51293 >>51292 любой перевод - не ошибка, если их меньше 2х.

Анонимус 14 August 2010 (Sat) 03:04 No.51294

>>51292
да ето я тот самый ниграматный пиривотчиг. меня заебло, решил повеселится. вот вам нах.

stupid motherfuckers on dobrochan, hello to all of you. to some of you i am a mere anon, who doesnt know shit. well know this, anyone who is not a proficient translator would not be able to write this piece of worthless crap which you're reading right now. so go ahead and fuck off, please. answers are very welcome.

Анонимус 14 August 2010 (Sat) 03:30 No.51295

>>51290 >>51291 >>51292 >>51293 >>51294
я не понимаю, ЗАЧЕМ анимэ с руссим переводом?
я понимаю какой-нибудь дибилизм, который смотрят маленькие дети,
вроде того же покемона или наруты или чё там..
некотороые дети вот может ещё не знают английского,
а им невероятно интересно, что им скажет этот грёбаный наруто.
но если это сёнен, то какая в общем-то разница...
ну ладно, смотрите вы моэ, тут совсем другое дело.
окей, вы должны хоть что-то понимать,
иначе теряется смысл вообще смотерть, имхо.
так нечего ждать перевода, выучите наконец язык!
21ый век! 12-летние выродки владеют английским!
а сколько вам лет, бородатые гики с доброчана?)
оторвитесь от него и сделайте это наконец!
а аниме на русском это полный бред, вы теряете в переводе
множество крутых фраз, которые невозможно перевести
на русских сохранив их смысл и очарование.
к тому же перевод в 98% случаев - неудачный.

>>	Анонимус 14 August 2010 (Sat) 03:40 No.51297 >>51295 ура. ложка меда в бочке гавна)) умел бы я писать хотя бы так же пафосно(в хорошем смысле)

Анонимус 14 August 2010 (Sat) 03:50 No.51299

>>51295
До! Куда эпичней смотреть ДесНоту на аглицком, когда ТоДай там перевели как "Tokio High".
Еба-ать! Чо! Путяга така, епта! ТоДай, хуле!

Но ведь не это главное, правда? Главное - чтобы не по-русски. Вот как угодно, но только не по-русски. Это ничего, что английский саб - это перевод с испанского, который перевели с португальского, переведенного с китайского перевода. Тут ведь вся соль в том, что "русский" - это отстой!

Еще в 19-м веке правильно барышни из хороших семей подмечали всю вульгарность России: "Вот во Франции такой народ образованный, что даже булочники по-французски говорят. А в России? Где вы видели булочника, чтобы по-французских говорил? Все от бескультурия русского! Ах, если бы русские крестьяне были хоть в половину так изящны, как французские пейзаны... А с этих и весь толк, что доход копеечный. А еще мне батенька говорил, что итальянские крестьяне умеют по три урожая в год выращивать, а наши лапотники все на какую-то зиму ссылаются. А ведь если бы не ленились, то и они могли бы. Боже, за что мне такие страдания?! Ах...".

Анонимус 14 August 2010 (Sat) 05:02 No.51306

>>51295

> вроде того же покемона или наруты или чё там..

Не пизди на Наруто. То, что анима стала популярна и все школоло поголовно смотрит его, еще не означает, что оно скатилось в гавно. По твоей логике можно тьму винов в помойку отправить.

> а им невероятно интересно, что им скажет этот грёбаный наруто.

Он всегда одно и тоже говорит, так что похуй.
Да и вообще хуй с ним, с Наруто. И без него интересно смотрится

Анонимус 14 August 2010 (Sat) 05:10 No.51307

File: akward.jpg
Jpg, 31.28 KB, 640×512 - Click the image to expand

>>51294

> would not be able to write this piece of worthless crap which you're reading right now.

Spell smart, turd brains. There's spare "which" and all in all your retarded sentences are plainly frustrating (yet assuming I give a fuck). That's right, college alumni here who's not amazed with your translating proficiency yet with your engrish.

>>51299
Решпект, в корень зришь.

>>	Анонимус 14 August 2010 (Sat) 06:03 No.51309 File: snapshot20100810075026.jpg Jpg, 42.93 KB, 640×480 - Click the image to expand >>51307

>>	Анонимус 14 August 2010 (Sat) 06:11 No.51310 File: miketoole.jpg Jpg, 155.39 KB, 1000×750 - Click the image to expand >>51306 > По твоей логике можно тьму винов в помойку отправить. "Одобрение толпы - показатель полной несостоятельности." Сенека

>>	Анонимус 14 August 2010 (Sat) 06:17 No.51311 >>51307 it can be omitted, but can also be left in the sentance. study harder, alumni.

>>	Анонимус 14 August 2010 (Sat) 06:19 No.51312 >>51311 also its not a spelling mistake. (assuming its a mistake at all, which its not) but a grammar mistake. grammer - thats a spelling mistake.

>>	Анонимус 14 August 2010 (Sat) 06:19 No.51313 >>51310 Учитывая, что Сенеку одобряет толпа и даже учат в рамках обязательной программы... Ты сам себе противоречишь, быдло!

Анонимус 14 August 2010 (Sat) 06:24 No.51314

>>51313
обязательной где? я не учил. тока после школы случайно купил в електричке и охуел, как круто. и вообще, я немного людей встречал, которые прям таки одобряли его приводя цитаты и понимая что он собственно пытается сказать. макс ето наподобие "модно - надо прочитать" и то сомневаюсь

Анонимус 14 August 2010 (Sat) 06:47 No.51315

>>51314
А думаешь, много нарутардов поняли дух и стиль Наруто? Его нежность, трогательность и одиночество? Прониклись идеями, к которым он призывает?

В чем угодно можно найти смысл в духе "вам не понять...", только сами эти поиски бессмысленны.
Сенека популярен, как минимум, настолько же, насколько и Наруто, если просто пересчитать людей знающих, кто такой Наруто, и кто такой Сенека (за счет того, что Наруто знает лишь часть одного поколения и то не по всему миру, а Сенеку - меньшая часть, но всех поколений и по всему миру).
А если добавить бывших и будущих поклонников Сенеки и Наруто, вплоть до момента, когда эти имена уйдут в забвение, то Сенека куда популярнее Наруто будет.

Получается, что Сенека - более несостоятелен, чем Наруто.
Смотри Наруто
@
Будь Элитой

Анонимус 14 August 2010 (Sat) 06:53 No.51316

>>51315
юморной однако. я оценил) наруто я смотрел. призывает к тому, чего не поймет только моллюск.
а сенеку...ну ты друзей посправшивай честно, читали или нет. потом здесь отпишись. я то в принципе не уверен в своей правоте, просто так уж мой личный опыт сложился, что вокруг меня никто его не читал почти.
"все что можно отнять - не мое" - Сенека))) оллоло

Анонимус 14 August 2010 (Sat) 08:57 No.51319

>>51315
Бог с ним, с Сенекой - возьмём Сократа. Было ли ответом отравить Сократа? Никто во всей истории Греции не был столь уважаем, как Сократ. Люди совершенно забыли имена тех, кто решил его отравить. Но имя Сократа останется бессмертным, пока на Земле остаются человеческие существа. Даже сегодня он современен. Его мышление, наверное, содержало безмерное прозрение, если не устарело даже через две тысячи лет. Он был самыми сливками - гением всего греческого ума. - а его уничтожили.
Кажется, многие века существует заговор посредственных людей против гениальных. И, конечно, посредственных людей большинство - и у них вся власть. У них есть правительство, у них есть армия, у них есть модерские лычки. У гения нет ничего, кроме его разума, а разум революционен в своей основе, и не может быть никаким другим. Его качеством, присущим ему свойством является бунт - бунт против наруты, бунт против неправды, бунт против рабства, бунт против всего того, что мешает человеку быть тотальным, взрослым существом.

> Его нежность, трогательность и одиночество?

После 1-й серии незамечено.

>>	Анонимус 14 August 2010 (Sat) 09:26 No.51320 >>51198 > Так Адюша ж как постаревшая унылая звезда эстрады 80-х, которую никуда кроме Дворцов культуры Задрищенска или Мухосранска не приглашают. Поэтому готов на усё. То-то Адя в своей жежешечке предсказывает эпохальное событие.

>>	Анонимус 14 August 2010 (Sat) 11:09 No.51321 File: [CASO][Hen Zemi OVA][GB][RMVB].rmvb_snapshot_13.03_[2010.08.06_01.38.42].jpg Jpg, 73.89 KB, 848×480 - Click the image to expand >>51320

Анонимус 14 August 2010 (Sat) 14:32 No.51330

>>51310
Это не толпа. Это слой населения, долбоеб.
Мнение людей, которых ты считаешь умными и мудрыми можно учитывать и делать на него поправку, а не слепо бежать за ними и цитировать их. Своего то ничего нету да и ненужно, да?

Алсо по Фрейду твой сенека прячется за этой фразой от собственной несостоятельности.

Анонимус 14 August 2010 (Sat) 17:42 No.51341

>>51294

> Dialogue: 0,0:00:28.62,0:00:30.61,Default,,0000,0000,0000,,То, что мы называем розой,\Nпод любым другим названием
> Dialogue: 0,0:00:30.83,0:00:33.45,Default,,0000,0000,0000,,...будет также вкусно пахнуть.

Это писалъ дегенератъ. И никакiя корявыя фразы на ингришѣ (доступныя любому третьекуру съ крепкимъ троякомъ по инглишу и знанiями мата на уровнѣ трехъ варiантовъ словъ "fuck" и "shit") этого не измѣнятъ. Тупой дегенератъ.

>>51294

> answers are very welcome.

Oi, bonkers, you did not ask any bloody question to answer.

> piece of worthless crap

So true.

>>	Анонимус 14 August 2010 (Sat) 17:55 No.51344 File: omfg.jpg Jpg, 17.13 KB, 308×352 - Click the image to expand >>51341 Какой агрессивный-то стал.

>>	Анонимус 14 August 2010 (Sat) 18:11 No.51345 >>51344 Какъ еще нужно относиться къ дегенерату, который не можетъ даже Шекспира опознать?

>>	Анонимус 14 August 2010 (Sat) 18:33 No.51346 >>51345 Может, он ночью переводил. Матадору вот можно лажать, а другим нельзя? Так, что ли?

>>	Анонимус 14 August 2010 (Sat) 18:55 No.51348 >>51346 Это иронiя?

>>	Анонимус 14 August 2010 (Sat) 19:01 No.51349 >>51348 Отнюдь. Но всё-таки ответьте, почему вы используете двойные стандарты?

Advokat !QIG/c3pxhQ 14 August 2010 (Sat) 20:12 No.51353

File: screenshot0001.jpg
Jpg, 73.78 KB, 512×384 - Click the image to expand

>>51198

> Так Адюша ж как постаревшая унылая звезда эстрады 80-х

Товарищ, мы все тут - одна сплошная эстрада 80-х. И здесь, и на Каге. Так что зря понтуетесь. Вы сами тут сидите аки Лев Лещенко.

>>	Анонимус 14 August 2010 (Sat) 20:36 No.51356 >>51349 Лолъ, что? А при чемъ тутъ Матадоръ-то? Если у него такое говно въ титрахъ, такъ онъ тоже дегенератъ, не разстраивайся.

>>	Анонимус 14 August 2010 (Sat) 20:48 No.51357 >>51356 Матадор тут как пример сферического пиривотчика в вакууме. По вашей логике он тоже дегенерат. Ладно, с этим разобрались. Идём дальше. Если мы возьмём ваши титры, то, бесспорно, обнаружим и в них говно. Поздравляю, вы тоже дегенерат!

>>	Анонимус 14 August 2010 (Sat) 20:58 No.51359 >>51357 > Поздравляю, вы тоже дегенерат! Так это ж замечательно!

>>	Анонимус 14 August 2010 (Sat) 21:32 No.51361 >>51353 Скажи, Адя, а чем тебе так нравится эта соска Риччи? Она ж типичная сферическая тп, а ты у нас вроде как позиционируешь себя интеллектуалом, и вообще, "интересной личностью".

>>	Анонимус 14 August 2010 (Sat) 21:50 No.51363 Наверное, >>51361 думает, будто сейчас круто протроллил.

>>	Advokat !QIG/c3pxhQ 14 August 2010 (Sat) 22:06 No.51364 File: site_28_rand_1303929708_monster_maxed.jpg Jpg, 69.11 KB, 627×350 - Click the image to expand >>51361 У неё в "Монстре" роль хорошая вышла.

>>	Анонимус 14 August 2010 (Sat) 22:30 No.51367 >>51357 > бесспорно, обнаружим и в них говно Ты какъ-то слишкомъ толсто троллируешь. Съ кейджика?

>>	Анонимус 14 August 2010 (Sat) 22:35 No.51368 >>51363 If nothing was everything, would everything become nothing?

>>	Анонимус 14 August 2010 (Sat) 23:14 No.51373 File: literature.jpg Jpg, 35.98 KB, 449×700 - Click the image to expand >>51364 Ах так.

>>	Анонимус 15 August 2010 (Sun) 01:13 No.51376 >>51367 Ни в коем разе не троллирую - констатирую. У вас говна нет? Субтитры в студию!

Анонимус 15 August 2010 (Sun) 02:24 No.51386

>>51330

> Это не толпа. Это слой населения, долбоеб.

Тогда объясни мне, педрила, как Германия, страна философов и поэтов, дружной массой двинулась за полуграмотным психопатом? Там был не один слой населения, а много, но это почему-то не мешало им быть толпой.

> Своего то ничего нету да и ненужно, да?

У тебя нет ничего своего, сучечка! Твой ум, твоя личность сформирована извне... родители, телек, школа, улица, чаны. Ты думаешь, что свободен, что можешь выбирать, но количество вариантов ограничено, и ты даже не знаешь насколько и кем. Да и не хочешь знать - потому что всё свободное время занят просмотром наруты.

> Алсо по Фрейду твой сенека прячется за этой фразой от собственной несостоятельности.

К теориям и трудам евреев я бы советовал относиться особенно осторожно.

>>	Анонимус 15 August 2010 (Sun) 02:44 No.51389 File: 40ff5cecca807796c07d06c78c727850.jpg Jpg, 25.05 KB, 337×450 - Click the image to expand > К теориям и трудам евреев я бы советовал относиться особенно осторожно. Смерть жидам!

>>	Advokat !QIG/c3pxhQ 15 August 2010 (Sun) 10:40 No.51423 File: valverrin.jpg Jpg, 40.23 KB, 646×189 - Click the image to expand >>51373 Зато нас зрители любят.

>>	Анонимус 15 August 2010 (Sun) 10:43 No.51427 >>51423 > быдло fix

>>	Advokat !QIG/c3pxhQ 15 August 2010 (Sun) 10:47 No.51428 File: ricci_01.jpg Jpg, 163.81 KB, 700×952 - Click the image to expand >>51427 Элитарий?

Анонимус 15 August 2010 (Sun) 12:48 No.51439

>>51423
Мой опыт указывает на то, что большая часть людей безнадежна: они ходят, они говорят, они даже делают вид, что думают, но присмотритесь по-настоящему — они идут, куда им сказано, они только повторяют услышанное, при мышлении они используют только шаблоны, а годам к 40-50 ноют по поводу того, что жизнь прошла где-то рядом... Не знаю, как Вы, но принимать одобрение и почести от подобных людей я считаю ниже своего достоинства.

>>	Анонимус 15 August 2010 (Sun) 14:00 No.51447 File: motivatord9578edced0af6b397dce0f2cd5947db9c8c39e3.jpg Jpg, 175.50 KB, 750×600 - Click the image to expand >>51181 говносаб такой говносаб

>>	Анонимус 15 August 2010 (Sun) 14:28 No.51448 File: slow.jpg Jpg, 53.59 KB, 704×396 - Click the image to expand >>51447 В Антравоко та же проблема.

>>	Advokat !QIG/c3pxhQ 15 August 2010 (Sun) 14:33 No.51449 File: 5f490e8239f3960dbbb79da84b828577.jpg Jpg, 76.95 KB, 650×745 - Click the image to expand >>51439 А для кого же снимается аниме, как не для них?

>>	Анонимус 15 August 2010 (Sun) 14:36 No.51450 >>51448 и не говори.

>>	Анонимус 15 August 2010 (Sun) 14:44 No.51452 А может, они ночью переводили?

>>	Анонимус 15 August 2010 (Sun) 14:51 No.51453 File: 65e638fc2c78bc287576d96223f9591d.jpg Jpg, 82.54 KB, 386×336 - Click the image to expand >>51452 Ага, ночью в полном мраке. Заезженная отговорка, десу.

>>	Анонимус 15 August 2010 (Sun) 15:13 No.51454 >>51453 значиться если ночью лажанул мальца то сразу дегенират? ололо

>>	Анонимус 15 August 2010 (Sun) 15:16 No.51456 File: Ranma 06 03.avi_000529653.jpg Jpg, 160.02 KB, 640×480 - Click the image to expand >>51423 > За то что вы такие есть. АХ ТЫ Ж ЕБАНЫЙ ТЫ НАХУЙ! Ты начни переводить Нуруту, на тебя будет фапать половина "анимешников". Профит же!

>>	Анонимус 15 August 2010 (Sun) 15:16 No.51457 >>51454 Если ночью лажанул, то не дегенират, а импотент...

>>	Анонимус 15 August 2010 (Sun) 15:20 No.51459 >>51454 Если бы это были только единичные случаи. Но нет же, это обязательная составляющая. Иначе никак.

>>	Анонимус 15 August 2010 (Sun) 15:25 No.51462 >>51448 Это что ж такое получается? Все лажают? А как же жить то теперь?

>>	Анонимус 15 August 2010 (Sun) 15:27 No.51463 >>51462 смотреть с ансабом и не трахать себе мозг.

>>	Анонимус 15 August 2010 (Sun) 15:29 No.51465 >>51463 Ага, можно подумать, ансаберы не лажают.

>>	Анонимус 15 August 2010 (Sun) 15:31 No.51466 >>51465 лажают офк, но когда они налажают еще можно добратся до истиного смысла, а когда фапсаперы пиривитут эти лажания,то смысл скроется навсегда... офк, учи рунный@смотри без саба

>>	Анонимус 15 August 2010 (Sun) 15:36 No.51468 File: [Zero-Raws] Kuros... Jpg, 113.94 KB, 1280×720 File: r_wat.jpg Jpg, 108.48 KB, 455×427

>>	Анонимус 15 August 2010 (Sun) 15:38 No.51469 >>51466 Аниме - не научные трактаты, где может быть важна каждая фраза. Аниме - это тупые мультики про жопы и сиськи, которые можно смотреть вообще без перевода, и общий смысл всё равно будет понятен.

>>	Анонимус 15 August 2010 (Sun) 16:18 No.51476 >>51469 Ты прав на все свои 100%, но я не стану портить себе впечатление только потому, что ты в данном случае циничнее меня. Глупо же.

>>	Анонимус 15 August 2010 (Sun) 16:32 No.51477 File: Char.jpg Jpg, 812.93 KB, 1045×594 - Click the image to expand

>>	Анонимус 15 August 2010 (Sun) 16:51 No.51478 >>51376 http://rghost.ru/2350054 Нашел у себя субтитры ятя.

>>	Анонимус 15 August 2010 (Sun) 17:36 No.51480 File: 39.jpg Jpg, 210.95 KB, 842×1200 - Click the image to expand >>51469 Признайся, ты пизданул лишнего.

>>	Анонимус 15 August 2010 (Sun) 18:08 No.51482 >>51478 Явно ночью переводил. Иди на кухню. Там какая еда точно есть. Не забывай запирать дверь, когда куда-то идешь. Этот мой тебе урок как раз про сегодня.

>>	Анонимус 15 August 2010 (Sun) 18:46 No.51483 >>51482 А ошибки где?

>>	Анонимус 15 August 2010 (Sun) 19:07 No.51485 > Иди на кухню. Там какая еда точно есть. > Не забывай запирать дверь, когда куда-то идешь. Этот мой тебе урок как раз про сегодня. Это писалъ дегенератъ. Тупой дегенератъ.

>>	Анонимус 15 August 2010 (Sun) 19:08 No.51486 >>51485 Лол, баттхерт сабера. Чувак, не позорься, все уже все поняли.

>>	Анонимус 15 August 2010 (Sun) 19:13 No.51487 Какой-то безграмотный школяр снова считает, что может говорит за всех?

>>	Анонимус 15 August 2010 (Sun) 20:50 No.51521 >>51480 Соус?

>>	Анонимус 16 August 2010 (Mon) 01:16 No.51613 >>51487 Это мне было? Ты, типа, не понял, что это баттхерт субира, у которого в заду веник из вещей, которые мы называем розами? Ну, тогда ты и правда не "все". Ты особенный. Думаю, твоя мама тебе об этом нередко говорит.

>>	Анонимус 16 August 2010 (Mon) 01:23 No.51614 File: stink.png Png, 208.40 KB, 526×526 - Click the image to expand >>51389

>>	Анонимус 16 August 2010 (Mon) 01:48 No.51615 >>51613 > Ты, типа, не понял Прежде чем покровы срывать, подучи пунктуацию.

>>	Анонимус 16 August 2010 (Mon) 02:06 No.51617 >>51615 Прежде чем кого-то учить, сначала научись расставлять мягкие знаки где надо.

>>	Анонимус 16 August 2010 (Mon) 02:07 No.51618 File: Yasser-arafat-1999-2.jpg Jpg, 75.22 KB, 705×576 - Click the image to expand >>51614 Жид, что ли?

>>	Анонимус 16 August 2010 (Mon) 02:11 No.51619 >>51617 А где там надо?

>>	Анонимус 16 August 2010 (Mon) 02:21 No.51621 >>51615 типа вводн. сл., жарг. 1) выражает неуверенность, трудность в подборе слова я, типа, извиняюсь 2) используется при передаче чужих слов ей, типа, все равно

>>	Анонимус 16 August 2010 (Mon) 02:36 No.51623 >>51621 Это ещё откуда? Типа всегда было союзом и частицей.

>>	Анонимус 16 August 2010 (Mon) 02:38 No.51624 File: ты_уныл.jpg Jpg, 36.28 KB, 559×500 - Click the image to expand >>51618 Жидами обзалупленный?

А тем временем единственный член Российского Общества Отаку... Анонимус 16 August 2010 (Mon) 04:47 No.51627

http://www.fansubs.ru/base.php?note=5561
http://ooo.clan.su/load/subtitry_k_anime_relic_armor_legaciam_1987_goda/1-1-0-12

> В интернете валяется лишь LD-rip очень хорошего качества(без ависинха и подобных "прелестей").

Может объясним дегенерату, что такое "ависинх"?

> Тайминговал местами по нему.

ЧТО ты делал, упорыш, ЧТО?!

> Английские сабы были, благо, удобоваримые.

Странно, а я думал, что ансаб как всегда говно, но ты, такой герой, превратил его в конфетку!

как всегда обосрался, но даже и не заметил. Анонимус 16 August 2010 (Mon) 04:48 No.51628

> Во многих базах данных дано такое название этого аниме - Relic Armor Legaciam. Это транслитерация вроде как японского названия. Привожу его сюда

レリック・アーマー　レガシアム.
С точностью до наоборот.

> Но на 58 секунде во время появления названия мы видим только LEGACIAM - Легасиям.

Ну и дурят же нашего брата! А кстати, почему "Легасиям", "Элсия"? Давно у лора не был?

> Титры сделал чуть иными, чем обычно все делают. Когда досмотрите - увидите.

Конечно! Ведь ты такой особенный, просто Непризнаный Гений Рускай Славеснасти!

> 49:00. Ну и как вам концовка?.. Согласен. Она довольно... разносторонняя.

Может ли концовка быть разносторонней? Наркоманам виднее.

Анонимус 16 August 2010 (Mon) 04:50 No.51629

http://www.fansubs.ru/base.php?id=3039

> Увидимся завтра! -А то!
> > Yeah, got 20,000 out of it.
> А то! За 20 тысяч впарил.

- все у кого в сабах есть "а то" - быдло (хуже только "звать" вместо "зовут").

> Ребёнок, хм...

Ну это лучше, конечно, чем "да?", но всё равно...

> Так-с, ага...

Он так и не смог определиться.

> Слава Богу...

T.G.I.F

> Я не желаю слышать Ваших извинений.

А это что, цитата из личной переписки?

Анонимус 16 August 2010 (Mon) 04:53 No.51630

> Я возобновлю погоню сразу же, как только моё подразделение отремонтируют.

Вопрос, кто отремонтирует извилины Rayman'у.

> > Useless worms...
> Бесполезные существа .

При переводе утеряны как минимум две точки.

> Но вчера нам сотрудник Союза сказал, что мы можем пройти...

Они вроде как на колёсах... а может не они?

> > As if I could reach the north of the city that fast!
> Нет, до него ещё на север города ехать, да ехать!

Строки буквально трещат под напором сысла.

> > Zeno will definitely be able to open it.
> Зено обязательно откроет эту душегубку.

Не надо сгущать краски! Техдрам в вашей ненаглядной аниме и так более чем достаточно.

Анонимус 16 August 2010 (Mon) 04:56 No.51631

> > W-Wait... That would be a bother to me, too!
> Блин... Да это и меня может затронуть!
> > What should we do?
> Блин, что делать?
> > It's too late to complain!
> Не жалуйся,блин, тут у меня!
> > This is terrible! Then, the old man is...
> Блин, это ужас какой-то. Так, а дед...

Кто конфеты печёт, а кто - блины.

> > What? Don't knock on weird places!
> Чего ещё? Не хлопай меня по попе!

Парень не обделён талантом, а такие перчёные моменты упускает - больно смотреть.

> > Let's do it, Zeno!
> Давай ввалим им, Зено!

Зритель не тупой(сам всё поймёт), но временами у меня есть подозрения, что тупой - переводчик.

> Как я вижу, не открывается кабина потому, что нет энергии.

И у вас всего 3,750 сек, чтобы попытаться понять логику и смысл этой фразы.

Ладно, мне пора. Предлагаю насладиться оставшимся получасом последствий развала народного образования в одиночестве: http://www.bakabt.com/152235-relic-armor-legaciam-divx-shinnew.html - Н.Хрмс

>>	Анонимус 16 August 2010 (Mon) 05:22 No.51633 Интересно, а какой ник у Хрмса на Кагэ...

>>	Анонимус 16 August 2010 (Mon) 05:29 No.51634 Все резвитесь между собой, петушки?

>>	Анонимус 16 August 2010 (Mon) 05:46 No.51635 Господа, а расскажите слоупоку, что произошло с фансаб-тредами? Почему нумерация была сброшена?

>>	Анонимус 16 August 2010 (Mon) 06:11 No.51636 >>51633 А кому по-вашему выгодно постоянно называть Адика пидорасом? >>51634 Лови лулзы, лесбиянка, коли сама участвовать не можешь.

>>	Анонимус 16 August 2010 (Mon) 06:28 No.51638 >>51635 Ванга предсказала, что 51-й тред откроет гомосек. Все выжидательно смотрели на Канеду, но он так и не сподобился. Пришлось начинать с начала.

>>	Анонимус 16 August 2010 (Mon) 09:58 No.51641 File: Vanga.JPG Jpg, 17.67 KB, 230×261 - Click the image to expand >>51638 Тогда следующий тред про русский фапсаб, щитсаб или какой еще другой саб тоже создаст гомосек.

>>	Анонимус 16 August 2010 (Mon) 11:12 No.51648 >>51627 >>51628 >>51629 > > итд Твоя попоболь слаще конфетки.

>>	Пасиба, Дядинька! Анонимус 16 August 2010 (Mon) 11:45 No.51651 >>51648 Вообще-то я и пытался доставить вам удовольствие, так что какая, в сущности, разница что мной в этот момент руководило.

>>	Анонимус 16 August 2010 (Mon) 11:55 No.51654 >>51651 > пытался доставить вам удовольствие Удовольствие тупыми придирками в стиле "а тут пары точек нехватает"? Ты в каком классе, мальчик? > какая, в сущности, разница Ты прав, разницы никакой. Просто смищно.

Хармс 16 August 2010 (Mon) 12:09 No.51662

>>51654

> Удовольствие тупыми придирками в стиле "а тут пары точек нехватает"?

1)Учись строить предложения, в жизни пригодится.
2)Мои комментарии ироничны и, соответственно, требуют включённого мозга.
3)Превращение worms в существ, конечно же, не привлекло твоего внимания?

> Ты в каком классе, мальчик?

В классе русского языка и литературы, на стене.

Анонимус 16 August 2010 (Mon) 12:21 No.51666

File: scrlghatu.jpg
Jpg, 47.36 KB, 526×411 - Click the image to expand

>>51662

> Учись строить предложения, в жизни пригодится.

Щито
Нет, я конечно понимаю, что ты себе избрал в идолы Хармса, который как пейсатель никогда ничего из себя по большому счету не представлял. Проблема в том, что ты даже на его фоне смотришься унылым уебищем, сынок.

> В классе русского языка и литературы, на стене.

И какой мудак тебя туда с доски объявлений перевесил?

Анонимус 16 August 2010 (Mon) 12:41 No.51673

>>51666

> > Щито
> Удовольствие тупыми придирками

> Хармса, который как пейсатель никогда ничего из себя по большому счету не представлял

Фигура мирового значения, основатель абсурдизма. Если бы не Ста...

> Проблема в том, что ты даже на его фоне смотришься унылым уебищем, сынок.

Я думаю, что и ты - не более, чем козявка на фоне Скорцезе, даже если учесть, что большинство фильмов макаронника переоценены, затянуты, унылы или же являются ремейками. Пожалуй, единственное, от чего я получил подлинное удовольствие - "Моё путешествие по Италии."

Анонимус 16 August 2010 (Mon) 12:54 No.51677

File: dept.jpg
Jpg, 21.70 KB, 505×304 - Click the image to expand

>>51673

> Фигура мирового значения, основатель абсурдизма.

Довольно посредственный детский писатель. Ты, очевидно, относишься к его ца. Иди поиграйся лучше в песочнице.

> большинство фильмов макаронника переоценены, затянуты, унылы или же являются ремейками.

О, еще одни кинокритик, тонкий ценитель прекрасного и Михалкова. И поцчему я не удивлён.

> думаю, что и ты - не более, чем козявка на фоне Скорцезе

Так ведь я его именем и не подписываюсь. Улавливаешь разницу?..

Анонимус 16 August 2010 (Mon) 13:15 No.51685

>>51677

> Довольно посредственный детский писатель.

О, еще один книгокритик, тонкий ценитель прекрасного и Михалкова. И почему я не удивлён?

> Так ведь я его именем и не подписываюсь. Улавливаешь разницу?..

Я тоже. Обычно я ставлю его великую фамилию в строке "Тема".

>>	Анонимус 16 August 2010 (Mon) 13:23 No.51690 >>51181 Вопрос к "местным": на Rainbow: Nisha Rokubou no Shichinin уже есть фансаб? "петушки" и прочие радости нульча присутствуют?

>>	Анонимус 16 August 2010 (Mon) 14:14 No.51699 File: snapshot20100816141049.jpg Jpg, 51.51 KB, 704×396 - Click the image to expand Ахахаха! Ох, вау.

>>	Анонимус 16 August 2010 (Mon) 14:24 No.51704 >>51699 Со временем качество изображений перестаёт иметь значение в пику новизне как таковой и у завсегдатая РФ-тредов наблюдается стабильная деградация личности.

>>	Анонимус 16 August 2010 (Mon) 14:35 No.51706 >>51623 Погугли.

>>	Анонимус 16 August 2010 (Mon) 14:52 No.51708 >>51706 С какой стати? Сам гугли, раз что-то вздумал доказывать.

>>	Анонимус 16 August 2010 (Mon) 15:00 No.51710 >>51704 Наркоман, может лично для тебя мне ещё найти и скачать образ двд, да залить сюда в бмп?

>>	Анонимус 16 August 2010 (Mon) 15:01 No.51711 >>51710 А ты сможешь?

>>	Анонимус 16 August 2010 (Mon) 15:46 No.51717 >>51711 Наркоманам не подаю.

>>	Анонимус 16 August 2010 (Mon) 15:56 No.51719 File: Grandma and her ghosts.avi_snapshot_00.07.22_[2010.07.18_19.51.49].jpg Jpg, 62.64 KB, 720×480 - Click the image to expand >>51710 Да не о качестве скриншота речь, а о качестве лулза!

>>	Анонимус 16 August 2010 (Mon) 16:13 No.51722 >>51719 > о качестве лулза Очень качественный лулз, если военно-английский язык знать.

>>	Анонимус 16 August 2010 (Mon) 16:41 No.51725 >>51722 > если военно-английский язык знать. Там из "военно-английского" всего одно слово, малыш.

>>	Анонимус 16 August 2010 (Mon) 16:43 No.51726 >>51722 Вот ты где, сучара! Признавайся, это ты тот сраный читер, который прописал мне хедшот с мухи в начале раунда?!

>>	Анонимус 16 August 2010 (Mon) 17:29 No.51728 >>51725 Спасибо, Капитан.

>>	Анонимус 16 August 2010 (Mon) 18:07 No.51735 File: snapshot20100813174710.jpg Jpg, 29.44 KB, 640×352 - Click the image to expand >>51726 Да, это я.

>>	Анонимус 16 August 2010 (Mon) 18:36 No.51741 >>51719 Не знаю, как по мне, так "Богей" - это смешно.

>>	Анонимус 16 August 2010 (Mon) 18:39 No.51743 File: Kodomo no Omocha - 069.avi_snapshot_07.15_[2010.05.31_15.15.08].jpg Jpg, 50.45 KB, 640×480 - Click the image to expand >>51741 Чем? Я смотрю на это словно и не понимаю.

>>	Анонимус 16 August 2010 (Mon) 18:40 No.51744 >>51741 у кого что болит, ну ты понел.

>>	Анонимус 16 August 2010 (Mon) 19:17 No.51747 >>51744 Я непонел. Что и у кого должно болеть?

Анонимус 16 August 2010 (Mon) 19:25 No.51748

>>51743

> bogey
> (military) An unidentified aircraft, especially as observed as a spot on a radar screen, and often suspected to be hostile. (Also sometimes used as a synonym for bandit - an enemy aircraft)
> 3. bogey - an unidentified (and possibly enemy) aircraft

Переводчик, очевидно, принял это за название корабля, раз в кавычках оформил. Не знаю, как у нас в воздушно-морском флоте (подозреваю, что просто "Цель №"), но в книгах чаще всего видел "Бандит" и "Фантом".

>>	Анонимус 16 August 2010 (Mon) 19:59 No.51749 >>51743 Из-за неправильной транслитерации (не говоря уж о неправильном переводе самого слова, но не суть) стало похоже на "гей". И ладно бы они не додумались его склонять. Богей - это посетитель /bo/, надо полагать.

>>	Анонимус 16 August 2010 (Mon) 20:15 No.51750 >>51749 А по-моему у тебя просто спгс, дружок. :3

>>	Анонимус 16 August 2010 (Mon) 20:59 No.51759 File: [ARR-Ctenosaur] Chiisana Kyojin Microman - 01 [AVC][35202884].avi_snapshot_04.22_[2010.07.13_16.34.06].jpg Jpg, 60.56 KB, 704×534 - Click the image to expand >>51750

>>	Анонимус 16 August 2010 (Mon) 22:02 No.51771 File: [Yousei-raws] Den... Jpg, 68.71 KB, 720×480 File: [Yousei-raws] Den... Jpg, 35.14 KB, 720×480 File: [Yousei-raws] Den... Jpg, 48.87 KB, 720×480 Матадорчик снова радует

>>	Матадор 16 August 2010 (Mon) 22:21 No.51775 >>51771 Ох, спасибо! Починю.

>>	Анонимус 16 August 2010 (Mon) 22:23 No.51776 >>51775 Такое чинится только с помощью трепанации.

>>	Анонимус 16 August 2010 (Mon) 22:26 No.51777 File: snapshot20100811152421.jpg Jpg, 36.68 KB, 576×432 - Click the image to expand >>51771 Во-первых, тебе кажется. Во-вторых: кто запретит?

>>	Анонимус 16 August 2010 (Mon) 22:28 No.51778 File: 14206-1.jpg Jpg, 56.82 KB, 600×250 - Click the image to expand

>>	Анонимус 16 August 2010 (Mon) 22:33 No.51779 >>51750 А по-моему у тебя просто попа болит, гейчик. :3

>>	Анонимус 16 August 2010 (Mon) 22:36 No.51781 File: шарики.jpg Jpg, 50.78 KB, 604×403 - Click the image to expand >>51779 Анальный раб вс хейтер. Это же так мило! мимозряпроходил

>>	Анонимус 16 August 2010 (Mon) 22:39 No.51782 >>51779 А по-моему ты и сам не прочь попу подставить, няша. :3

>>	Анонимус 16 August 2010 (Mon) 23:01 No.51785 >>51782 Не проецируй свои привычки на других.

>>	Анонимус 16 August 2010 (Mon) 23:07 No.51789 File: classic_000064_08.jpg Jpg, 110.59 KB, 375×525 - Click the image to expand >>51785

>>	Анонимус 16 August 2010 (Mon) 23:12 No.51790 >>51785 При чём тут привычки, когда речь идет о твоих потайных желаниях. Кстати, ты от волнения даже смайлик поставить забыл. :3

>>	Анонимус 16 August 2010 (Mon) 23:13 No.51791 Все кто занимается фансабом - пидары. А теперь прекратили спор и поименно пассивов и активов в тред.

>>	Анонимус 16 August 2010 (Mon) 23:45 No.51792 File: I'm-Proud-of-My-Gay-Son-Rainbow-Pride-Bar.gif Gif, 3.76 KB, 173×173 - Click the image to expand >>51791 Да, мы пидары и гордимся этим! А ты унылый и презренный фапальщик и дрочун-теоретик, за что буддой проклят будешь, во имя аллаха, аминь.

>>	Анонимус 16 August 2010 (Mon) 23:50 No.51793 >>51792 Лол. Ты няшка. Я вообще то спрашивал, чтобы себе партнёра найти.

>>	Анонимус 16 August 2010 (Mon) 23:59 No.51794 >>51793 Ну, тогда совсем другое дело. :3

Анонимус 17 August 2010 (Tue) 00:14 No.51796

>>51775

> Ох, спасибо! Починю.

Это называется "починил"?

Dialogue: 0,0:02:38.41,0:02:42.29,Main,,0000,0000,0000,,Если бы не ты, я либо начал отбиваться, либо был задержан.
Гуляем по тем же граблям.

Dialogue: 0,0:41:57.32,0:42:03.45,ED1,,0000,0000,0000,,И на себя грехов хотела взвалить сполна.
Новая "работа на властей"? Удачно получилось, да. "Взвалить грехов" мне даже больше нравится.

Стыд и срам! Мой тебе совет: удали, не позорься. Благодарить не нужно.

>>	Анонимус 17 August 2010 (Tue) 00:20 No.51797 File: snapshot20100815124044.jpg Jpg, 86.16 KB, 856×480 - Click the image to expand >>51796 >>51796

>>	Анонимус 17 August 2010 (Tue) 00:29 No.51799 File: 1239786162_alla_pugacheva.jpg Jpg, 33.93 KB, 399×265 - Click the image to expand >>51796

>>	Анонимус 17 August 2010 (Tue) 00:31 No.51800 >>51796 > Мой тебе совет: удали, не позорься. А другие сабы у него что, лучше? > Стыд и срам! Тут ритор мой, дав волю слов теченью, не находил конца нравоученью.

>>	Анонимус 17 August 2010 (Tue) 00:34 No.51801 >>51800 > А другие сабы у него что, лучше? Удобно смотреть ночью, бьёшь себя ладонбю по лицу и убиваешь комаров. Алсо, давайте скинем Матадорчику мануал по Промту.

>>	Анонимус 17 August 2010 (Tue) 00:42 No.51802 >>51801 > Удобно смотреть ночью Руссктй фанбса создаетсмя и мсотритюся толлько ночбю

>>	Анонимус 17 August 2010 (Tue) 00:46 No.51803 Кстати, кроме Матадорчика, над шиттитрами работали ещё двое. Некие Kawasaki и Hotaru. Так что эта дрисня - плод коллективных усилий.

Анонимус 17 August 2010 (Tue) 00:48 No.51804

>>51801
Там с первой фразой ещё больший абзац, если присмотреться как следует.

> Dialogue: 0,0:02:38.41,0:02:42.29,Main,,0000,0000,0000,,Если бы не ты, я либо начал отбиваться, либо был задержан.

Это как Если бы не ты, я бы либо спился, либо принял бы душ. Ну или что-то ещё более "близкое" по равноценности.
Вообще же сабы Матадорчика иногда пугают своей многозначительностью и презрением к стереотипам.

>>	Анонимус 17 August 2010 (Tue) 00:54 No.51805 >>51804 > Если бы не ты, я либо спился, либо принял бы душ. fix же. Тоже забавно выглядит.

>>	Анонимус 17 August 2010 (Tue) 01:06 No.51806 >>51790 Извини, самйлофаг-гей, но мне наплевать, проецируешь ты свои привычки, или "потайные желания". Всё один хрен - не занимайся этим.

>>	Матадор 17 August 2010 (Tue) 01:29 No.51807 >>51796 Починил-починил, продолжайте.

>>	Анонимус 17 August 2010 (Tue) 01:33 No.51808 >>51807 А Васька слушает да ест. :)

>>	Анонимус 17 August 2010 (Tue) 01:36 No.51809 File: dissapoint.gif Gif, 61.86 KB, 480×600 - Click the image to expand >>51806 > Всё один хрен - не занимайся этим. Таки подставил попу?

>>	Анонимус 17 August 2010 (Tue) 01:42 No.51810 >>51807 Ни капли чувства собственного достоинства. Самому-то не обидно, что такой безграмотный и не умеешь нормально переводить?

>>	Анонимус 17 August 2010 (Tue) 02:01 No.51811 >>51810 мммм, еда. даже ниче делать не надо, сиди и дрочи смотри. может и чаю еще нальете, а?

>>	Анонимус 17 August 2010 (Tue) 02:18 No.51812 File: 1271517096001.png Png, 50.45 KB, 627×620 - Click the image to expand >>51809

>>	Анонимус 17 August 2010 (Tue) 07:50 No.51820 File: snapshot20100802193159.jpg Jpg, 45.49 KB, 656×368 - Click the image to expand >>51811

Анонимус 17 August 2010 (Tue) 17:16 No.51834

File: madman.jpg
Jpg, 17.98 KB, 300×421 - Click the image to expand

>>	Матадор 17 August 2010 (Tue) 22:19 No.51846 File: 1243946860559.jpg Jpg, 54.72 KB, 293×320 - Click the image to expand Бедняга, тебя же чётко предупредили, что ОП старый и вместо перевода там рандомный набор слов. Не смотри, не смотри, не смотри!

>>	Анонимус 17 August 2010 (Tue) 22:31 No.51847 >>51846 Просто не переводи. У тебя это плохо получается.

>>	Анонимус 18 August 2010 (Wed) 00:57 No.51853 До лирики доёбываться моветон же.

>>	Анонимус 18 August 2010 (Wed) 01:05 No.51855 >>51853 Почему?

>>	Анонимус 18 August 2010 (Wed) 02:31 No.51856 >>51846 Матадор, вы сами-то понимаете, что плохо переводите, или считаете, будто такое количество дичи в субтитрах — это в порядке вещей?

>>	Анонимус 18 August 2010 (Wed) 02:45 No.51857 >>51856 Какую такую говняную аниму переводит Матадор? Мне за 67 тайтлов ни разу не попадались его сабы.

>>	Анонимус 18 August 2010 (Wed) 02:48 No.51858 >>51855 Потому.

>>	Анонимус 18 August 2010 (Wed) 02:49 No.51859 >>51857 > Мне за 67 тайтлов ни разу не попадались его сабы. Перекрестись.

>>	Анонимус 18 August 2010 (Wed) 02:51 No.51860 >>51853 Доебывание до лирики имеет под собой недостижимую, но от того не менее благородную цель. Чтобы фансаберы наконец бросили это безблагодатное занятие. Моветон-это натужные попытки перевода лирики, а не доебывание

>>	Анонимус 18 August 2010 (Wed) 03:20 No.51864 >>51860 Ты его уже два дня доёбываешь без особого эффекта.

Матадор 18 August 2010 (Wed) 11:13 No.51866

>>51857

> Какую такую говняную аниму переводит Матадор?

ВИН ТЫСЯЧЕЛЕТИЯ и ВИН ТЫСЯЧЕЛЕТИЯ 2 же.

>>51856

> Матадор, вы сами-то понимаете, что плохо переводите, или считаете, будто такое количество дичи в субтитрах — это в порядке вещей?

Я отлично понимаю, что у меня серьёзные проблемы с орфографией и пунктуацией, поэтому я обычно и беру к себе в пару человека, который последит за этим.
Так, например, второй ВИН ТЫСЯЧЕЛЕТИЯ теперь редактирует sild, так что ошибки в духе тех, что указаны выше, должны сойти на нет.

>>	Анонимус 18 August 2010 (Wed) 14:38 No.51868 >>51834 Спасибо, поблевал

>>	Анонимус 18 August 2010 (Wed) 17:11 No.51869 > редактирует sild Его из Антравоко выгнали, что ли?

>>	Матадор 18 August 2010 (Wed) 17:44 No.51870 >>51869 Зачем выгнали? Трансфер из одной прогрессивной группы в другую.

>>	Анонимус 18 August 2010 (Wed) 18:02 No.51872 File: i9166818859.gif Gif, 118.18 KB, 700×461 - Click the image to expand >>51870 > прогрессивной группы

>>	Анонимус 18 August 2010 (Wed) 21:05 No.51879 >>51870 И в чём прогрессивность? Если объективно смотреть на вещи, ваша компашка в лучшем случае заурядный фансаберский середняк.

>>	Анонимус 18 August 2010 (Wed) 21:49 No.51881 File: image_convert.jpeg Jpeg, 63.89 KB, 640×480 - Click the image to expand >>51866 У ТЕБЯ СО СТИЛИСТИКОЙ, СЦУКО, ПРОБЛЕМЫ! ТЫ РОДНОГО ЯЗЫКА НЕ ЧУВСТВУЕШЬ, ГАД! НЕ ГОВОРЯ УЖЕ ПРО ТО, ЧТО ГОВНОЕД...

>>	Анонимус 18 August 2010 (Wed) 23:33 No.51889 Вот она - альтернатива Кейджу http://a-ally.ru/

>>	Анонимус 19 August 2010 (Thu) 00:05 No.51890 File: snapshot20100819011537.jpg Jpg, 44.46 KB, 640×360 - Click the image to expand >>51889

>>	Анонимус 19 August 2010 (Thu) 00:07 No.51891 >>51889 И что это такое есть? И нафиг оно всем упало?

>>	Анонимус 19 August 2010 (Thu) 00:11 No.51892 >>51891 Покопался в гугле и только в форуме матадорушки и антравако увидел упоминания о нём. Отсюда вывод: пред нами скоро откроется неудобоваримое каге-подделие с флешем и прочими говнорюшечками, которые никому нафиг не сдались.

>>	Анонимус 19 August 2010 (Thu) 00:17 No.51893 Добро пожаловать. http://a-ally.ru/forum/ Впрочем, очень смущает, что альтернативу делают поганые переводчики из группы Shift. Есть мнение, что в конечном итоге всё это не будет сильно отличаться от Кагеорка.

>>	Анонимус 19 August 2010 (Thu) 00:21 No.51894 >>51893 Охохо... Очередное пхп-подделие. Ну удачи им, не бось начнут даже конкурировать с САМИМ subs.com.ru

>>	пистолетом сироус 19 August 2010 (Thu) 00:45 No.51895 >>51893 Правильно, нахуй с пляжа, пусть выкладывают своё говно у себя.

>>	Анонимус 19 August 2010 (Thu) 00:50 No.51896 >>51895 Они планируют устроить DDoS Кагеорка, чтобы раскрутиться, так что скоро вы на своём пляже загорать не сможете.

>>	Анонимус 19 August 2010 (Thu) 00:54 No.51897 Это будет слишком толсто. Юзеры пойдёт на сабс.ком, а переводчики сообразят кто за этим стоит и пошлют их подальше.

Анонимус 19 August 2010 (Thu) 01:08 No.51898

>>51897
Может, DDoS'a и не будет. На самом деле, они готовят его как крайнюю меру. Сначала, как только a-ally откроется, туда перейдут Shift, Antravoco, Stan Warhammer и некоторые другие фансабберы. Они больше не будут выкладывать сабы на Кагеорке, а все старые удалят. Скорее всего, этого будет достаточно, чтобы раскрутить новый ресурс, но если не получится, то расчехлят тяжёлую артиллерию.

>>	Анонимус 19 August 2010 (Thu) 01:23 No.51899 File: snapshot20100819021916.jpg Jpg, 49.70 KB, 640×360 - Click the image to expand >>51898

Анонимус 19 August 2010 (Thu) 01:51 No.51904

File: 1282168277663.png
Png, 1.19 KB, 300×20 - Click the image to expand

Предсказываю что будет в этом сценарии (кстати сомневаюсь что Каге будет что-либо удалять с сервера):
Они перейдут на свой сайтик и не будут класть сабы на фансаб => их сабы будут меньше качать, так как юзеры ленивые и они тупо не пойдёт к ним (и это не учитывая оверсаб и сложность рекламы этого подделия) => переводчики посылают их на ЙУХ => они варяться в собственном болоте => либо проект вырождается в бложик фансабера им. СЕБЯ, либо тупо дохнет

Капча согласна со мной

Анонимус 19 August 2010 (Thu) 02:22 No.51906

>>51904

> сомневаюсь что Каге будет что-либо удалять с сервера

Переводчики сами удалят, а если Каге восстановит против их воли, то это будет расценено как неуважение по отношению к авторам субтитров со стороны администрации. Соответственно, сие многих подтолкнёт переехать на новый ресурс.

Касаемо остального: если всё равно ситуация будет развиваться по плохому сценарию, то Кагеорк просто положат на несколько недель. Быстро восстановить Каге его не сможет, а соответственно, упустит инициативу. Хочешь не хочешь, а народ переберётся на новый ресурс, ведь только там будут появляться субтитры для свежих серий.

Так что, как мне кажется, Кагеорк можно уже хоронить. Его судьба практически решена.

Анонимус 19 August 2010 (Thu) 02:32 No.51908

Лол, как они удалят сабы то из архива? Видать ты не знаешь как каге работает. (там практически сплошной мануал контрол)

Насчёт положить на неделю, сильно сомневаюсь, ибо во-первых все сразу поймут чьих рук дело (вообще говоря ддос подсудное дело, кстати говоря), что даст повод нещадно гнобить их и настроит против них переводческую братию, во-вторых Каге тоже не дурак и если они будут громко рекламировать свой быдлосайтик, то этот вариант он врятли упустит из виду. (простые ддосы отбиваются легко хоть сколько нибудь знающим админом (см. многочисленные мануалы в интернетах), а на сложную у них ни хватит ни мозгов, ни ресурсов)

>>	Анонимус 19 August 2010 (Thu) 02:53 No.51912 Пожалуй, мне лучше удалиться, ведь я и так уже слишком много рассказал. Через несколько дней сами всё увидите. Будет весело, гарантирую.

>>	пистолетом сироус 19 August 2010 (Thu) 03:05 No.51913 Если сия затея приведёт к выпиздыванию с народного ресурса трёх заушкоцапов - это будет прекрасно, господа.

>>	Анонимус 19 August 2010 (Thu) 03:20 No.51914 File: 1282173630682.png Png, 0.89 KB, 300×20 - Click the image to expand >>51913 Поддерживаю. Хотя думаю, они всё-таки с Каге не уйдут, а будут и дальше на нём сидеть, выкладывать свои пириводы паралельно рекламируя своего пхп-монстрика. c:lol

>>	Анонимус 19 August 2010 (Thu) 03:25 No.51915 Вы не понимаете всей серьёзности ситуации.

>>	Анонимус 19 August 2010 (Thu) 03:35 No.51916 >>51915 И в чём же она? "Появился Убийца Каге! Хейл <nameofsite>!" Так что ли?

>>	пистолетом сироус 19 August 2010 (Thu) 03:43 No.51918 >>51915 Нет никакой серьёзности, не надо тут нагнетать. Единственные, кто думают (точнее, наверное, надеются) о подобном - упомянутая троица заушкоцапов.

>>	Анонимус 19 August 2010 (Thu) 14:08 No.51932 File: 1272659685339.jpg Jpg, 66.90 KB, 600×575 - Click the image to expand >>51898 > туда перейдут Shift, Antravoco, Stan Warhammer и некоторые другие фансабберы Ооо, Элита Переводчиков...

>>	Анонимус 19 August 2010 (Thu) 14:24 No.51934 >>51932 > [Pizdec] Kinnikuman 001 (DVD 640x480 AAC) [RUS-sub].mkv > Сериал с Яйцами! pzdc.sub@gmail.com http://www.tokyotosho.info/search.php?terms=Kinnikuman

>>	Анонимус 19 August 2010 (Thu) 15:09 No.51935 >>51908 Лол, дайте же ребёнку пофантазировать, не будьте такими жестокими. :3

>>	Анонимус 19 August 2010 (Thu) 15:17 No.51936 А жидов и пидорасов на новом ресурсе будут банить?

>>	Анонимус 19 August 2010 (Thu) 15:43 No.51938 File: 1279383357991.jpg Jpg, 37.62 KB, 480×415 - Click the image to expand >>51936 А ты жид и пидорас? Ладно, для тебя сделаем исключение.

>>	Анонимус 19 August 2010 (Thu) 16:17 No.51939 File: [Ayako]_Seitokai_Yakuindomo_-_02v2_[720p][H264][0EDA9A65].mkv_snapshot_12.04_[2010.08.19_15.58.46].png Png, 1386.68 KB, 1195×712 - Click the image to expand Харусамы, обобряю!

>>	Анонимус 19 August 2010 (Thu) 16:47 No.51940 File: a.png Png, 175.84 KB, 993×1450 - Click the image to expand >>51932 У нас еще будут GMC, Primera Cuadrilla и тд. Короче, все основные переводчики. Про каге скоро все забудут.

>>	пистолетом сироус 19 August 2010 (Thu) 17:00 No.51941 >>51940 Лучшие-то останутся, только адиковский сброд свалит. Вот и чудно.

>>	Анонимус 19 August 2010 (Thu) 17:07 No.51942 >>51941 Кто лучшие? Все лучшие уже у нас. У тебя батхерт, что тебя не позвали? Ололо. Ну и седи на своей помойке каге.

>>	пистолетом сироус 19 August 2010 (Thu) 17:10 No.51944 >>51942 Человече, пишущий "седи", не может быть лучшим по определению. А вообще, зассут они и никуда не уйдут, это я и без Ванги могу предсказать.

>>	Анонимус 19 August 2010 (Thu) 17:12 No.51945 File: lw49el74v8mh.jpg Jpg, 116.98 KB, 620×603 - Click the image to expand >>51898 > Может, DDoS'a и не будет. А ещё можно положить это ваше а-алли, и всем рассказывать, что его Каге ддосит!

>>	Анонимус 19 August 2010 (Thu) 17:42 No.51946 File: snap2.jpg Jpg, 82.19 KB, 720×544 - Click the image to expand >>51940 Угу, а через некоторое время и столица %%мирового фансаба%% сама собой переместится в ~~Новые Васюки~~ туда.

>>	Анонимус 19 August 2010 (Thu) 17:45 No.51947 File: [Leopard-Raws] Durarara!! - 10 RAW (TBS 1280x720 x264 AAC).mp4_snapshot_22.08_[2010.05.18_20.08.56].png Png, 126.61 KB, 1280×720 - Click the image to expand >>51940 Откуда картинку взял?

>>	Анонимус 19 August 2010 (Thu) 17:55 No.51948 >>51942 > Все лучшие уже у нас. > Ну и седи > седи Вот оно-воплощение всего лучшего, что есть в фансабе.

>>	Анонимус 19 August 2010 (Thu) 18:00 No.51949 Ясно же - получится как с ARRU и АниДабом.

>>	звери инфа если Анонимус 19 August 2010 (Thu) 18:07 No.51950 >>51940 Это кто и откуда?

>>	Анонимус 19 August 2010 (Thu) 18:12 No.51951 Итак, вы нас раскусили. Раз такие дела - сливаю инфу: 1 числа мы уроним кагу. Навсегда. Все желающие перебраться к нам и встать во главе нового мира - милости просим.

>>	пистолетом сироус 19 August 2010 (Thu) 18:13 No.51952 >>51951 Зарекалась ворона... Пиздуй отсюда.

>>	Анонимус 19 August 2010 (Thu) 18:25 No.51953 Наивные. Вы же ничего не знаете. В чём вся сила каги? Правильно, в её "богах". И куда все пойдут? Туда, где эти боги. С нами Стэн, с нами Адвокат, Холлоу... Да можно продолжать бесконечно. Мы собрали всех. А что же останется на каге?

>>	пистолетом сироус 19 August 2010 (Thu) 18:28 No.51954 >>51953 > С нами Стэн... ...Холлоу.. Красиво брешешь.

Анонимус 19 August 2010 (Thu) 18:31 No.51955

File: zero).jpg
Jpg, 179.60 KB, 1280×720 - Click the image to expand

>>51954
Сама ты брешешь, Каге у нас модером, его заебало всё это и он согласился закрыть свой проект в пользу нашего. 10 лет немалый срок, он решил, что ему не под силу содержать свой проект и дальше.

>>	Анонимус 19 August 2010 (Thu) 18:38 No.51956 >>51955 схб

Анонимус 19 August 2010 (Thu) 18:47 No.51957

>>51955
Если бы его заебало, он бы давно повесил анонс о закрытии Каге и объявлении проекта-наследника. Такие дела не делаются по типу "настало 1е сентября - закрыл фансаб, п*здуйте хрен знает куда".
Алсо хочу вас обрадовать, если у вас нету договорённостей с Каге (в чём я очень сильно сомневаюсь), то порекламировать ваш сайтик на фансабе у вас не получится, ибо разрешать у себя рекламу конкурирующего ресурса очень сомнительное занятие.

>>	Анонимус 19 August 2010 (Thu) 18:52 No.51958 File: abvgd.jpg Jpg, 55.63 KB, 431×480 - Click the image to expand Верю, ждет вас удача. На святое дело идете, фансаб русский поднимать.

>>	Анонимус 19 August 2010 (Thu) 18:59 No.51959 >>51957 Что и как делается в мире фансаба лучше всего знать фансаберам. Это вам не нефтью торговать, тут серьёзный бизнес. >>51958 Приятно знать, что нас понимают и в нас верят. Добра тебе.

Анонимус 19 August 2010 (Thu) 19:03 No.51961

Лол, а с чего ты взял что я не с Каге? Я как раз таки фансабом занимаюсь и более-менее знаю как и что там варится. (знаю и про запредельное ЧСВ всех этих "основных и илитных пириводчиков")
Если есть пользователи - есть ответственность, и от сериоснотости бизнесса ничего не меняется.
А так как не последовало подтверждение, что у вас есть договорённость с Каге, то вы пи****лы.

>>	Анонимус 19 August 2010 (Thu) 19:06 No.51962 File: 1249842784983.jpg Jpg, 79.74 KB, 750×600 - Click the image to expand >>51961

>>	Анонимус 19 August 2010 (Thu) 19:08 No.51964 >>51962 ITT не можешь опровергнуть - обзови троллем.

>>	Анонимус 19 August 2010 (Thu) 19:08 No.51965 >>51961 Лурик, кыш отсюда. Мы же сказали, что тебя не берём.

>>	Анонимус 19 August 2010 (Thu) 19:10 No.51966 >>51965 Вы, сударь, залогинились бы в кои-то веки.

>>	Анонимус 19 August 2010 (Thu) 19:17 No.51967 >>51964 Луна сделана из зеленого сыра. Можешь опровергнуть? Если нет - ты тролль.

>>	Hollow !59pzVLzdKM 19 August 2010 (Thu) 19:24 No.51968 >>51966 Камрад, ну вот я здесь. Вам от этого стало легче?

Анонимус 19 August 2010 (Thu) 19:25 No.51969

>>51967

> Луна сделана из зеленого сыра

Неправда. Пруфлинк.
http://en.wikipedia.org/wiki/Internal_structure_of_the_Moon
Хотя, учитывая, что ты фансабер, лови на русском
http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B8%D0%BD%D0%B5%D1%80%D0%B0%D0%BB%D0%BE%D0%B3%D0%B8%D1%8F_%D0%9B%D1%83%D0%BD%D1%8B

Анонимус 19 August 2010 (Thu) 19:26 No.51970

>>51967

> Каге у нас модером, его заебало всё это и он согласился закрыть свой проект в пользу нашего. 10 лет немалый срок, он решил, что ему не под силу содержать свой проект и дальше.
> А так как не последовало подтверждение, что у вас есть договорённость с Каге, то вы пи****лы.

Тут одно из двух либо у вас ничего не и вы действительно те кто я сказал (на что в ответили де "ты тролль!"), либо вы настолько супер-пупер засекречены, что даже не рекламируете своё подделие на фансабе. (вау! секретность! ууууу!) В последний вариант мне очень слабо верится, ибо обычно всё скрывают те кому нечего предоставить по факту.

> Что и как делается в мире фансаба лучше всего знать фансаберам.

Вот ещё одна фраза подтверждающая что вы пустозвоны, ибо возомнили себя истинными знатоками фансаба.

> Это вам не нефтью торговать, тут серьёзный бизнес
> Если есть пользователи - есть ответственность, и от сериоснотости бизнесса ничего не меняется.

Т.е. вам пофиг на юзеров, конечно вед "фансаб - серьёзный бизнесс". (какая ирония, ведь эта фраза как раз и отсылает нас к говносабберам)

Нечего опровергать? Ну и ладно, идите и живите в своё пхп-болото, а мы будем и дальше загорать на каге.

>>	Анонимус 19 August 2010 (Thu) 19:26 No.51971 File: 1242632329085.jpg Jpg, 30.33 KB, 284×427 - Click the image to expand >>51968 > Камрад

>>	Анонимус 19 August 2010 (Thu) 19:34 No.51972 Сколько, блин, шуму из-за непроверенной информации. Впрочем, этого, видимо, Адвокат и добивался. AleX_MytH

>>	Анонимус 19 August 2010 (Thu) 19:35 No.51973 >>51970 > даже не рекламируете своё подделие на фансабе. Рекламируем, вы просто не умеете читать между строк. Но остальные, в ком мы заинтересованы, естественно, уже в курсе.

>>	Анонимус 19 August 2010 (Thu) 19:39 No.51974 >>51972 > непроверенной информации Обычный толсто-тупой троллинг же. Неужели кто-то всерьез думает, что туповатой школоте реально по силам создать свой говнобложик и переманить на него кого-то с каге, не надорвав пупка при этом? Ох лол.

>>	Анонимус 19 August 2010 (Thu) 19:45 No.51975 >>51970 Интересное наблюдение: кага переименовалась в фансабс не так давно, следовательно, раз вы называете её «фансабс», значит, вы на ней недавно. Вот и причина вашего незнания.

>>	Анонимус 19 August 2010 (Thu) 19:47 No.51976 >>51974 Да, Лурик, у вас не получилось.

>>	Анонимус 19 August 2010 (Thu) 19:47 No.51977 >>51975 А чего не логинишься, валенок?

>>	Анонимус 19 August 2010 (Thu) 19:49 No.51978 >>51976 Да и у тебя, валенок, с твоими полутора извилинами не получится.

>>	Анонимус 19 August 2010 (Thu) 20:00 No.51980 File: ea85967c8796.jpg Jpg, 26.08 KB, 525×700 - Click the image to expand >>51940 "А" на галстуке означает "Адя", да? У Ади появится своё Каге с блекджеком и Кубами77?

>>	Анонимус 19 August 2010 (Thu) 20:01 No.51981 File: mortalcomball.gif Gif, 816.60 KB, 200×164 - Click the image to expand Ичсх, сразу заткнулся.

>>	Анонимус 19 August 2010 (Thu) 21:11 No.51987 File: aa.png Png, 469.17 KB, 643×1500 - Click the image to expand Кагелюбы, а чего вы взбеленились? Страшно, что вас отлучат от аригатошек?

>>	пистолетом сироус 19 August 2010 (Thu) 21:15 No.51988 >>51987 Ты дурак, которому надо несколько раз повторять, чтобы понял? Тебе уже сказали, что все счастливы будут, когда ваша компашка свалит. Кроме вас, которые как раз без упомянутого и останутся, бедняжки.

>>	Анонимус 19 August 2010 (Thu) 21:17 No.51990 >>51988 Похоже, это ты глуповат. С нами свалят и аригатошки.

Анонимус 19 August 2010 (Thu) 21:28 No.51992

>>51990
Ох лол... Если бы переводчики работали на каге за аригатошечки, то там бы уже давно была открытая регистрация.
Да и вообще переводы бы выкладывались на всяких рутрекерах а не в огороженный архив.
Хотя учитывая постоянное упоминание вами этих аригатошечек, становится понятны ваши истинные мотивы. Не забудьте сделать регистрацию попроще и отдел фандаба для увеличения кол-ва аригатошечек!

>>	Анонимус 19 August 2010 (Thu) 21:32 No.51993 >>51992 Какой у вас ник на Каге? Мы хотим проследить, чтобы вы никогда не смогли зарегистрироваться у нас.

Анонимус 19 August 2010 (Thu) 21:38 No.51994

>>51993
Ой лолд... Максимализм так и прёт из всех щелей. Сразу видно далеко пойдёте. :3
Можете не следить, на вашем говносайте я не буду регестрироваться даже если Каге умрёт мучительной смертью. (особенно учитывая что я к фансабу охладел и уже давно смотрю с ансабом или в равках)

>>	Анонимус 19 August 2010 (Thu) 21:41 No.51995 >>51994 В таком случае вам терять вообще нечего. Итак, какой у вас ник? Я записываю...

Анонимус 19 August 2010 (Thu) 21:45 No.51996

Деанон? Угумсь, щаз. Мы таки на АИБ, а не в уютном форумчике фансаба, если хотите пообщаться там, то и создайте там тему, обсудим ваше творение всей кагорковской братией.

Кроме того, я вижу критика вас сильно задевает, хотите об этом поговорить? Советуем обратиться к практикующему специалисту, иначе возможны обострения юнешеского максимализма в виде модераторской тирании. (первые признаки налицо)
Мы вас ждём!

>>	Анонимус 19 August 2010 (Thu) 21:49 No.51997 >>51994 > я не буду регестрироваться > в равках) > ) Быдло, уходи.

>>	Анонимус 19 August 2010 (Thu) 21:51 No.51998 >>51997 Wut? С каких пор знание лунного достаточного для просмотра в равках причисляет человека к быдлу? Алсо, твой воспалённый мозг похоже перестал отличать скобки от смайлов.

>>	Анонимус 19 August 2010 (Thu) 21:51 No.51999 > Максимализм так и прёт из всех щелей. > обострения юнешеского максимализма Похоже, это Канеда. Она очень любит подобный шлак.

Анонимус 19 August 2010 (Thu) 22:03 No.52005

>>51998
Ах, илитарии в треде!
Раз

> я к фансабу охладел

так why so popabol?

> с ансабом или в равках
> знание лунного достаточного для просмотра в равках

Если всё равно смотришь с ансабом - значит таки недостаточное.

> Кроме того, я вижу критика вас сильно задевает, хотите об этом поговорить?

Это тебе к психиатру, а не ко мне, сынок.

Анонимус 19 August 2010 (Thu) 22:14 No.52007

>>52005
Ну что ж аргументация скатилась к NO U, так что пора покинуть тред.

%%Ну и немного ответов, что б ещё раз подметить вашу пустозвонность:

> так why so popabol?

Неужели у вас совсем нет мозгов что б отличить "охладел" и "перестал делать"? Это раз.
А два. С каких это пор критика (особенно после угроз ддосов) является попаболью? Видно совсем самокритичности у вас не осталось. (или ещё даже не приобрели её?)

> Если всё равно смотришь с ансабом - значит таки недостаточное.

А я говорил что в совершенстве знаю лунный? Простые вещи вполне смотрю, а вот Татами предволожим не осиливаю даже на 10 процентов. Это вполне нормальная практика для всех изучающих язык.
Кстати говоря эти слова говорят о том что вы даже и не притрагивались к изучению лунного, что для фансабера или ваяющего фансаберский проект, гхм, сильное упущение.

> Это тебе к психиатру, а не ко мне, сынок.
> сынок.
> сынок

no comments%%

Анонимус 20 August 2010 (Fri) 00:57 No.52059

>>51992

> Если бы переводчики работали на каге за аригатошечки, то там бы уже давно была открытая регистрация.

Нет. Анальная регистрация и модерация предотвращает появления адекватных людей, но никак не аригатошек.

> Да и вообще переводы бы выкладывались на всяких рутрекерах а не в огороженный архив.

На торрентсру есть идиоты выкладывающие софтсаб (без видео) в торрентах? Лол.

Анонимус 20 August 2010 (Fri) 01:07 No.52060

>>52059

> Нет. Анальная регистрация и модерация предотвращает появления адекватных людей, но никак не аригатошек.

Спорно. Очень спорно. Время покажет.

> На торрентсру есть идиоты выкладывающие софтсаб (без видео) в торрентах? Лол.

А кто-то говорил о выкладывании сабов без видео? Ви честно говоря смишние какие-то.
Само-собой подразумевалось выкладывание сабов с видео под которыми они сделаны. Аригатошечек в этом случае было бы нАААмного больше (сравните число оных на форуме каге и в раздаче на рутракторе), отчюда вывод фансаберы работают не ради аригатошечек, хотя есть конечно есть клинические случаи-исключения.

>>	Анонимус 20 August 2010 (Fri) 02:12 No.52064 >>51999 > очень любит подобный шлак. Тебя, такого няшу, все очень любят.

Анонимус 20 August 2010 (Fri) 10:35 No.52074

>>52060

> Спорно. Очень спорно. Время покажет.

Уже показало, слоупок.

> А кто-то говорил о выкладывании сабов без видео?

А кому они нужны, с видео-то? Обитателям торрентсру только. Качать несколько сотен мегабайт ради сотни с небольшим килобайт текстового файла станут только очень тупые и медленные (т.е. торрентсрушки, которые сейчас там и обитают).

Анонимус 20 August 2010 (Fri) 12:40 No.52082

>>52074

> Качать несколько сотен мегабайт ради сотни с небольшим килобайт текстового файла станут только очень тупые и медленные (т.е. торрентсрушки, которые сейчас там и обитают).

Я думаю, что они, в отличие от тебя, умеют качать только нужные файлы из раздачи.

>>	Анонимус 20 August 2010 (Fri) 12:47 No.52083 >>52082 Не говоря уже о том, что у них, в отличие от этого кловуна-нищеброда, могут быть нормальные подключения.

>>	Анонимус 20 August 2010 (Fri) 16:02 No.52087 File: 0.png Png, 413.06 KB, 399×600 - Click the image to expand А тем временем на своём сайтике королева Дримерсов ударилась в лютый камвхоринг. А ты бы ей вдул, доброанон?

>>	Анонимус 20 August 2010 (Fri) 16:10 No.52089 >>52087 Фу, блеать. Сделай меня развидеть это.

пистолетом сироус 20 August 2010 (Fri) 16:13 No.52090

>>52087
Не завидуй, это грех. На ловца и зверь бежит, думаю, на твою фотку не прибегут:)

Если по вопросу, то она не в моём вкусе, вот если б её хорошо покормить и бюст на полтора-два размерчика больше... А так - скелет-скелетом, но молодёжи понравится, так что ты правильно боисся, что придут новички не к тебе.

>>	Анонимус 20 August 2010 (Fri) 16:41 No.52091 >>52089 Ну, антрапидоров никто и не спрашивал.

>>	Анонимус 20 August 2010 (Fri) 16:43 No.52092 File: a_4add9369.jpg Jpg, 10.97 KB, 200×267 File: a_808c67fa.jpg Jpg, 10.77 KB, 200×301 А как вам вторая дримерская королева?

>>	пистолетом сироус 20 August 2010 (Fri) 16:57 No.52094 >>52092 Как говорили в одной убойной комедии: "Тут бы я припарковался":) Миленькая. А что, звания королев просто так раздаются? Кто это, кстати, а то помню, что у них там ещё девочки есть, но вот ник в голове не держу?

>>	Анонимус 20 August 2010 (Fri) 17:03 No.52095 >>52094 Это Элоя.

>>	Анонимус 20 August 2010 (Fri) 17:22 No.52096 >>52091 Луренталь, залогинься. Смешно видеть антрапидора в каждом, кому не по нраву твоя королева.

>>	Анонимус 20 August 2010 (Fri) 17:25 No.52097 >>52096 Антрапидор, залогинься. Смешно видеть Луренталя в каждом, кому не по нраву твоя говносабберская группа.

>>	Анонимус 20 August 2010 (Fri) 18:24 No.52099 Whois list of zafhos Realname: sergey a shashkov Hostmask: zafhos!~kvirc@mx.glina.net.ru * zafhos is on: #fansubbers Server: irc.stv.su (IRC Server from STV) End of WHOIS list. => http://mx.glina.net.ru/

>>	Анонимус 20 August 2010 (Fri) 18:58 No.52101 >>52096 >>52097 Семён.

>>	Анонимус 20 August 2010 (Fri) 19:16 No.52103 >>52101 Не Семён, а копипаста, дурья твоя башка.

Анонимус 20 August 2010 (Fri) 21:36 No.52108

>>52082
Извини, не пользуюсь торрентсру, но судя по твоим словам картинка ещё хуже, чем мне представлялось.
>>52083
Типа "интернет есть - ума не надо"? Лол. Я уже серьёзно начинаю надеятся, что весь русский фейлсаб переедет туда. Будет такой загон для идиотов.

Анонимус 20 August 2010 (Fri) 21:50 No.52109

>>52074

> Уже показало, слоупок.

Да ты я погляжу из будущего к нам прилетел где МЕГА-УСПЕШНЫЙ-УБИЙЦА-КАГЕ совершил революцию в интернетах.
Или же дуешься что тебя такого адекватного на каге не пускало с твоим мейлрушечным мылом?

> А кому они нужны, с видео-то? Обитателям торрентсру только. Качать несколько сотен мегабайт ради сотни с небольшим килобайт текстового файла станут только очень тупые и медленные (т.е. торрентсрушки, которые сейчас там и обитают).

Ты ты я погляжу наркоман? Никому сабы сами по себе не нужны, их всегда качают в дополнение к видео. Но из-за глубокой вторичности руссаба, люди обычно качают ансаб (или равку) и уже потом докачивают сабы.

В общем, поддерживаю >>52108-куна, желаю вам успешного создания загона фейлосабов и их создателей.

>>	Анонимус 20 August 2010 (Fri) 21:52 No.52110 >>52108 > Извини, не пользуюсь торрентсру Хвилищевский ел клюкву, стараясь не морщиться. Он ждал, что все скажут: "Какая сила характера!" Но никто не сказал ничего. (ц) Хармс.

>>	Анонимус 20 August 2010 (Fri) 22:37 No.52112 >>52108 По-моему, ты совсем не понял, к чему это было сказано. И первое и второе.

Анонимус 20 August 2010 (Fri) 23:56 No.52118

>>52109

> Да ты я погляжу из будущего к нам прилетел где МЕГА-УСПЕШНЫЙ-УБИЙЦА-КАГЕ совершил революцию в интернетах.

Этих тредов достаточно, чтоб сделать такой вывод, даже если не учитывать того, что здесь говорили на эту тему, и что думают об этом сторонние люди.

> Никому сабы сами по себе не нужны, их всегда качают в дополнение к видео. Но из-за глубокой вторичности руссаба, люди обычно качают ансаб (или равку) и уже потом докачивают сабы.

Переведу для тебя тобой же сказанное:

> Из-за глубокой вторичности руссаба, люди обычно качают ансаб (или равку) и уже потом докачивают сабы. Поэтому раздавай кагеорки свои сабы вместе с видео, уже скачавшие видео люди качали бы ещё видео, но уже с русабом.

Алсо, зависеть от наличия сидов и их скорости/доступности/волибогов дабы скачать 20-500 КБ текста, это такой фейл, что даже фейл.

Анонимус 21 August 2010 (Sat) 01:13 No.52120

>>52118
М-дааа... А тебе не кажется, что если б кагорки раздавали бы сабы сразу с видео (что не позволит им их поголовная лень и громадное количество ошибок в их "произведениях"), то люди бы не качали видео с тотошек, а сразу бы забирали его с сабом?
Простая логика, но до тебя почему-то не доходит.

>>	Анонимус 21 August 2010 (Sat) 09:36 No.52127 >>52118 > Из-за глубокой вторичности руссаба, люди обычно качают ансаб (или равку) и уже потом докачивают сабы. Кто? Хомячки, не умеющие на 10 секунд тайминг сдвинуть? Да на каге самый популярный вопрос "под какую равку сабы".

>>	Анонимус 21 August 2010 (Sat) 11:00 No.52133 >>52127 Это только подтверждает мою позицию и показывает пустозвоние и элементарное отсутствие ориентации в ситуации на фансабарене у наших былокодеров.

>>	Анонимус 21 August 2010 (Sat) 12:07 No.52134 >>52133 > у наших былокодеров. У кого, простите?

Анонимус 21 August 2010 (Sat) 13:16 No.52136

Матадор, смотрел оба сезона вина тысячелетия с вашими сабами и вот 20 серия попала с другими, с синей обводкой (авторы не указаны). Пересмотрев её потом с вашими понял, что это небо и земля.
С одной стороны имеем кальку ансаба с кучей и смысловых и грамматических ошибок, с другой - явный перевод с японского, с минимумом ошибок и со всеми песнями в стихах. Так почему же во всех интернетах пропихивают первое?

Анонам доверяют меньше чем неймфагам?

Похожее кстати замечается и в других онгоингах.

>>	Анонимус 21 August 2010 (Sat) 13:40 No.52137 >>52136 Ты это... примеры пости, что ли.

>>	Анонимус 21 August 2010 (Sat) 15:23 No.52138 Так-так... Матадорчик решил попиариться и потроллить своих коллег.

>>	Анонимус 21 August 2010 (Sat) 16:08 No.52140 >>52120 >>52127

Анонимус 21 August 2010 (Sat) 16:29 No.52142

File: Ultraman II - The Further Adventures of Ultraman (448x336, EngDub).mp4_snapshot_00.18.54_[2010.08.19_04.49.57].jpg
Jpg, 24.08 KB, 448×334 - Click the image to expand

Ultraman II - The Further Adventures of Ultraman (448x336, EngDub).mp4_snapshot_00.18.54_[2010.08.19_04.49.57].jpg

> Мой же саб уныл и убог во всех отношениях. Тем более, в некоторых местах ансаб, мягко говоря, не радует. Пришлось вытягивать из себя нелепую отсебятину.

Вот вопрос: почему наглое школие не может взять ответсвенность на себя?
http://www.fansubs.ru/forum/viewtopic.php?t=13306

Анонимус 21 August 2010 (Sat) 18:14 No.52146

>>52142
Самое главное - человеку небезразлично аниме, и он старался, поэтому перевод наверняка получился с душой. Это не мёртвая бездушная поделка вроде тех, что выпускают профессиональные фансаберы, для которых основная задача - потешить собственное тщеславие.

>>	пистолетом сироус ------------n 21 August 2010 (Sat) 18:36 No.52148 >>52146 > профессиональные фансаберы А это хто такие? Профессии такой нет.

>>	Анонимус 21 August 2010 (Sat) 18:54 No.52151 >>52148 Значения слова "профессиональный" ты найдёшь в словарике.

>>	zafhos !CYe.6oYQ.w 21 August 2010 (Sat) 19:27 No.52158 File: chcha-053.jpg Jpg, 70.52 KB, 704×528 - Click the image to expand >>52099 Что сказатЪ то хотели?

>>	Анонимус 21 August 2010 (Sat) 19:35 No.52159 >>52146 ТАК ЭТО ТЫ БЫЛ, ПЕДРИЛА?! НУ ТАК ЗАПОМНИ НА БУДУЩЕЕ: ОВЕРСАББИНГ КЛАССИКИ - РАЗВЛЕЧЕНИЕ ДЛЯ ИМБЕЦИЛОВ! ОСОБО ТЯЖЁЛЫЕ ФОРМЫ ПРИНИМАЕТ, КОГДА ШКОЛИЕ К ПРОСМОТРУ ВСЕГО ГАНДАМА ПИСТУПАЕТ.

>>	Анонимус 21 August 2010 (Sat) 19:38 No.52160 >>52159 Тюлень, вы?

Анонимус 21 August 2010 (Sat) 20:23 No.52162

File: [QTS] The Rebirth of Buddha (BD H264 720p) [8ECC404C].mkv_snapshot_00.17.24_[2010.08.21_20.03.14].jpg
Jpg, 135.82 KB, 1280×720 - Click the image to expand

[QTS] The Rebirth of Buddha (BD H264 720p) [8ECC404C].mkv_snapshot_00.17.24_[2010.08.21_20.03.14].jpg

>>52160
Сочувствующий, лол. Нетрудно заметить, что я просто рандомно пощщу фейлы и жду баттхерта. К сожалению, вопреки расхожему мнению, на доброчане не сидит даже и четверти каге.

>>	Анонимус 21 August 2010 (Sat) 20:28 No.52163 >>52162 > Нетрудно заметить, что я просто рандомно пощщу фейлы и жду баттхерта. Так вы, сударь, мазохист? И сколько баттхёртов за последнее время словили?

>>	Анонимус 21 August 2010 (Sat) 20:47 No.52164 File: darts207.jpg Jpg, 139.28 KB, 960×540 - Click the image to expand >>52162 Да ты недобр.

>>	Анонимус 21 August 2010 (Sat) 20:54 No.52166 File: snapshot20100818014401.jpg Jpg, 33.43 KB, 640×360 - Click the image to expand >>52163 1)Перечитай словарь. 2)Хотелось бы больше.

>>	Анонимус 21 August 2010 (Sat) 20:58 No.52167 File: snapshot20100819122153.jpg Jpg, 38.62 KB, 576×432 - Click the image to expand >>52164 Попробуй догони!

>>	Анонимус 21 August 2010 (Sat) 21:03 No.52168 >>52166 Это ты так троллишь?

>>	Анонимус 21 August 2010 (Sat) 21:33 No.52169 File: The.Yes.Men.Fix.The.World.P2P.Edition.2010.Xvid-VODO_512kb.mp4_snapshot_00.16.54_[2010.08.19_07.12.48].jpg Jpg, 76.54 KB, 880×480 - Click the image to expand >>52168 И статью про троллинг тоже! Впрочем, чего ещё ожидать от руссабера...

>>	Анонимус 21 August 2010 (Sat) 21:39 No.52170 File: trolling.png Png, 9.03 KB, 754×290 - Click the image to expand >>52169 Пикчу перепутал.

>>	Анонимус 21 August 2010 (Sat) 22:57 No.52171 File: snapshot20100822014928.jpg Jpg, 41.47 KB, 720×544 - Click the image to expand >>52170 ...ты.

>>	Анонимус 25 August 2010 (Wed) 03:40 No.52576 File: Omar-Epps-the-House-Conference-omar-epps-4017041-550-550.jpg Jpg, 47.70 KB, 550×550 - Click the image to expand ITT Отряд зелёных толстяков и взвод говноедов с ансабом головного мозга, жующих саб от рако-команд с америкосных борд.

>>	Анонимус 25 August 2010 (Wed) 03:41 No.52577 >>52576 Ах да. Inb4: Баттхёрт русаболюба.

>>	Анонимус 25 August 2010 (Wed) 09:54 No.52584 File: snapshot20100824023233.jpg Jpg, 65.81 KB, 640×480 - Click the image to expand >>52576

>>	Анонимус 25 August 2010 (Wed) 13:54 No.52616 Я просто оставлю это здѣсь. http://iichan.ru/a/res/291931.html

>>	Анонимус 25 August 2010 (Wed) 14:03 No.52617 File: t-ally.png Png, 19.41 KB, 320×282 - Click the image to expand Ычаньки оказались очень доверчивыми.

>>	Анонимус 25 August 2010 (Wed) 17:27 No.52630 http://2-ch.ru/a/res/361529.html

Анонимус 25 August 2010 (Wed) 18:16 No.52637

>>52630
А промежду тем, Матадорчик испытал страшнейший приступ попоболи в связи с тем, что его темку полугодичной давности по отмыванию орегатошек наконец-то снесли. Линков нет, так как и темы (больше) нет, а на попоболь ссылку дать не могу, сори.

Ахаха ох вау.жпг

>>	Анонимус 25 August 2010 (Wed) 18:47 No.52639 File: [QTS] The Rebirth of Buddha (BD H264 720p) [8ECC404C].mkv_snapshot_00.23.37_[2010.08.21_20.44.36].jpg Jpg, 153.84 KB, 1280×720 - Click the image to expand >>52637

>>	пистолетом сироус 25 August 2010 (Wed) 18:58 No.52640 Бля, как же шифтравоки гамадриллы достали с рекламой своего говносайта и себя любимых. И будет никакое не алли, а аналли.

>>	Анонимус 25 August 2010 (Wed) 19:00 No.52641 >>52640 Завидуете?

>>	пистолетом сироус 25 August 2010 (Wed) 19:03 No.52642 >>52641 Завидовать анальным неудачникам, которые имел Адя? Это что-то новое.

>>	Анонимус 25 August 2010 (Wed) 20:25 No.52659 >>52642 Так вы Адвокату завидуете?

>>	Анонимус 25 August 2010 (Wed) 20:31 No.52664 File: 1218637721628.jpg Jpg, 18.88 KB, 346×300 - Click the image to expand >>52659 А там есть чему завидовать?

>>	Анонимус 25 August 2010 (Wed) 20:35 No.52669 >>52664 Раз завидуют, значит, есть чему.

>>	Анонимус 25 August 2010 (Wed) 20:48 No.52678 File: suredude.jpg Jpg, 10.55 KB, 200×200 - Click the image to expand >>52669 Ну, некоторые и дуракам завидуют, - дескать, таким легче живётся. Но при этом сами стать дураками почему-то не стремятся.

>>	Анонимус 25 August 2010 (Wed) 21:02 No.52682 File: 755bc584c05c6d0211a48c1d9dafbdfa.jpg Jpg, 33.84 KB, 375×483 - Click the image to expand >>52678 Ну, ни один дурак себя таковым не считает. Но при этом они полагают, что окружают их практически одни глупцы.

>>	Анонимус 25 August 2010 (Wed) 21:06 No.52684 >>52682 > Ну, ни один дурак себя таковым не считает. Но при этом они полагают, что окружают их практически одни глупцы. Да ты филосоВ прям. Или это про Адю?

>>	Анонимус 25 August 2010 (Wed) 21:12 No.52686 >>52684 А если про Адю, то что?

>>	Анонимус 25 August 2010 (Wed) 21:21 No.52687 File: 1257179764292.jpg Jpg, 48.23 KB, 1280×720 - Click the image to expand >>52639 > ансаб

>>	Анонимус 25 August 2010 (Wed) 21:22 No.52688 File: Z1263322921224.jpg Jpg, 234.40 KB, 2560×1440 - Click the image to expand >>52640 Так сильно болит? Смажь, может полегчает.

>>	Анонимус 25 August 2010 (Wed) 21:26 No.52689 File: True_Crash.jpg Jpg, 179.51 KB, 851×2400 - Click the image to expand >>52686

>>	Анонимус 25 August 2010 (Wed) 21:27 No.52692 File: anonymous.png Png, 25.99 KB, 300×300 - Click the image to expand >>52688 У неймфага болит, заметь. Анону глубоко на вас похуй.

Анонимус 25 August 2010 (Wed) 23:46 No.52773

Ладно, пацаны, тема такая. Тутъ Сатоси Конъ коньки отбросилъ. И я, тащемта, подумалъ, что таки хочу отсабить Memories.
Отсюда вопросъ. Существуютъ ли японскiе субтитры? Очень бы пригодились. Если у кого-то есть свободные интернеты и онъ набредетъ на DVD-рипъ (потому какъ BR-рипъ оказался безъ сабовъ въ принципѣ) съ япсабомъ, скачаетъ это дѣло и кинетъ сюда субтитры, то я буду очень благодаренъ.

>>	Анонимус 26 August 2010 (Thu) 00:06 No.52782 >>52773 Уже есть качественный перевод на лицензии, так что анонимный фансаб никому не нужен.

>>	Анонимус 26 August 2010 (Thu) 00:27 No.52785 >>52782 Есть россiйская лицензiя? Кто, когда?

>>	Анонимус 26 August 2010 (Thu) 00:29 No.52786 >>52785 А, MC... И что, правда годный переводъ? Можно сабы посмотрѣть?

>>	Анонимус 26 August 2010 (Thu) 00:30 No.52787 >>52786 > МС > годный перевод Ты сейчас на 0 делишь.

Анонимус 26 August 2010 (Thu) 00:49 No.52797

>>52787
Все зависитъ отъ года, тащемта. Одно время они дѣлали неплохiе переводы. Ихъ сабъ я нашелъ, кстати (но на сраномъ subs.com.ru ихъ, конечно, нѣтъ). Въ парѣ мѣстъ косяки присутствуютъ, конечно, но въ целомъ и правда неплохой сабъ. И пилить свой даже перехотѣлось.

Тогда, малята, тема такая. Что тамъ у Сатоси Кона не отлицензировали и было бы неплохо засабить?

>>	Анонимус 26 August 2010 (Thu) 01:04 No.52801 File: images.jpeg Jpeg, 4.48 KB, 124×113 - Click the image to expand >>52797 Roujin Z? Его вообще переводили, даже на арру лежит, если верить гуглу. Но качество мне неизвестно. Алсо http://myanimelist.net/anime/6585/Yume_Miru_Kikai > 2011 пикрелейтед

>>	Анонимус 26 August 2010 (Thu) 01:32 No.52812 >>52801 На кейджикѣ висятъ сабы отъ Люпуса. И они шлакъ. Стало быть, Roujin Z. Въ такомъ случаѣ опять встаетъ вопросъ о япсабѣ. > http://myanimelist.net/anime/6585/Yume_Miru_Kikai Дѣтскiй мультикъ же. Да и доснимутъ спокойно безъ него.

>>	Анонимус 26 August 2010 (Thu) 01:40 No.52815 >>52812 > И они шлакъ. Чем докажете?

>>	Анонимус 26 August 2010 (Thu) 12:05 No.52852 > Дѣтскiй мультикъ же. Нет, Кон такое не снимает - даже в описании написано. Чудесный был режиссер. AleX_MytH

>>	Анонимус 26 August 2010 (Thu) 12:21 No.52855 >>52815 Я могу устроить разборъ, но онъ не нуженъ, поскольку исправлять ничего никто уже не будетъ. Намного проще сдѣлать нормальные сабы съ нуля. Можешь скачать эти сабы и самъ оцѣнить ихъ шлаковость. Процитирую ровно одно слово изъ саба: > Гоблин!

>>	Анонимус 26 August 2010 (Thu) 15:27 No.52882 File: snapshot20100822072334.jpg Jpg, 32.64 KB, 576×320 - Click the image to expand >>52855 > но на сраномъ subs.com.ru > Тогда, малята > встаетъ вопросъ о япсабѣ. Сраный Ять опять решил порисоваться?

>>	Анонимус 26 August 2010 (Thu) 15:38 No.52888 >>52882 Шел бы ты к себе на каге, цыпа.

>>	Анонимус 26 August 2010 (Thu) 15:45 No.52890 >>52855 Скачал. Сабы неплохие. Смысла переводить заново нет никакого. Тем более не известно, сможете ли вы сделать лучше. На словах-то тут все Львы Толстые, а на деле...

Анонимус 26 August 2010 (Thu) 15:59 No.52893

File: [QTS] The Rebirth of Buddha (BD H264 720p) [8ECC404C].mkv_snapshot_00.50.28_[2010.08.22_00.28.38].jpg
Jpg, 105.10 KB, 1280×720 - Click the image to expand

[QTS] The Rebirth of Buddha (BD H264 720p) [8ECC404C].mkv_snapshot_00.50.28_[2010.08.22_00.28.38].jpg

>>52888
Нет, я с subs.com.ru. Принял слово "сраный" за комплимент, и решил, так ск-ть, отплатить той же монетой.

>>	Анонимус 26 August 2010 (Thu) 16:07 No.52894 >>52890 Lupus, залогиньтесь.

>>	Анонимус 26 August 2010 (Thu) 18:53 No.52942 File: [VIDEO4PSP] Pink Floyd The Wall.mp4_snapshot_01.25.44_[2010.08.14_10.46.43].jpg Jpg, 27.96 KB, 480×208 - Click the image to expand >>52894

>>	Анонимус 26 August 2010 (Thu) 20:30 No.52954 >>52942 > VIDEO4PSP Говноед.

>>	Анонимус 26 August 2010 (Thu) 21:48 No.52963 Подумываю вот вступить. Что о них думаете? http://dreamers.love-anime.name/?page=vacancy

>>	Анонимус 26 August 2010 (Thu) 22:00 No.52964 >>52963 Они непрогрессивны, лидеры мнят себя королями, без их разрешения ни чихнуть, ни пердануть не сможешь.

>>	Анонимус 26 August 2010 (Thu) 22:14 No.52965 >>52963 А чем отличается редактор от эдитора?

>>	пистолетом сироус 26 August 2010 (Thu) 22:33 No.52966 >>52963 Всё познаётся в сравнении, но не хуже пидорвоко уж точно. Так что вступайте.

>>	Анонимус 26 August 2010 (Thu) 23:16 No.52974 Группы не нужны.

>>	Анонимус 27 August 2010 (Fri) 00:23 No.52981 >>52974 Аниме не нужно.

>>	Анонимус 27 August 2010 (Fri) 00:30 No.52983 >>52964 > без их разрешения ни чихнуть, ни пердануть не сможешь. а доказать?

>>	Анонимус 27 August 2010 (Fri) 01:22 No.52999 >>52965 имо, редактор правит текст, эдитор работает с фотошопом и делает мангу красивой.

>>	Анонимус 27 August 2010 (Fri) 04:29 No.53017 Спрошу тут, ибо лень искать. Откуда лучше скачивать английские субтитры?

Анонимус 27 August 2010 (Fri) 04:32 No.53018

Вот и водитель водит автомобили, а драйвер — спорткары. И в Питере недавно случился блэкаут, а на Камчатке тупо отрубили электричество. Ну а что в одном переводе известного аниме-сериала про трусы и сиськи героиню зовут Белоснежка, а в другом — Сираюки, я полагаю, и говорить не стоило — все и так в курсе.

>>	Анонимус 27 August 2010 (Fri) 04:42 No.53019 >>53018 А у меня драйвер видеокартою управляет. Вот.

>>	Анонимус 27 August 2010 (Fri) 18:49 No.53117 Маразм крепчал. http://dreamers.love-anime.name/?page=statute

>>	zafhos !CYe.6oYQ.w 27 August 2010 (Fri) 19:04 No.53119 >>53117 А капитан "Радугу" доперевоживать собирается?

Матадор 27 August 2010 (Fri) 20:08 No.53121

> Троллинг
> Мы работаем по собственному желанию и для нашего зрителя. >Если в наших темах на форуме затеваются бессмысленные ссоры >и провокации, мы не поддерживаем их, потому что знаем, пока >мы спорим – наш мозг и качество переводов страдает.

Луренталь, дорогой, ты ведь не собираешься соблюдать это глупое правило? Я же без твоей фирменной жирноты иронии со скуки помру!

>>	Анонимус 27 August 2010 (Fri) 20:08 No.53122 >>53117 > Мы собрались, чтобы делать лучшие сабы! > Пиривот с пиривота > лучшие сабы! Я хочу быть добрым, но у меня не получается.

>>	Анонимус 27 August 2010 (Fri) 20:12 No.53124 > Капитан должен знать номер мобильника каждого участника на случай экстренной связи. Каждый участник должен знать мобильник капитана. Анонимус, ты уже придумал хитрый план?

>>	Анонимус 27 August 2010 (Fri) 20:22 No.53126 >>53121 Ты - хуй!

Анонимус 27 August 2010 (Fri) 21:40 No.53137

http://www.fansubs.ru/forum/viewtopic.php?t=13322

> Спешим сообщить, что "Антравоко" расширяет фронт работ, и представляем вам наш новый проект - перевод манги. Переведена она, разумеется, прогрессивным методом, а это значит, что читать её нужно слева направо, по-русски. Кто захочет открыть на эту тему холивар - будет иметь дело с дядей Адвокатом. Наслаждайтесь.

Ох, борщ...

>>	Анонимус 27 August 2010 (Fri) 22:11 No.53141 >>53117 Это пиздец. ДТ - лучшие говносабы, да.

Анонимус 27 August 2010 (Fri) 22:23 No.53142

Тѣмъ временемъ...

Переводъ я началъ, но столкнулся съ проблемой. Англiйскiй переводъ съ лицензiи, хоть и хорошъ съ литературной точки зрѣнiя, но мѣстами все-таки не такъ точенъ, какъ хотѣлось бы и изрядно американизированъ, если честно, а фансабъ - просто кривоватый подстрочникъ, къ которому, кстати, тоже много претензiй касательно точности.
http://anime-fanrips.com/?page_id=719
Вотъ тутъ, кажется, релизъ съ японскими сабами. Я его и самъ могу скачать, но до широкаго интернета доберусь въ лучшемъ случаѣ черезъ дней пять. Если кто еще не смотрѣлъ мультфильмъ (или просто хочетъ помочь переводу), то рекомендую, напримѣръ, скачать этотъ релизъ и выложить сюда японскiе сабы. Буду очень признателенъ.

>>	Анонимус 27 August 2010 (Fri) 22:28 No.53143 >>53142 Roujin Z давно перевели. Хочешь влиться в ряды, размахивая своим Гораздо Более Лучшим переводом?

Анонимус 27 August 2010 (Fri) 23:02 No.53152

>>53143
Поясняю. Переводъ Люпуса - невнятное говно. Съ чего дѣлался переводъ не ясно, поскольку иногда онъ не совпадаетъ ни съ однимъ изъ источниковъ даже приблизительно (хотя безконечные саны-куны-тяны, и, ололо, "Хикарииное (Дом Света)" говорятъ о томъ, что японскiй какимъ-то образомъ во всемъ этомъ фигурировалъ). Добавимъ къ этому по три строки титровъ въ кадрѣ, корявый русскiй (чего только стоятъ фразы навродѣ "Почему вы просто стоите?") съ хромающей пунктуацiей и дебильную транслитерацiю

> Нисибаши

и получимъ переводъ, который нормальнаго человѣка устраивать не долженъ.

> Хочешь влиться в ряды

Ряды кого?

> размахивая своим Гораздо Более Лучшим переводом?

Не "Гораздо Более Лучшим", а нормальнымъ. Сейчасъ нормальнаго перевода нѣтъ.

>>	Анонимус 27 August 2010 (Fri) 23:12 No.53157 >>53121 > без твоей фирменной жирноты > жирноты Матадор, не умеешь использовать луркоморовскую мову - не используй.

>>	Анонимус 27 August 2010 (Fri) 23:18 No.53159 File: 335.png Png, 48.85 KB, 200×200 - Click the image to expand >>53152 > Переводъ Люпуса - невнятное говно Да ну ? ) Тогда дерзай. Сделай НОРМАЛЬНЫЙ перевод... да чего там - сделай ОХУЕННЫЙ!

>>	Анонимус 27 August 2010 (Fri) 23:19 No.53160 File: 1241460197222.jpg Jpg, 20.42 KB, 416×300 - Click the image to expand >>53157 > Подразумевает, что "жир" всенепременно должно писаться через "ы". > Мое лицо.

>>	Анонимус 27 August 2010 (Fri) 23:21 No.53163 >>53159 > ) Lupus, вы залогиньтесь лучше. Чего как не родной-то?

>>	Анонимус 27 August 2010 (Fri) 23:22 No.53164 >>53152 А в переводе тоже будет ять? Это нельзя назвать нормальным переводом. Одно дело на борде юзать – да ради бога, кто-то вообще пирсинг на причинных местах делает, и другое дело в литературном тексте.

>>	Анонимус 27 August 2010 (Fri) 23:26 No.53166 >>53163 Чини детектор (с) =)

>>	Анонимус 27 August 2010 (Fri) 23:38 No.53171 >>53164 > А в переводе тоже будет ять? Совсем недавно тут? Даже в этом треде один перевод ятя выкидывали.

>>	Анонимус 27 August 2010 (Fri) 23:38 No.53172 File: 1250292809203.jpg Jpg, 103.26 KB, 325×1192 - Click the image to expand >>53166 > (с) > =)

>>	Анонимус 27 August 2010 (Fri) 23:43 No.53175 >>53171 Периодически наведываюсь. Но следить за болотом пристально довольно скучно.

>>	Анонимус 27 August 2010 (Fri) 23:44 No.53176 File: yulechka.png Png, 80.07 KB, 310×267 - Click the image to expand >>53126 Кристина смотрит на тебя как на говно.

>>	Анонимус 27 August 2010 (Fri) 23:47 No.53178 >>53160 В том смысле, в котором оно там использовано, - да. Ты тупой?

>>	Анонимус 27 August 2010 (Fri) 23:48 No.53179 >>53176 А как ещё она может смотреть, находясь в жопе? о_О

>>	Анонимус 27 August 2010 (Fri) 23:55 No.53180 Острословов блять опять понабежало... Идите лучше смотрите аниме!

>>	Анонимус 28 August 2010 (Sat) 02:38 No.53191 File: 435489.jpg Jpg, 88.20 KB, 750×562 - Click the image to expand >>53180

>>	Анонимус 28 August 2010 (Sat) 08:45 No.53198 >>53176 > Кристина смотрит > Файл: yulechka.png fail

>>	Анонимус 28 August 2010 (Sat) 13:05 No.53214 >>53191 соснул хуйцов, сучечка.

>>	Анонимус 28 August 2010 (Sat) 14:51 No.53235 File: 02.jpg Jpg, 33.58 KB, 460×137 File: 03.jpg Jpg, 6.87 KB, 460×137 File: 01.jpg Jpg, 52.19 KB, 338×358 >>53191

>>	Анонимус 28 August 2010 (Sat) 19:07 No.53265 >>53198 Хахаха, ох вау

>>	Анонимус 28 August 2010 (Sat) 20:23 No.53272 Такъ кинетъ кто-нибудь япсабъ или нѣтъ?

>>	Анонимус 28 August 2010 (Sat) 20:31 No.53273 >>53272 Я пытаюсь качать японский двд (не уверен, есть ли там сабы), но идет туго.

>>	Анонимус 28 August 2010 (Sat) 22:52 No.53312 File: snapshot20100822075345.jpg Jpg, 28.77 KB, 576×320 - Click the image to expand >>53272 Или переводи на слух, или не строй из себя япониста, дурилка!

>>	Анонимус 28 August 2010 (Sat) 23:05 No.53316 File: 444921.jpg Jpg, 88.72 KB, 750×562 - Click the image to expand >>53235

Анонимус 28 August 2010 (Sat) 23:36 No.53322

File: 1261747800444.png
Png, 139.60 KB, 400×283 - Click the image to expand

>>53272

А действительно. Хуё-моё на тему "плохой интернет" не прокатит.
Забацай тайминг в Aegisub, и вперёд.
Или ты собрался с умным видом пихать иероглифы в гугль-транслятор?

Анонимус 29 August 2010 (Sun) 00:23 No.53329

>>53312
Почему обязательно переводить на слухъ, если предположительно есть возможность скачать субтитры, текстъ которыхъ намного проще воспринимать?

>>53322

> Забацай тайминг в Aegisub, и вперёд.

Зачѣмъ, если таймингъ уже есть?

> Или ты собрался с умным видом пихать иероглифы в гугль-транслятор?

Тащемта, сабовъ, iероглифы изъ которыхъ можно было бы куда-то пихать все равно нѣтъ.

>>	Анонимус 29 August 2010 (Sun) 00:40 No.53331 >>53273 Не суть. Черезъ дня два я и такъ скачаю.

>>	Анонимус 29 August 2010 (Sun) 01:34 No.53337 File: [QTS] The Rebirth of Buddha (BD H264 720p) [8ECC404C].mkv_snapshot_00.31.28_[2010.08.21_21.07.37].jpg Jpg, 78.30 KB, 1280×720 - Click the image to expand >>53329

>>	Анонимус 31 August 2010 (Tue) 00:40 No.53562 http://a-ally.ru/

>>	пистолетом сироус 31 August 2010 (Tue) 01:11 No.53564 >>53562 Я уже говорил, что в аналли переименовывайтесь, пока не поздно. Время до 1 сентября есть.

>>	Анонимус 31 August 2010 (Tue) 01:21 No.53566 File: Chibi.png Png, 618.80 KB, 1369×1264 - Click the image to expand

>>	Анонимус 31 August 2010 (Tue) 01:22 No.53567 Ребята, извините, мы, кажется, случайно гугл поломали.

>>	Анонимус 31 August 2010 (Tue) 05:09 No.53572 >>53567 Юношеский максимализм такой юношеский.

Анонимус 31 August 2010 (Tue) 06:09 No.53573

General Information

Hostname
a-ally.ru
IP
188.134.12.43

Network Information

Имя
INTERZET-NET
Диапазон адресов
188.134.0.0 - 188.134.63.0
Владелец
Z-Telecom network
Расположение
Russia
Контактная информация
Vasilyev Vasiliy, vasa@kasip.net, +78126403131, +78127183536, Vasili A. Taran, vt@interzet.ru, +7 812 5215030, +7 812 5215030, Belik Andrey, ab@interzet.ru, +7 812 5215130

Domain Information

Имя
A-ALLY.RU
Контактная информация
R01 Personal Data Operator protected, a-ally.ru@r01-service.ru, +7 495 7950139 248771
Сервера имен
ns1.r01.ru, ns2.r01.ru

Все, достали. Пора начинать хацкать этих мудачков.

>>	Анонимус 31 August 2010 (Tue) 07:01 No.53579 >>53573 Чем они тебе не угодили?

>>	Анонимус 31 August 2010 (Tue) 09:22 No.53590 http://www.a-ally.ru/ И этим всё сказано... Очередной говноблог с прикрученным пхп-форумом.

>>	Анонимус 31 August 2010 (Tue) 11:06 No.53607 >>53562 "И остальные". Ага. Вот ваша суть, собственно.

>>	Анонимус 31 August 2010 (Tue) 14:19 No.53622 >>53590 А папки нынче делают форумы на асп?

Анонимус 31 August 2010 (Tue) 15:38 No.53628

Нет в a-ally ничего такого. Просто Antravoco, Shift, Primera и GMC договорились перевести весь сезон, распределив аниме между собой. Это даже не новая группа, всего-лишь союз.
Ничего оригинального они не придумалию Да и понятно, капча потверждает: руководит нищий

>>	Анонимус 31 August 2010 (Tue) 18:01 No.53639 Более того, открою тебе секрет. Всем на это похуй.

>>	Анонимус 31 August 2010 (Tue) 18:08 No.53642 >>53639 Кроме Анона с баттхёртомъ по поводу пхп.

>>	Анонимус 31 August 2010 (Tue) 19:19 No.53649 File: bgggggggg.jpg Jpg, 17.25 KB, 235×235 - Click the image to expand >>53628 > Antravoco, Shift, Primera и GMC договорились

>>	Анонимус 31 August 2010 (Tue) 19:22 No.53651 >>53628 Консорциум или сговор производителей?

>>	Анонимус 31 August 2010 (Tue) 20:40 No.53658 О. Адя уже речь набросал http://adomatic.livejournal.com/41691.html

>>	Анонимус 31 August 2010 (Tue) 21:01 No.53660 >>53658 Адвокат, как не хорошо о себе в 3м лице писать. Пойми ты, никому твой аналли нафиг не нужен.

>>	Анонимус 31 August 2010 (Tue) 21:10 No.53662 File: 23111.jpg Jpg, 17.42 KB, 220×185 - Click the image to expand >>53658 Аж на слезу пробило.

>>	Анонимус 31 August 2010 (Tue) 21:11 No.53664 >>53660 Говори за себя, нам, например, очень нужен. ВПЕРД Адвокат!!!

>>	Анонимус 31 August 2010 (Tue) 21:26 No.53665 File: tumblr_kwzwhaWpTr1qzti07o1_1280.jpg Jpg, 55.94 KB, 600×400 - Click the image to expand >>53664 Это оттого, что ты либо антрапидор, либо еще какой бездарь типа матадора. Ну а анону, как обычно, похуй на вашу бурю в стакане.

>>	Анонимус 31 August 2010 (Tue) 21:27 No.53666 >>53664 Нам - это которые остальные неупомянутые в клипаке были, как я понимаю? А ВПЕРД - это да, именно туда ему дорога, согласен.

>>	24 31 August 2010 (Tue) 21:30 No.53668 >>53664 lol АКВОДАТ ВПЕРДЕ! Ничего личного, мимо проходил.

>>	Анонимус 31 August 2010 (Tue) 21:41 No.53669 АНАЛЫ ВПЕРДЕ!

>>	Анонимус 31 August 2010 (Tue) 22:15 No.53675 >>53668 КАТАВОД ВПЕРДЕ! очевидный фикс

>>	24 31 August 2010 (Tue) 22:19 No.53677 >>53675 ВОДКАТА ВПЕРДЕ!

>>	Анонимус 31 August 2010 (Tue) 22:21 No.53678 Номада - переводчиком аниме!

>>	24 31 August 2010 (Tue) 22:24 No.53679 >>53678 с какого на какой

>>	Анонимус 31 August 2010 (Tue) 22:26 No.53680 >>53679 Ну он вроде с английского переводит.

>>	24 31 August 2010 (Tue) 22:35 No.53682 Слушайте, а зачем вам эти "фапсабы" треды? Будто саберы прочитают и одумаются? Или эти треды создают сами саберы дабы пеарить себя?

>>	Анонимус 31 August 2010 (Tue) 22:35 No.53683 >>53679 Из профиля: > Владение языками: английский устный/письменный, французский письменный > Любимые сериалы: Cowboy Bebop Наш человек.

>>	24 31 August 2010 (Tue) 22:37 No.53685 >>53682 пиарят всё также мимо прохожу

>>	Анонимус 31 August 2010 (Tue) 22:48 No.53688 >>53685 > 24 Сам с собой говоришь?

>>	24 31 August 2010 (Tue) 22:50 No.53689 >>53688 Зачем? Опечатку исправил.

>>	Анонимус 31 August 2010 (Tue) 22:53 No.53690 >>53689 Надо писать fix

>>	24 31 August 2010 (Tue) 22:54 No.53691 >>53690 Знаю. Уставший и ленивый.

>>	Анонимус 31 August 2010 (Tue) 22:56 No.53692 >>53691 Поставь куклоскрипт, там жмакнуть-то одну кнопку.

>>	24 31 August 2010 (Tue) 23:00 No.53693 >>53692 Ну, на доброчане достаточно фич реализованно чтобы ещё скрипты использовать, на мой взгляд, но подумаю. Спасибо за совет :3

>>	Анонимус 01 September 2010 (Wed) 00:13 No.53694 File: gogno.jpg Jpg, 186.63 KB, 691×864 - Click the image to expand Тем временем аналисты вайпают Каге говном:

>>	лежал захотела Анонимус 01 September 2010 (Wed) 00:19 No.53695 File: комбобррр.jpg Jpg, 216.66 KB, 691×864 - Click the image to expand >>53694

>>	Анонимус 01 September 2010 (Wed) 00:21 No.53696 File: 954dd56f1b38.png Png, 167.85 KB, 450×432 - Click the image to expand О ГОСПОДИ!

Анонимус 01 September 2010 (Wed) 00:29 No.53697

File: 3f2aae28fd2f463dd...
Jpeg, 33.11 KB, 848×480

File: 125567268206777.jpg
Jpg, 41.69 KB, 640×480

File: 1242152970425.jpg
Jpg, 200.78 KB, 994×768

File: 1255002819501.jpg
Jpg, 38.04 KB, 640×480

File: 12553426068972.jpg
Jpg, 67.88 KB, 1280×720

> триствол
> книгоежка
> работаю ртом
> майошка
> Еще больше потерянного небом

Анонимус 01 September 2010 (Wed) 00:37 No.53698

File: 1235247832137.jpg
Jpg, 34.77 KB, 517×373 - Click the image to expand

> Ваши проводники в мир качественного перевода

> Правильные названия - неотъемлемая часть прогрессивного перевода! Привыкайте к хорошему!

> Насчёт названия. Первая часть записана катаканой. Именно поэтому я принципиально не стал её переводить. Любой перевод в данном случае будет просто некорректным.

>>	Анонимус 01 September 2010 (Wed) 00:44 No.53701 >>53698 Похоже, скоро словосочетание "прогрессивный перевод" обретет такой же оттенок, что и "кволити"

>>	Анонимус 01 September 2010 (Wed) 00:44 No.53702 File: 1238668405514.jpg Jpg, 24.72 KB, 363×363 - Click the image to expand >>53694 Причём ни в одном вайпе пиривота нет, только реклама их бляцкого быдлоресурса. Прозреваю скорые и неотвратимые выпилы и баны многих аналистов.

>>	Анонимус 01 September 2010 (Wed) 00:48 No.53703 >>53702 В "Майошке" есть.

>>	zafhos !CYe.6oYQ.w 01 September 2010 (Wed) 01:10 No.53704 File: chcha-051.jpg Jpg, 67.13 KB, 704×528 - Click the image to expand >>53702 Правилами Каге-форума анонсы переводов категорически разрешены.

>>	Анонимус 01 September 2010 (Wed) 01:13 No.53705 >>53704 Будете Каге это объяснять, когда в бан уйдете.

>>	Анонимус 01 September 2010 (Wed) 01:16 No.53706 File: scoutpoke.jpg Jpg, 43.54 KB, 183×200 - Click the image to expand А что, Стэн раздумал с аналами объединяться?

>>	дзютсу киберпунк 01 September 2010 (Wed) 01:20 No.53707 >>53706 Не забудьте ещё Холлоу спросить. Троллинг был.

>>	Анонимус 01 September 2010 (Wed) 01:24 No.53708 File: horde.jpg Jpg, 38.54 KB, 310×351 - Click the image to expand >>53706 Стэн перешёл на сторону Орды.

>>	Анонимус 01 September 2010 (Wed) 01:27 No.53709 File: 1283289287010.jpg Jpg, 88.27 KB, 853×480 - Click the image to expand "Майошка" в новом прогрессивном переводе чудесна.

>>	Анонимус 01 September 2010 (Wed) 01:28 No.53710 Выходит такое дело: четыре самые бездарные команды объединились под одной эмблемой "аналов" с девизом "не можем взять качеством, так возьмем количеством". Ох лол.

>>	Анонимус 01 September 2010 (Wed) 01:30 No.53712 >>53707 > Троллинг был. Сами себя троллили, стало быть? Кул стори, бро.

>>	Анонимус 01 September 2010 (Wed) 01:33 No.53713 >>53709 Суть прогрессивного перевода не в том, чтобы прогонять ансаб через гуглтранслей, а в том, чтобы после гуглтранслейта сымитировать опечатки для конспирации.

>>	Анонимус 01 September 2010 (Wed) 01:38 No.53714 File: snapshot20100512032825.jpg Jpg, 64.50 KB, 640×480 - Click the image to expand >>53710 Да у вас же батхёрт!

>>	Анонимус 01 September 2010 (Wed) 01:42 No.53715 >>53714 Да нет, "батхёрт" у вас, одного из бездарей. Нам на вас нас_рать.

>>	Анонимус 01 September 2010 (Wed) 01:49 No.53716 File: snapshot20100819175156.jpg Jpg, 55.56 KB, 648×392 - Click the image to expand >>53709 В какое уг ты ещё скатишься, Матадорчик? Чем ещё займёшь свой убогий досуг?!

>>	Анонимус 01 September 2010 (Wed) 02:14 No.53718 File: 234930rh3.jpg Jpg, 99.27 KB, 580×326 - Click the image to expand Аналы, а чего вы Командой А не назвались? Смотрите как няшно:

>>	Анонимус 01 September 2010 (Wed) 09:28 No.53721 File: GundamWing_Front.jpg Jpg, 176.32 KB, 405×500 File: 12558716231813.jpg Jpg, 100.91 KB, 500×500 >>53697 > триствол СТВОЛДАМ КРЫЛО

>>	Анонимус 01 September 2010 (Wed) 13:17 No.53726 Смотрите-ка, Лорик разоблачил анальщиков: http://fansubs.ru/forum/viewtopic.php?p=431879#431879

>>	дзютсу киберпунк 01 September 2010 (Wed) 13:54 No.53729 Адя не только транссексуалом оказался, но ещё и нигером. Долой покровы!

>>	Анонимус 01 September 2010 (Wed) 15:14 No.53737 >>53721 http://www.masturbateforpeace.com/

>>	Анонимус 01 September 2010 (Wed) 15:21 No.53740 File: 9946fd899c061e5d4... Jpg, 11.90 KB, 170×235 File: images.jpeg Jpeg, 4.48 KB, 124×113 >>53737 СТВОЛОМОГИЛА

>>	Анонимус 01 September 2010 (Wed) 15:34 No.53743 File: 481423.jpg Jpg, 35.26 KB, 570×332 - Click the image to expand >>53740

>>	Анонимус 01 September 2010 (Wed) 16:04 No.53747 File: 1911.jpg Jpg, 49.05 KB, 225×313 - Click the image to expand СТВОЛБАСТЕР

Анонимус 01 September 2010 (Wed) 16:42 No.53755

Хуже всего то, что плохие переводчики пытаются подогнать свою деятельность под некую фальшивую идеологическую базу, тезисы которой выглядят красиво, однако с реальностью имеют мало общего. Фактически новое объединение создано лишь для самовосхваления, ради рекламы. Зрителю пытаются внушить, что фансаберы, вошедшие в альянс, делают лучшие переводы, пустить пыль в глаза. И знаете, что самое смешное? Зритель клюнет.

Анонимус 01 September 2010 (Wed) 17:00 No.53760

Кстати, вот ярчайшая иллюстрация. Цитата с сайта альянса:

> Переводчики одержимы самовосхвалением. Они выдвигают красивые, но лицемерные девизы и лозунги. Они норовят при каждом удобном случае вылить помои на других. И т. д.

Люди поносят то, чем заняты сами. Описывают себя и свои пороки, но тут же внушают зрителю, что на самом деле такими не являются и от пороков избавлены, противопоставляя свой союз остальным фансаберам.

>>	zafhos !CYe.6oYQ.w 01 September 2010 (Wed) 17:34 No.53761 File: chcha-052.jpg Jpg, 63.85 KB, 704×528 - Click the image to expand >>53755 > И знаете, что самое смешное? Зритель клюнет. А то.

Анонимус 01 September 2010 (Wed) 17:45 No.53762

>>53760
Гитлер во всех отношениях исключителен, и в этом отношении выше даже Сталина. Сталин - хитрый грузинский еврей. Гитлер - открыт перед своим народом. Гитлер, в отличие от Сталина не "чемодан с двойным" дном. Вы когда-нибудь слышали от какого-либо руководителя страны всех времён и народов выражение: "я считал себя обязанным принять на себя всю ответственность перед лицом моей собственной совести и перед историей своего народа?" - У Гитлера это звучит часто. А мы всю жизнь только и слышали "вот мы тут посовещались с товарищами, коллективно обсудили...". И где Россия в результате всех этих коллективных обсуждений?
>>53761
Вы знаете, что вы - фанбой?

Анонимус 01 September 2010 (Wed) 17:49 No.53763

File: raviny.jpg
Jpg, 321.68 KB, 640×480 - Click the image to expand

>>53762

> Гитлер во всех отношениях исключителен, и в этом отношении выше даже Сталина. Сталин - хитрый грузинский еврей. Гитлер - открыт перед своим народом. Гитлер, в отличие от Сталина не "чемодан с двойным" дном. Вы когда-нибудь слышали от какого-либо руководителя страны всех времён и народов выражение: "я считал себя обязанным принять на себя всю ответственность перед лицом моей собственной совести и перед историей своего народа?" - У Гитлера это звучит часто. А мы всю жизнь только и слышали "вот мы тут посовещались с товарищами, коллективно обсудили...". И где Россия в результате всех этих коллективных обсуждений?

Гитлер тоже наш брат.

>>	zafhos !CYe.6oYQ.w 01 September 2010 (Wed) 17:51 No.53764 File: chcha-064.jpg Jpg, 88.88 KB, 704×528 - Click the image to expand >>53762 > И где Россия в результате всех этих коллективных обсуждений? Где-где... на карте. > Вы знаете, что вы - фанбой? Нет. Расскажите мне об этом.

>>	Анонимус 01 September 2010 (Wed) 18:11 No.53766 Отлично, в новом альянсе уже во всю цветёт межгрупповая вражда и ведутся обычные споры: http://fansubs.ru/forum/viewtopic.php?t=13342

>>	Анонимус 01 September 2010 (Wed) 18:43 No.53768 >>53764 > Нет. Расскажите мне об этом. Вам не надо ни о чём рассказывать. Вам надо задуматься о своей жизни. Можно начать хотя бы с подстчёта скриншотов из Тяти, которые вы здесь уже запостили.

zafhos !CYe.6oYQ.w 01 September 2010 (Wed) 19:04 No.53769

File: chcha-056.jpg
Jpg, 84.13 KB, 704×528 - Click the image to expand

>>53768

> Вам не надо ни о чём рассказывать.

Надо-надо.

> Вам надо задуматься о своей жизни.

Но зачем?

> Можно начать хотя бы с подстчёта скриншотов из Тяти, которые вы здесь уже запостили.

Оне пронумерованные.

Анонимус 01 September 2010 (Wed) 19:22 No.53772

>>53769
Завхоз, расскажите, а что будет, если вы захотите перевести какой-либо сериал, но на него найдётся ещё пара-тройка желающих из вашего альянса? Я сейчас имею в виду именно позицию переводчика. Как альянс станет решать такие моменты? Вам предложат быть QC у кого-нибудь? Согласитесь? А может, вас назначат переводчиком и дадут в подмогу нескольких безграмотных хлопцев вроде Nactwandler'a в качестве редакторов? Согласитесь, чтобы ваш перевод мурыжили люди, которые не знают языка, а потом будете спорить с ними по каждой идиотской правке?

Анонимус 01 September 2010 (Wed) 19:31 No.53774

http://fansubs.ru/forum/viewtopic.php?t=13348

> Первая часть имеет слишком много вариантов перевод, плюс ситуация осложняется тем, что записана она катаканой и нельзя выяснить, какой именно корректен. Наиболее вероятный варианрт Памятное Небо, но во избежание решено оставить данную фразу без перевода.

Ха-ха! «Я не знаю, как перевести эту японскую хрень, поэтому оставлю без перевода». Альянс демонстрирует воистину прогрессивный подход.

Анонимус 01 September 2010 (Wed) 19:36 No.53775

File: chcha-006.jpg
Jpg, 80.15 KB, 704×528 - Click the image to expand

>>53772

> Завхоз, расскажите, а что будет, если вы захотите перевести какой-либо сериал, но на него найдётся ещё пара-тройка желающих из вашего альянса?

Они и будут переводить. Старый усталый мну всегда готов уступить дорогу более молодым и пассионарным.

> Вам предложат быть QC у кого-нибудь? Согласитесь?

Я не большой спец по русскому языку и к тому же банально плохо вижу. QC не для меня.

> Согласитесь, чтобы ваш перевод мурыжили люди, которые не знают языка, а потом будете спорить с ними по каждой идиотской правке?

Почему бы и нет. Если исправления нравятся исправляющему, значит существует ненулевое количество зрителей, которым они тоже понравятся.

>>	Анонимус 01 September 2010 (Wed) 19:42 No.53776 File: Les.Aventures.De.Rabbi.Jacob.jpg Jpg, 243.32 KB, 1805×1079 - Click the image to expand >>53763 Как, и Гитлер тоже? :3

>>	Анонимус 01 September 2010 (Wed) 19:43 No.53777 >>53776 Таки да.

>>	Анонимус 01 September 2010 (Wed) 19:52 No.53778 File: Hasid-i-zajcy.jpg Jpg, 59.69 KB, 474×550 - Click the image to expand >>53777 Таки все евреи. Это их Бог нас всех создал.

>>	Анонимус 01 September 2010 (Wed) 19:59 No.53779 >>53775 > Они и будут переводить. А если сильно-сильно захочется самому перевесть? > Почему бы и нет. Потому что перевод станет хуже. Неужто в новом альянсе главное — не качество, а сотрудничество?

>>	Анонимус 01 September 2010 (Wed) 20:03 No.53780 >>53779 > Неужто в новом альянсе главное — не качество, а сотрудничество? Не сотрудничество, а количество.

>>	Анонимус 01 September 2010 (Wed) 20:04 No.53781 Б-б-бамплимит.

zafhos !CYe.6oYQ.w 01 September 2010 (Wed) 20:54 No.53783

File: chcha-022.jpg
Jpg, 82.31 KB, 704×528
Your censorship settings forbid this file.

>>53779

> А если сильно-сильно захочется самому перевесть?

Это явно не про меня.

> Потому что перевод станет хуже.

Субъективизм в словах ваших есть. Одни люди мне писали, что мой перевод Арии немного лучше Витвудовского. Другие писали, что он намного хуже. Сколько людей, столько мнений.

> Неужто в новом альянсе главное — не качество, а сотрудничество?

Я не в курсе.

Анонимус 01 September 2010 (Wed) 21:12 No.53785

>>53783

> Это явно не про меня.

Так и запишем: бесхребетен, стремлений не имеет.

> Субъективизм в словах ваших есть.

Я разбираюсь в переводах, а субъективизм — он в словах дилетантов.

> Я не в курсе.

Сделаем пометку: субъект не знает, каковы цели и приоритеты альянса, в котором сам же состоит.

zafhos !CYe.6oYQ.w 01 September 2010 (Wed) 21:28 No.53787

File: chcha-041.jpg
Jpg, 82.26 KB, 704×528 - Click the image to expand

>>53785

> Так и запишем: бесхребетен, стремлений не имеет.

Угу. И сплю я в тумбочке и ем лаптем.

> Я разбираюсь в переводах,

Все разбираются. Не стоит считать себя умнее Зрителя.

> Сделаем пометку: субъект не знает, каковы цели и приоритеты альянса, в котором сам же состоит.

Аономненадо?

>>	Анонимус 01 September 2010 (Wed) 21:52 No.53792 >>53787 > Все разбираются. Кто вам такую чушь сказал? > Не стоит считать себя умнее Зрителя. А это тут ни при чём. Зритель просто переводить не умеет и языков не знает.

>>	zafhos !CYe.6oYQ.w 01 September 2010 (Wed) 22:52 No.53813 >>53792 > Зритель просто переводить не умеет и языков не знает. Переводим мы для кого? Для экспертов с мировым именем или для зрителей? Вот им и решать, что лучше.

>>	Анонимус 01 September 2010 (Wed) 23:28 No.53818 >>53813 Да ладно. Тут пишут только те, кто побывал в жюри Каннского фестиваля.